Whispbar Basic Carrier K452W Instructions De Montage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema de transporte.
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de transporte.
RU
Установочные Инструкции для Поперечных Балок
Revision No: 4C
x 1
x 4
x 4
x 8
x 1
x
16
1
Fitting Kit
x 4
x 1
K452W
x 4
x 2
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whispbar Basic Carrier K452W
Sommaire des Matières pour Whispbar Basic Carrier K452W
-
Page 33: Première Installation
Fitting Kit K452W Première installation Retirer les pièces de contenu de l'emballage et vérifier. Contactez votre revendeur si certaines pièces sont manquantes ou endommagées. Ce kit correspond aux types A, B, C et D. Ces instructions montrent la barre transversale de type A posée. Elles correspondent également aux types B, C et Utiliser les clés pour retirer les caches... - Page 34 Fitting Kit K452W Utiliser le tournevis cruciforme pour repositionner la vis de réglage et faire 10 tours. Appuyer sur la vis de réglage et extraire les pieds de la barre transversale. Consulter les instructions de la barre transversale pour la régler. Veiller à...
- Page 35 Fitting Kit K452W Serrer la vis de réglage jusqu'à 5 Nm (3.7 ft lb). Ôter le collier de serrage en plastique en saisissant la patte de la barre avec les doigts puis pousser fermement avec les pouces jusqu'à ce que le collier de serrage passe derrière la patte.
- Page 36 Fitting Kit K452W Détacher le pied. Ranger les pièces détachées en lieu sûr. Répéter l'opération pour tous les pieds. Assembler la plaque en métal et le coussin en caoutchouc du kit de montage. Répéter l'opération pour les quatre éléments. Monter la plaque en métal sur le pied. Veiller à...
-
Page 37: Montage
Fitting Kit K452W A l'aide d'une vis d'assemblage courte et d'une rondelle, fixer l'ensemble sur le pied (utiliser le tournevis cruciforme fourni avec la barre transversale). Répéter l'opération pour tous les pieds. Montage Ouvrir ou retirer les couvercles à point fixe. Ranger les éléments dans un endroit sûr. - Page 38 Fitting Kit K452W Appliquer des bandes de protection comme indiqué. Les découper si nécessaire. Placer les couvercles sur l'orifice La fente du couvercle doit être alignée sur le filetage du point fixe au centre. Placer la vis à tête creuse M6 et la rondelle Laisser desserré...
- Page 39 Fitting Kit K452W Serrer le pied et le couvercle en utilisant la clé hexagonale. Veiller à ce que le couvercle et le pied soient fermement installés sur le toit. Vérifier que la barre transversale est solidement fixée au véhicule. Utiliser les touches pour installer et verrouiller les couvercles...
- Page 40 Fitting Kit K452W ATTENTION : Vérifier régulièrement que les vis sont bien serrées...
- Page 41 Fitting Kit K452W Maintenance Nettoyer le toit de la voiture et les surfaces des produits qui seront en contact avec le toit de la voiture. Suivre les instructions de montage pour l'installation du produit sur votre véhicule. S'assurer que toutes les étapes sont réalisées dans l'ordre.
- Page 42 Lubrifier les serrures et les vis de réglage à intervalles réguliers. Retirer le produit du véhicule lorsqu'il n'est pas utilisé. Veiller à ce que toutes les pièces détachées soient stockées en toute sécurité. Yakima Products, Inc. 15025 SW Koll Pkwy. Beaverton, OR 97006-6056 www.whispbar.fr www.whispbar.ca/fr...
-
Page 80: Garantie Limitée À Vie
Whispbar auquel il a acheté le produit, qui lui donnera des instructions sur la marche à suivre. Si l'acheteur au détail original n'est pas en mesure de contacter le distributeur de la marque Whispbar, ou si le distributeur n'est pas à même de remédier au défaut, l'acheteur au détail original devra communiquer avec Yakima par e-mail à... - Page 81 La garantie Whispbar couvre les systèmes de porte-charges, les coffres de toit et les accessoires fabriqués par Whispbar et commercialisés sous la marque Whispbar, pour une durée de cinq ans à compter de la date de la remise du produit à l'acheteur au détail d'origine.