Signature SDP4300XNF AQUA Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Signature SDP4300XNF AQUA
Sommaire des Matières pour Signature SDP4300XNF AQUA
- Page 1 SDP4300XNF AQUA REFRIGERATEUR 2 PORTES 2 DOORS FRIDGE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’UTILISATION FOR USE...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES 1 Consignes de sécurité importantes - 1 - - 1 - Signification des symboles d’avertissement - 2 - Avertissements concernant l’électricité - 3 - Avertissements concernant l’utilisation - 4 - Avertissements relatifs à la conservation - 4 - Avertissements relatifs à... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. 1. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Référez-vous aux sections suivantes pour ce qui concerne l’installation, l’utilisation, l’entretien et l’enlèvement de l’appareil. Signification des symboles d’avertissement Ce symbole indique des cas interdits et des comportements interdits. -
Page 4: Avertissements Concernant L'électricité
1. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES • Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. • Il est recommandé d’examiner régulièrement le câble d’alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle, et l’appareil ne doit pas être utilisé... -
Page 5: Avertissements Concernant L'utilisation
1. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Pour des raisons de sécurité, il n’est pas recommandé de placer des régulateurs, des cuiseurs à riz, des fours à micro-ondes et d’autres appareils électriques sur le dessus du réfrigérateur, autres que ceux recommandés par le fabricant. Avertissements concernant l’utilisation Il est interdit d’endommager les conduits de fluide frigorigène. -
Page 6: Avertissements Relatifs À La Conservation
1. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Avertissements relatifs à la conservation Ne placez pas d’articles inflammables, explosifs, corrosifs ou extrêmement volatils dans le réfrigérateur, car ils pourraient endommager l’appareil ou provoquer des risques d’incendie. Ne placez pas d’articles inflammables à proximité de votre réfrigérateur. -
Page 7: Door Handle Install Illumination
2. DOOR HANDLE INSTALL ILLUMINATION Remarque : Les images dans ce manuel sont seulement pour votre référence. Le produit réel peut être légèrement différent. Le réfrigérateur doit être débranché de la source d’alimentation électrique avant d’installer ses accessoires. Conception croquis de poignée installée Schéma d'installation de la poignée (Pour le style spécifique de la poignée, s'il vous plaît (Photos et objets ne sont pas compatibles, afin... -
Page 8: Proper Use Of Refrigerator
3. PROPER USE OF REFRIGERATOR Démarrage Avant de brancher le réfrigérateur à l’alimentation électrique (220V/50Hz), laissez-le s’installer pendant une demi-heure avant la mise en route pour la première fois. Laissez le réfrigérateur fonctionner pendant 2 à 3 heures avant de le charger d’aliments frais ou surgelés;... -
Page 9: Fonctions De Votre Appareil
5.FONCTIONS DE VOTRE APPAREIL Contrôle de la température En tournant le bouton à l’intérieur du réfrigérateur, vous pouvez ajuster le réfrigérateur et le congélateur à la température désirée. ◆ Le bouton supérieur permet de contrôler la température du congélateur. Le bouton inférieur permet de contrôler la température ◆... -
Page 10: Bruits À L'intérieur Du Réfrigérateur
5.FONCTIONS DE VOTRE APPAREIL Mise en garde: Lorsque le thermostat du compartiment de réfrigération est réglé sur la zone droite ( comme indiqué dans l’image ci-contre), la réfrigération rapide sera activée. Si le thermostat est réglé sur cette position depuis longtemps, la tempérautre dans le compartiment du réfrigération pourrait être inférieure à... -
Page 11: Entretien Et Nettoyage
6.ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage Des poussières derrière le réfrigérateur et sur le sol doivent être nettoyées pour améliorer l’effet de refroidissement et économiser l’énergie. L’intérieur du réfrigérateur doit être nettoyé régulièrement pour éviter des odeurs désagréables. Des serviettes douces ou des éponges trempées dans l’eau et des détergents non corrosifs sont recommandées pour le nettoyage. -
Page 12: Questions Fréquemment Posées
7. QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES Les problèmes suivants peuvent être réglés par l’utilisateur soi-même. Appelez le centre de service après-vente si les problèmes ne sont pas réglés. Vérifiez si le réfrigérateur est branché à la prise de courant; Une basse tension; Vérifiez si le bouton de contrôle de la température est réglé... -
Page 13: Conseils Pour L'économie D'énergie
8. CONSEILS POUR L’ECONOMIE D’ENERGIE N’ouvrez pas la porte fréquement, surtout quand le temps est chaud ou humide. Refermez la porte dès que possible, une fois ouverte. Vérifiez que l’appareil soit toujours suffisamment ventilé. (Assurez-vous d’avoir une circulation adéquate derrière l’appareil.) Dans des conditions de température normales, réglez le thermostat en position moyenne. -
Page 14: Description Du Distributeur D'eau
9. DISTRIBUTEUR D’EAU Description du distributeur d’eau Couvercle du distributeur d’eau Couvercle du réservoir d’eau Anneau d’étanchéité Poignée près de Réservoir d’eau la sortie d’eau du distributeur Anneau d’étanchéité d’eau Valve d’eau Remplissage de l’eau potable: Ouvrez le couvercle du réservoir d’eau et remplissez le directement d’eau potable. Remarques: 1. -
Page 15: Démontage Et Nettoyage
9. DISTRIBUTEUR D’EAU Démontage et nettoyage: I. Démontage 1. Retirez les composants du réservoir d’eau qui sont fixés sur les deux côtés du réservoir d’eau en tirant vers le haut dans la direction oblique de 45°. Séparez les composants inférieurs de la vanne d’eau, puis retirez les composants du réservoir d’eau par un mouvement horizontal ( tirez dans votre direction) Remarque: Assurez-vous que le réservoir d’eau soit vide avant de le déplacer. -
Page 16: Water Dispenser (Optional)
9.Water Dispenser (optional) III. Instructions d’installation 1. Installation des composants de la vanne d’eau. L’élément de guidage du les composants de la vanne d’eau doit être en alignement avec la fente de guidage de la base. Enfoncez-le vers le bas dans la direction oblique de 45°... - Page 17 - 15 -...
-
Page 18: Information Technique
11. INFORMATION TECHNIQUE Marque : Signature Modèle : SDP4300XNF AQUA Classe climatique : Classe énergétique : Consommation d’énergie annuelle: 347 k W h/annum Bruit : 45 dB 220 - 240V~ Tension nominale : Fréquence nominale : 50H z Réfrigérant/ Quantité :... - Page 35 BUT INTERNATIONAL 1, AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE , FRANCE - 33 -...