Philips 40PFT5509 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Philips 40PFT5509
Sommaire des Matières pour Philips 40PFT5509
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 40PFT5509 40PFT5509S 48PFT5509 48PFT5509S 50PFT5509 50PFT5509S 55PFT5509 55PFT5509S Mode d'emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 12.3 Afficheur 1 Votre nouveau téléviseur 3 12.4 Alimentation 1.1 EasyLink 12.5 Dimensions et poids 12.6 Connectivité 2 Installation 4 12.7 Son 2.1 À propos de la sécurité 12.8 Multimédia 2.2 Support TV et fixation murale 13 Logiciels 38 2.3 Conseils de placement 2.4 Cordon d'alimentation 13.1 Mise à... -
Page 3: Votre Nouveau Téléviseur
Votre nouveau téléviseur EasyLink Avec EasyLink, vous pouvez commander un périphérique connecté, comme un lecteur de disques Blu-ray, à l'aide de la télécommande du téléviseur. EasyLink utilise le protocole HDMI CEC pour communiquer avec les périphériques connectés. -
Page 4: Installation
- Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation, tirez toujours sur la fiche, et non sur le câble. - 40PFT5509 - VESA MIS-F 200 x 200, M6 - 48PFT5509 - VESA MIS-F 400 x 200, M6 - 50PFT5509 - VESA MIS-F 400 x 200, M6 - 55PFT5509 - VESA MIS-F 400 x 400, M6 Bien que la consommation d'énergie de ce téléviseur soit très... -
Page 5: Câble D'antenne
Câble d'antenne Insérez fermement la prise de l'antenne dans la prise ANTENNA située à l'arrière du téléviseur. Vous pouvez connecter votre propre antenne ou un signal d'antenne d'un système de distribution d'antenne. Utilisez un câble coaxial IEC de 75 ohms avec connecteur d'antenne RF. Utilisez cette connexion d'antenne pour les signaux d'entrée DVB-T et DVB-C. -
Page 6: Connexions
Guide de adaptateur DVI-HDMI. Utilisez l'une des prises HDMI et ajoutez connexion TV Philips. Ce guide fournit des informations sur les un câble audio G/D (mini-jack 3,5 mm) à la prise Audio In située connexions et les câbles à... -
Page 7: Cvbs : Audio G/D
EasyLink HDMI CEC EasyLink Grâce à EasyLink, vous pouvez commander un périphérique connecté à l'aide de la télécommande du téléviseur. EasyLink utilise le protocole HDMI CEC (Consumer Electronics Control) pour communiquer avec les périphériques connectés. Ces CVBS : Audio G/D derniers doivent prendre en charge le protocole HDMI CEC et doivent être connectés via une prise HDMI. -
Page 8: Décodeur
Utilisez un câble HDMI pour connecter un système Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter un Lecture à l'aide d'une seule touche Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un Lors de la lecture de contenu stocké sur un périphérique lecteur de disques intégré. -
Page 9: Paramètres De Sortie Audio
Pour configurer l'option Format sortie audio . . . Synchronisation audio-vidéo automatique 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. Sur les systèmes Home Cinéma Philips récents, la 2. Sélectionnez Paramètres TV > Son > Avancé > Format synchronisation audio-vidéo est automatique et toujours sortie audio. -
Page 10: Lecteur De Disques Blu-Ray
sur OK. 2. Sélectionnez Paramètres TV > Son > Avancé > Réglage sortie audio. 3. Si la différence de volume est élevée, sélectionnez Plus. Si la différence de volume est faible, sélectionnez Moins. Lecteur de DVD 4. Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. -
Page 11: Clé Usb
Caméscope HDMI Pour une qualité optimale, utilisez un câble HDMI pour brancher le caméscope sur le téléviseur. CVBS : Audio G/D Reliez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un câble vidéo composite (CVBS) et d'un câble audio G/D. CVBS : Audio G/D Utilisez un câble audio vidéo G/D pour brancher le caméscope au téléviseur. -
Page 12: Casque
Réglages Réglage idéal pour l'écran Si votre ordinateur est ajouté en tant qu'ordinateur dans le menu Source (liste des connexions), le téléviseur bascule automatiquement sur le meilleur réglage : Ordinateur. Si vous utilisez votre ordinateur pour regarder des films ou pour jouer à... -
Page 13: Mise En Marche
Mise en marche Marche ou veille Assurez-vous que vous avez branché l'alimentation à l'arrière du téléviseur avant d'allumer le téléviseur. Si le voyant rouge est éteint, appuyez sur le bouton directionnel sur la droite ou sur l'arrière du téléviseur pour mettre le téléviseur en veille ;... -
Page 14: Télécommande
Permet d'ouvrir ou de fermer les informations sur les programmes. Télécommande 4 - BACK Permet de revenir à la chaîne précédente. Permet de fermer un menu sans modifier les paramètres. Présentation des touches 5 - HOME Permet d'ouvrir ou de fermer le menu Accueil. Haut 6 - ... -
Page 15: Batteries
Batteries 1. Faites glisser le couvercle du compartiment à piles dans la direction indiquée par la flèche. 2. Remplacez les piles usagées par 2 piles alcalines AAA- R03-1,5 V. Veillez à faire correspondre les extrémités des piles avec les signes + et -. 3. -
Page 16: Chaînes De Télévision
Liste des chaînes Chaînes de télévision Afficher la liste de toutes les chaînes 1. Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur la touche LIST pour ouvrir la liste des chaînes. Visionnage des chaînes de 2. Appuyez sur OPTIONS pour ouvrir le menu Options. télévision 3. -
Page 17: Format D'image
Supprimer des favoris et appuyez sur OK. 4. Définissez l'âge et appuyez sur OK. 5. Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. 6. Pour désactiver le code de contrôle parental, sélectionnez Attribution d'un nouveau nom à une chaîne Aucun comme paramètre d'âge. - Page 18 Affiche le format 4:3 classique. 2. Sélectionnez un mot ou un numéro en utilisant les touches de direction. 3. Appuyez à nouveau sur OK pour passer immédiatement à l'occurrence suivante de ce mot ou numéro. Texte/Télétexte 4. Appuyez à nouveau sur OK pour passer à l'occurrence suivante.
-
Page 19: Sous-Titres Et Langues
Certaines chaînes numériques proposent plusieurs langues de préférences. Si des sous-titres sont disponibles dans l'une de ces télétexte. langues, le téléviseur les affiche. Pour définir vos langues audio principale et secondaire... Si aucune des langues choisies ne présente de sous-titres, vous pouvez en sélectionner une autre. -
Page 20: Installation Chaînes
langues audio préférées n'est disponible... Pour désactiver le message au démarrage... 1. Appuyez sur OPTIONS. 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez 2. Sélectionnez Langue audio, choisissez une langue audio et sur OK. appuyez sur OK. 2. Sélectionnez Paramètres chaînes, puis appuyez sur OK. 3. -
Page 21: Copie De La Liste Des Chaînes
La copie de la liste des chaînes vous permet de copier les 5. Le téléviseur vous indique que la liste des chaînes a été chaînes installées sur un téléviseur vers un autre téléviseur Philips correctement copiée sur le téléviseur le cas échéant. Retirez la de la même gamme. - Page 22 5. Le téléviseur vous indique que la liste des chaînes a été Paramètres DVB correctement copiée sur le téléviseur le cas échéant. Retirez la clé USB. Accès aux paramètres DVB 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. DVB-T ou DVB-C 2.
- Page 23 ID réseau Si le Balayage fréquence est réglé sur Rapide, vous pouvez saisir ici la valeur de l'ID réseau que vous avez reçue de votre opérateur. Pour saisir la valeur, utilisez les touches numérotées. Chaînes numériques Si vous savez que votre opérateur n'offre pas de chaînes numériques, vous pouvez ignorer la recherche de chaînes numériques.
-
Page 24: Guide Tv
Modifier jour Guide TV Le guide TV peut afficher des programmes prévus pour les jours suivants (jusqu'à 8 jours maximum). Si les informations du guide TV proviennent de la chaîne Utilisation du guide TV émettrice, vous pouvez appuyer sur + pour voir la programmation de la chaîne les jours suivants. -
Page 25: Sources
Sources Liste des sources Dans la liste des connexions (le menu Source), vous pouvez trouver les périphériques connectés au téléviseur. À partir de ce menu Source, vous pouvez basculer sur un périphérique. Menu Sources EasyLink Pour ouvrir le menu Sources, appuyez sur la touche SOURCES. -
Page 26: Minuteurs Et Horloge
l'arrêt automatique. Minuteurs et horloge Pour désactiver l'Extinction automatique... 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. 2. Sélectionnez Paramètres TV > Paramètres généraux > Mise en veille programmable Extinction automatique et réglez la barre du curseur sur 0 (Arrêt). -
Page 27: Vos Photos, Vidéos Et Musique
Afficher photos Vos photos, vidéos et Dans le navigateur USB, sélectionnez Image et appuyez sur OK. musique Options Appuyez sur OPTIONS. 10.1 - Démarrer le diaporama, Arrêter le diaporama À partir d'une prise USB Démarrer ou arrêter le diaporama. - Transition du diaporama Matériel requis Définir la transition entre une photo et la suivante. -
Page 28: Lecture De Vidéos
Lecture de vidéos Dans le navigateur USB, sélectionnez Film et appuyez sur OK. Options Appuyez sur OPTIONS. - Sous-titres Afficher les sous-titres (si disponibles). - Langue audio Choisir la langue audio, si disponible. - Répéter, Lecture unique Lire les vidéos de façon répétée ou unique. - Lecture aléatoire activée, Lecture aléatoire désactivée Lire les vidéos de façon séquentielle ou aléatoire. -
Page 29: Réglages
fermer le menu. Réglages Paramètres d'image 11.1 Image Contraste rétroéclairage La fonction Contraste rétroéclairage vous permet d'ajuster la Style d'image luminosité du rétroéclairage de l'écran. Pour régler le niveau . . . Pour une adaptation de l'image en toute simplicité, vous pouvez 1. - Page 30 Moyen ou Maximum. 4. Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour 4. Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. fermer le menu. Nuance Réduction artefact MPEG La fonction Nuance vous permet de modifier la balance des La fonction Réduction artefact MPEG vous permet de rendre couleurs.
-
Page 31: Jeu Ou Ordinateur
Luminosité Bords de l'écran L'option Luminosité vous permet de définir le niveau de L'option Bords de l'écran vous permet d'agrandir légèrement luminosité du signal d'image. Le paramètre Luminosité s'adresse l'image pour masquer les bords déformés. aux utilisateurs experts. Nous recommandons aux utilisateurs Pour régler les bords . -
Page 32: Paramètres Du Son
Paramètres du son Réglages audio avancés Ajust. automatique du volume Grave L'option Égalisation auto. du volume vous permet de régler le L'option Grave vous permet de définir le niveau des basses. téléviseur de manière à ce qu'il ajuste automatiquement les Pour régler le niveau . -
Page 33: Ambilight
fermer le menu. 11.3 Ambilight Son cristallin Activation/désactivation d'Ambilight L'option Clear Sound vous permet d'améliorer le son pour la voix. Idéal pour les nouveaux programmes. Vous pouvez activer Appuyez sur la touche (Ambilight) de la télécommande pour ou désactiver l'amélioration vocale. ouvrir le menu du mode Ambilight. -
Page 34: Lieu
s'atténue progressivement lorsque vous éteignez le téléviseur. L'atténuation progressive vous laisse le temps d'allumer les lumières de votre salon. Pour sélectionner la mise hors tension du téléviseur . . . 1 - Appuyez sur la touche , sélectionnez Configuration et appuyez sur OK. -
Page 35: Spécificités
Paramètres trouverez également les caractéristiques relatives à la écologiques. consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre pays à l'adresse : www.philips.com/TV. Économie d'énergie Ce style d'image définit l'image ainsi que le mode Ambilight de la façon la plus efficace possible en termes d'économie d'énergie. -
Page 36: Réception
à la Type sécurité électrique (CEI 60065 Ed. 7.2). Diagonale de l'écran : 12.5 - 40PFT5509 : 107 cm/40 po Dimensions et poids - 48PFT5509 : 122 cm/48 po - 50PFT5509 : 127 cm/50 po - 55PFT5509 : 140 cm/55 po 40PFT5509 Résolution d'affichage :... -
Page 37: Connectivité
Largeur 1243,2 mm - Hauteur 775,43 mm - Profondeur 280 mm - Poids ±19,3 kg 12.6 Connectivité Téléviseur (arrière) Entrée audio (DVI-HDMI) : mini-jack stéréo 3,5 mm CVBS : Audio G/D, entrée CVBS, RVB YPbPr : Audio G/D, Y Pb Pr, RVB Digital Audio out : optique 1x HDMI ARC 1x HDMI... -
Page 38: Logiciels
13.2 Version du logiciel Logiciels Pour vérifier la version du logiciel actuel du téléviseur... 13.1 1. Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez Mise à jour du logiciel sur OK. 2. Sélectionnez Paramètres logiciel et appuyez sur OK. 3. Sélectionnez Info logiciel actuel et observez lenuméro de Mise à...