Sony HANDYCAM DCR-HC32 Mode D'emploi page 85

2
Faites coulisser le commutateur
POWER de votre caméscope vers
le bas pour allumer le témoin
PLAY/EDIT.
Utilisez l'adaptateur CA fourni comme
source d'alimentation.
3
Sur l'écran ACL, appuyez sur
[MENU]

NORM.) [A/V
 
[MARCHE]

4
Lancez la lecture sur l'appareil
vidéo analogique.
5
Lancez les procédures de capture
sur votre ordinateur.
Pour obtenir des détails sur les
opérations, reportez-vous au mode
d'emploi fourni avec le logiciel ou à
l'aide en ligne.
Après avoir enregistré des images et du
son, arrêtez les procédures de capture
sur votre ordinateur et terminez la
lecture sur l'appareil vidéo analogique.
• Les progiciels Picture Package ou ImageMixer
VCD2 ne prennent pas en charge la fonction de
conversion du signal.
• Il est possible que vous ne puissiez pas afficher
correctement les images en fonction de l'état
du signal vidéo analogique entrant dans votre
caméscope.
• Vous ne pouvez pas transférer des images vers
un ordinateur si elles comportent des signaux de
protection des droits d'auteur.
• Vous pouvez utiliser un câble USB à la place
d'un câble i.LINK (en option) pour transférer
des images vers un ordinateur. Notez cependant
que l'image risque de ne pas avoir le même
aspect lisse à l'affichage.
(RÉGL.

SORT. DV]

.
• Lorque vous utilisez un câble USB ou un câble
i.LINK pour raccorder votre caméscope à un
ordinateur, veillez à introduire les connecteurs
dans le bon sens. Si vous les introduisez en
forçant, vous risquez de les endommager et de
provoquer un problème de fonctionnement du
caméscope.
85