Les langues disponibles

Les langues disponibles

ÖLPUMPE 12 V
ÖLPUMPE 12 V
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
POMPE À HUILE 12 V
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction de la notice originale
SET POMPA DI ASPIRAZIONE OLIO
12 V
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni originali
IAN 435066_2304
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ULTIMATE SPEED HG03271

  • Page 16 Liste des pictogrammes utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Introduction .
  • Page 17: Liste Des Pictogrammes Utilisés

    ˜ Contenu de l'emballage Liste des pictogrammes utilisés Après avoir déballé l’appareil, vérifiez l'exhaustivité Le sigle CE confirme la conformité aux et si toutes les pièces sont en bon état . Retirez tous directives de l'UE applicables au produit . les matériaux d'emballage avant l'utilisation .
  • Page 18: Symbole

    ˜ Symbole Consignes de sécurité ATTENTION : Indique une situation dangereuse AVANT LA PREMIÈRE qui, si elle n'est pas évitée, UTILISATION DU PRODUIT, peut entraîner des blessures FAMILIARISEZ-VOUS AVEC légères ou de gravité TOUTES LES CONSIGNES moyenne . D’UTILISATION ET DE POINT SÉCURITÉ ! TRANSMETTEZ D'EXCLAMATION :...
  • Page 19 Débranchez toujours l’appareil AVERTISSEMENT !   de l'alimentation électrique RISQUE MORTEL ET avant d’effectuer l'assemblage, D'ACCIDENT POUR LES le désassemblage ou le NOURRISSONS ET LES ENFANTS ! Prière de ne jamais nettoyage . Par temps de gel, le produit ne laisser des enfants sans surveillance  ...
  • Page 20: Première Étape

    m ATTENTION ! Risque Respectez les consignes du   de brûlures ! Soyez fabricant de la batterie et du véhicule, lorsque vous manipulez particulièrement prudent des batteries de véhicules . lorsque vous travaillez avec des Portez des équipements de batteries de véhicules . L'acide  ...
  • Page 21 m ATTENTION ! Risque Si le cordon d’alimentation de   d'incendie ! N'utilisez pas cet appareil est endommagé, il doit être remplacé soit l'appareil pour pomper des par le fabricant ou par son liquides inflammables (tels service après-vente, soit par un que l'essence, le pétrole, personnel qualifié...
  • Page 22 m AVERTISSEMENT ! Ne Conservez l'appareil et l'huile   usagée dans un endroit sec et plongez jamais les pièces hors de la portée des enfants . électriques de l’appareil dans Recyclez l'huile usagée et les de l'eau ou tout autre liquide .  ...
  • Page 23: Fonctionnement

    ˜ Fonctionnement ˜ Nettoyage et entretien 1 . Pour réchauffer l'huile (la température AVERTISSEMENT ! Ne plongez jamais maximale de l'huile est de 60 °C), démarrez les pièces électriques de l’appareil durant le le véhicule et laissez-le tourner pendant 5 à nettoyage ou durant son fonctionnement dans 10 minutes .
  • Page 24: Garantie

    La garantie couvre les défauts de matériels et de Votre mairie ou votre municipalité vous fabrication . Cette garantie ne couvre pas les pièces renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits usagés . du produit soumises à une usure normale, et qui sont donc considérées comme des pièces d’usure Afin de contribuer à...
  • Page 25: Déclaration De Conformité Ce

    ˜ Déclaration de conformité CE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE 435066_2304 IAN : "Ultimate Speed" POMPE À HUILE 12 V Identification du produit : HG03271 Numéro de modèle : L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union applicable:...
  • Page 36 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG03271 Version: 11/2023 IAN 435066_2304...

Table des Matières