Importantes Consignes De Sécurité - Master HEAT GUN Mode D'emploi

Importantes consignes de sécurité
Nos pistolets thermiques Master Heat Gun® et Master Varitemp® offrent une conception de
qualité industrielle pour un usage intensif, fournissant une chaleur élevée et un excellent débit
d'air qui permettent de réaliser un travail plus rapidement.
Afin de réduire le risque d'incendie ou d'explosion, de décharge électrique et de
blessures, lire et s'assurer d'avoir bien compris toutes les instructions de ce mode
d'emploi. Se familiariser avec les commandes et l'usage approprié de cet appareil.
Indique une situation dangereuse qui peut entraîner la mort ou de graves blessures.
Information importante relative à la sécurité • Lire toutes les informations relatives à
la sécurité avant d'utiliser l'appareil. Conserver ces consignes.
IMPORTANT RELATIF AUX CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT Ce pistolet thermique
produit des températures extrêmement
élevées (jusqu'à 760 °C [1400 °F]). Il faut
l'utiliser avec prudence pour empêcher les
matières combustibles de s'enflammer.
• Avec un pistolet thermique, comme
avec tous les outils thermiques, avoir un
extincteur à portée de main et observer
toutes les mesures pratiques contre les
risques d'incendie.
• Le pistolet doit être constamment en
mouvement. Ne pas s'arrêter ou s'attarder en
un point.
• Faire preuve d'une grande prudence si
l'autre face du matériau décapé n'est pas
accessible, comme le parement d'une
maison. La face cachée pourrait prendre
en feu si elle devient trop chaude. Certains
bâtiments contiennent des matériaux
hautement inflammables derrière le parement,
les planchers, les bordures d'avant-toit, les
planches de soffite et d'autres panneaux.
Inspecter ces surfaces avant d'appliquer de la
chaleur et ne pas utiliser d'outil thermique si
des matériaux inflammables sont présents ou si
la composition du matériau caché est inconnue.
• Ne pas utiliser le pistolet près de surfaces
présentant des fissures ou près de tuyaux
métalliques ou de bandes de recouvrement.
La chaleur peut s'introduire sous la surface
de travail et enflammer le matériau caché.
L'inflammation des matériaux cachés pourrait
ne pas être immédiatement apparente et peut
entraîner des dommages matériels et des
blessures.
• Ne pas utiliser l'outil électrique en présence
de liquide ou de gaz inflammable.
• Ne pas utiliser de matériaux combustibles
comme de l'herbe sèche, des feuilles et du
8
papier qui peuvent se mettre à brûler et prendre
en flamme.
• La buse devient très chaude. Ne pas
déposer le pistolet thermique sur des surfaces
inflammables immédiatement après l'avoir éteint.
Toujours poser le pistolet thermique sur une
surface plate afin que l'extrémité de la buse soit
dirigée vers le haut.
• Ne pas toucher la buse avant que l'outil soit
froid.
• Ne pas utiliser le pistolet comme
sèche-cheveux.
• Les outils et les restes de décapage peuvent
devenir très chauds. Pour éviter les brûlures,
porter des gants lors du décapage.
• Agir avec la même prudence avec les
appareils à air chaud qu'avec une flamme
nue.
• Ne pas travailler dans des zones humides ou
exposer le pistolet thermique à la pluie.
• Se protéger des décharges électriques en
empêchant le contact du corps avec des
surfaces mises à la terre comme des tuyaux,
des radiateurs, des cuisinières, des échelles en
aluminium d'autres appareils mis à la terre.
• Ne pas endommager le cordon électrique. Ne
jamais transporter le pistolet thermique par le
cordon ni tirer sur le cordon pour le débrancher
de la prise électrique. Tenir le cordon électrique à
l'écart de la chaleur, de l'huile et des arêtes vives.
• Utiliser des rallonges pour usage extérieur.
Si une rallonge est endommagée ou
inappropriée, la remplacer par un nouveau
cordon.
• Débrancher le pistolet thermique de la prise
électrique lorsqu'il ne sert pas. L'entreposer à
l'intérieur dans un endroit sec hors de portée des
enfants.
• L'aire de travail doit être bien éclairée et
propre.
www.masterappliance.com
• Ne pas travailler hors de portée, en
particulier en travaillant sur une échelle.
Toujours se tenir bien campé et en équilibre.
Veiller à ce que les échelles soient solides,
stables, sur une surface ferme, et montées avec
un angle sécuritaire pour travailler.
• Éviter les lignes électriques
• Les objets mobiles doivent être bien fixés et
stables lors du grattage.
• Toujours porter des lunettes de sécurité en
travaillant.
LES PERSONNES DÉCAPANT DE LA PEINTURE
DOIVENT SUIVRE SES DIRECTIVES :
AVERTISSEMENT il faut faire très
attention lors du décapage. Les restes
de décapage, les résidus et les vapeurs
de peinture peuvent contenir du plomb
qui est toxique. Toute peinture appliquée
avant 1950 contient probablement du
plomb. Toute peinture fabriquée avant 1977
pourrait contenir du plomb. Une fois que
la peinture est déposée à la surface, un
contact entre la main et la bouche peut
entraîner une ingestion de plomb. Une
exposition même à de faibles niveaux
de plomb peut causer des dommages
irréversibles au cerveau et au système
nerveux. Les enfants à naître sont particu-
lièrement vulnérables à l'empoisonnement
par le plomb.
Avant de commencer à décaper, il faut
déterminer si la peinture contient du
plomb. Votre service de santé local ou
un professionnel utilisant un analyseur
de peinture peut vérifier si la peinture
à décaper contient du plomb. UNE
PEINTURE À BASE DE PLOMB DOIT
SEULEMENT ÊTRE DÉCAPÉE PAR UN
PROFESSIONNEL SANS UTILISER DE
PISTOLET THERMIQUE.
AVERTISSEMENT Si cet appareil est utilisé
pour souder ou pour une utilisation semblable,
il peut vous exposer au PLOMB, reconnu dans
l'État de Californie comme cause de cancer, de
malformations congénitales ou d'autres anomalies
de la reproduction. Pour de plus amples
informations, aller à www.P65Warnings.ca.gov.
Information importante relative à la sécurité • Lire toutes les informations
relatives à la sécurité avant d'utiliser l'appareil. Conserver ces consignes.
www.masterappliance.com
• Demeurer vigilant et faire preuve de bon sens
lors de l'utilisation d'outils
• Faire preuve de prudence lors de l'utilisation
d'un pistolet thermique. Garder le pistolet
thermique en mouvement, car la chaleur
excessive génère des vapeurs qui peuvent être
inhalées.
• Conserver les aliments et boissons hors de
l'aire de travail. Se laver les mains, les bras et le
visage et se rincer la bouche avant de manger ou
de boire. Ne pas fumer ni mâcher de la gomme
ou du tabac dans l'aire de travail.
• Déplacer les pièces à travailler à l'extérieur.
Si c'est impossible, bien aérer l'aire de travail.
Ouvrir les fenêtres et mettre un ventilateur
aspirant dans l'une d'elles. S'assurer que
le ventilateur déplace l'air de l'intérieur vers
l'extérieur.
• Retirer ou couvrir les tapis, les carpettes, le
mobilier, les vêtements, les ustensiles de
cuisine et les conduits d'air.
• Placer des toiles de protection dans l'aire
de travail pour retenir tous les éclats et les
restes de décapage. Porter des vêtements
protecteurs comme des chemises de travail, des
combinaisons et des chapeaux.
• Travailler dans une pièce à la fois. Les
meubles doivent être retirés ou placés au
centre de la pièce et recouverts. Les entrées
de porte doivent être scellées à l'aide de toiles
de protection pour séparer les aires de travail du
reste du logement.
• Les enfants, les femmes enceintes ou
susceptibles de l'être et les mères allaitantes
ne doivent pas être présents dans l'aire de
travail avant la fin du travail et du nettoyage.
• Porter un masque antipoussières ou un
masque à double filtration (poussières
et vapeurs) approuvé par l'administration
américaine de la sécurité et de la santé au
travail (OSHA), l'institut national de la santé et
de la sécurité au travail des États-Unis(NIOSH)
ou le bureau des mines des États-Unis. Ces
masques et les filtres de rechange sont offerts
dans les principales quincailleries. S'assurer
que le masque est bien ajusté. Les barbes et les
poils du visage peuvent empêcher les masques
d'être étanches. Changer souvent les filtres. LES
MASQUES EN PAPIER JETABLE NE SONT
PAS APPROPRIÉS.
9