Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
Les systèmes d'évacuation des
gaz de combustion, de vidange
de condensat et d'admission
d'air de combustion de toutes
les chaudières IBC doivent être
installés conformément à tous
les codes applicables et aux
instructions de leurs manuels
respectifs d'installation.
Une fois installée, inspecter
complètement la tuyauterie
d'évacuation des gaz de
combustion et d'admission d'air
de combustion afin de s'assurer
qu'elle est hermétique et qu'elle
respecte les instructions fournies
et toutes les conditions des
codes applicables.
Le non respect de cette
directive causera des blessures
corporelles graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
Il est interdit de recouvrir les
conduits d'évacuation et les
raccords non métalliques
d'isolant thermique.
1-4
CHAUDIÈRES MODULANTES À GAZ VFC 15-150, VFC 45-225
représenter un danger.
•
Dans la mesure du possible, fermez les portes et les fenêtres du bâtiment ainsi que
toutes les portes qui se trouvent entre le local où sont installés les appareils encore
raccordés au système commun d'évacuation et les autres locaux du bâtiment. Mettez
en marche les sécheuses et tous les appareils non raccordés au système d'évacuation
commun. Faites fonctionner à vitesse maximale les ventilateurs d'évacuation comme
les hottes de cuisinière et les ventilateurs de salle de bain. Ne mettez pas en marche
les ventilateurs d'évacuation qui ne sont normalement utilisés qu'en été. Fermez les
registres des foyers.
•
Mettez en marche l'appareil que vous inspectez. Suivez les instructions d'allumage.
Réglez le thermostat de manière à ce que l'appareil fonctionne en continu.
•
Après avoir vérifié que l'évacuation de chaque appareil encore raccordé au système
commun est adéquate selon la méthode décrite au point précédent, ramenez les
portes, fenêtres, ventilateurs d'extraction, registres de foyers et autres appareils de
chauffage à gaz à leur état initial.
•
En cas de mauvais fonctionnement du système commun d'évacuation, corrigez
l'installation afin qu'elle se conforme à la dernière édition du National Fuel Gas Code,
ANSI Z223.1. Au Canada, toutes les installations doivent se conformer aux éditions
en vigueur du code d'installation CAN/CGA B149.1 05 de même qu'à tout autre code
local.
1.4.1 Applications
Toutes les chaudières de la gamme VFC sont certifiées pour différentes configurations de
ventilation : une ventilation directe avec l'extérieur (deux conduits) ou une alimentation
intérieure (un conduit) peuvent être utilisées, ce qui procure la flexibilité nécessaire
pour satisfaire les exigences propres à un site d'installation donné. Dans le cas d'une
ventilation directe, l'air de combustion provient directement de l'extérieur et est acheminé
par un conduit jusqu'à la chaudière (voir la Section 1.4 concernant les exigences de
conduits d'entrée d'air). Dans le cas d'une alimentation intérieure, l'air de combustion
provient de l'air ambiant qui se trouve dans les environs de la chaudière.
En autant que la longueur totale du conduit ne dépasse pas les limites indiquées,
l'installateur peut choisir d'installer le conduit à travers le mur, directement à travers le toit
ou dans une cheminée existante inutilisée (explications ci-dessous).
1.4.2 Composants liés à l'évacuation
COMPOSANTS LIÉS À L'ÉVACUATION – CANADA
N'utiliser que des systèmes de composants d'évacuation en CPVC et en polypropylène
(PPs) approuvés selon la norme ULC- S636 Standard for Type BH Gas Venting Systems
(Norme ULC-S636 pour systèmes de type BH d'évacuation de gaz), ou des systèmes
d'évacuation en acier inoxydable* de type BH. Les composants autorisés en PPs
comprennent un tuyau flexible à paroi simple rigide et des raccords. Assurer la conformité
avec les températures d'évacuation maximales propres à chaque composant. Ces
températures seront typiquement :
•
ULC-S636 CPVC : 90°C (194°F)
•
ULC-S636 PPs :- 110°C (230°F)
En configuration standard, les chaudières de la gamme VFC peuvent fournir de l'eau
atteignant une température de 190 °F, ce qui donne des températures de cheminée
dépassant la limite de 65 °C (149 °F) pour les systèmes de conduits en PVC approuvés
par la norme ULC-S636.
Pour les longs conduits d'évacuation avec une température d'évacuation initiale plus
élevée, certaines juridictions peuvent permettre l'utilisation de matériaux mixtes aux fins
d'économie : utilisez du CPVC pour le raccord initial et du PVC pour la fin du conduit.
Assurez-vous d'utiliser la colle de transition appropriée. Il incombe à l'installateur de
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
Publicité
Table des Matières
Dépannage
