ABB REG670 Manuel De Référence Technique page 342

Section 7
Protection de tension
338
l'alternateur sur la fréquence réelle ne doit pas dépasser 1,1 fois le rapport de la
tension nominale du transformateur sur la fréquence nominale de façon continue
(voir l'équation 123).
E Ur
£ ×
--- - 1.1 ----- -
f fr
EQUATION900 V1 FR
ou de façon équivalente, avec 1,1 · Ur = V/Hz> selon l'équation 124.
E V/Hz>
--- - ---------------------
£
f fr
EQUATION901 V1 FR
Où :
V/Hz> est la tension admissible maximale en continu à vide et à la fréquence nominale.
V/Hz> est un paramètre de réglage de la fonction OEX. La plage de réglage est
comprise entre 100 % et 150 %. Si l'utilisateur ne sait pas exactement quels
réglages effectuer, d'après la norme CEI 60076-1, section 4.4, il faut alors la valeur
par défaut V/Hz> = 1,10 p.u..
Dans la fonction de protection OEX, l'excitation relative M (V/Hz relative) est
exprimée selon l'équation 125.
E f ¤
V
æ ö
M relative ------ -
= = ------------- -
è ø
Hz Ur fr
EQUATION902 V1 FR
Il est clair d'après la formule précédente que, pour un transformateur de puissance à
vide, M = 1 pour toute valeur de E et f telle que le rapport E/f est égal à Ur/fr. Un
transformateur de puissance n'est pas surexcité tant que l'excitation relative est M ≤
V/Hz>, V/Hz> étant exprimé en %. La surexcitation relative est ainsi définie selon
l'équation 126.
overexcitation M V/Hz>
= –
EQUATION903 V1 FR
L'algorithme de protection contre la surexcitation est alimenté par une tension
d'entrée U qui n'est généralement pas la tension induite E provenant de l'équation
fondamentale du transformateur. À vide, ces deux tensions sont identiques, mais en
charge, la tension induite en interne E peut être inférieure ou supérieure à la
tension U, qui est mesurée et envoyée à la fonction OEX, en fonction du sens du
flux de puissance à travers le transformateur, du côté où s'applique la
fonctionvOEX et de la réactance de fuite de l'enroulement du transformateur de
puissance. Sur le bloc fonctionnel OEX dans la feuille de calcul de l'outil de
¤
1MRK502013-UFR B
(Équation 123)
(Équation 124)
(Équation 125)
(Équation 126)
Manuel de référence technique