Actualiser Le Logiciel De L'unité De Commande; Vérifier Et Actualiser La Version De Logiciel De La Msb-Box; Mettre À Jour Le Logiciel Du Module E/S - Inficon Cu1000 Traduction Du Mode D'emploi Original

INFICON
6.3.7.1 Actualiser le logiciel de l'unité de commande
6.3.7.2 Vérifier et actualiser la version de logiciel de la MSB-Box
6.3.7.3 Mettre à jour le logiciel du module E/S
CU1000-mode-d'emploi-jina54fr1-09-(2404)
Le logiciel est contenu dans deux fichiers qui portent le même nom mais sont dotés
d'extensions différentes (« .exe » et « .key »).
1 Copiez les fichiers dans le répertoire principal d'une clé USB.
2 Connectez la clé USB au port USB de l'instrument.
3 Sélectionnez : « Fonctions > Données > Mise à jour > Unité de commande ».
ð N'éteignez pas l'instrument et ne retirez pas la clé USB pendant la mise à
jour du logiciel.
4 Vérifiez les informations de la version.
5 Sélectionnez la touche « Start » pour lancer la mise à jour. N'éteignez pas
l'instrument et ne retirez pas la clé USB pendant la mise à jour du logiciel.
6 Suivez les instructions sur l'écran tactile et attendez que la mise à jour soit
terminée.
Le logiciel actuel est disponible auprès de l'assistance technique de Inficon.
Les fonctions du XL Sniffer Adapter Set sont considérées dans le logiciel système à
partir de la version 2.11.
1 Copiez le fichier avec l'extension « .bin » dans le répertoire principal d'une clé
USB.
2 Connectez la clé USB au port USB de l'instrument.
3 Sélectionnez : « Fonctions > Données > Mise à jour > MSB ».
ð Les informations sur la version du logiciel actuel, du nouveau logiciel et sur le
bootloader sont affichées.
4 Vérifiez les informations de la version.
ð Sélectionnez la touche « Start » pour lancer la mise à jour.
ð N'éteignez pas l'instrument et ne retirez pas la clé USB pendant la mise à
jour du logiciel ! N'éteignez pas l'instrument et ne retirez pas la clé USB
pendant la mise à jour du logiciel.
5 Suivez les instructions sur l'écran tactile et attendez que la mise à jour soit
terminée.
6 Si le système émet l'avertissement 104 ou 106, confirmez-le avec « C ».
Le logiciel du module E/S peut être actualisé à partir de l'unité de commande, si le
module de spectromètre de masse » est au moins doté de la version du logiciel « MS-
Modul 1.02 ».
Exploitation de l'unité CU1000 | 6
33 / 46