Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

English
Français
Español
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les instructions et conserver ce manuel pour un usage futur.
Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones detenidamente y guarde este manual para uso futuro.
ES-LF51_US.indb
1
(Household)
(Utilisation domestique)
(Uso doméstico)
2
9
16
Operating Instructions
Manuel d'utilisation
Manual De Operación
Rechargeable Shaver
Rasoir rechargeable
Afeitadora Recargable
Model No. ES‑LF51
o
N
de modèle ES‑LF51
Modelo No. ES‑LF51
2011/04/26
10:51:59
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic ES-LF51

  • Page 1 Operating Instructions Manuel d’utilisation Manual De Operación Rechargeable Shaver (Household) Rasoir rechargeable (Utilisation domestique) Afeitadora Recargable (Uso doméstico) Model No. ES‑LF51 de modèle ES‑LF51 Modelo No. ES‑LF51 English Français Español Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les instructions et conserver ce manuel pour un usage futur.
  • Page 9: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES 2. Utilisez cet appareil uniquement pour son usage prévu, comme le décrit le présent manuel. N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas recommandés par Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il faut le fabricant. toujours prendre des précautions de base, y compris 3. N’utilisez jamais cet appareil si le cordon ou la fiche les suivantes: est endommagé, s’il ne fonctionne pas correctement,...
  • Page 10 Cela pourrait entraîner une infection ou une technologie SEC/MOUILLÉ, vous pouvez profiter de votre rasoir inflammation. Panasonic au sec, sous la douche ou dans votre bain pour un • Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes rasage doux et facile.
  • Page 11: Identification Des Pièces

    Rangement du rasoir 7 Témoin de charge de la < Tondeuse escamotable  • Conservez le rasoir dans un endroit sec après usage. batterie = Levier de la tondeuse • Ne conservez pas le rasoir dans un endroit exposé au soleil ou à 8 Témoin d’état de charge ( escamotable d’autres sources de chaleur.
  • Page 12: Témoins D'état De Charge

    Se raser Vous ne pouvez pas utiliser le rasoir lorsqu’il est en cours de chargement. Utilisation du rasoir Témoins d’état de charge Pendant le chargement Une fois le chargement terminé Faites tourner la bague de Tenez le rasoir verrouillage pour déverrouiller comme illustré...
  • Page 13: Témoins D'état De Charge Lors De L'utilisation

    Entretien Sélecteur d’action à pivot S’utilise pour choisir entre “SOFT” (doux) ou Nettoyage du rasoir “LOCK” (verrouillé). Il est possible d’utiliser le sélecteur à pivot 1. Débranchez le cordon d’alimentation du rasoir. même lorsque le rasoir est hors marche. 2. Nettoyez la grille de protection avec de l’eau savonneuse.
  • Page 14: Remplacement De La Grille De Protection Du Système Et Des Lames Intérieures

    Pièces de remplacement 3. Alignez la marque du cadre de la grille de Grille de protection du protection ( ) avec la marque de la grille de pour ES-LF51 WES9167 système protection du système ( ) et attachez-les Lames intérieures WES9068 ensemble solidement.
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Ce produit est destiné à une utilisation domestique uniquement. supporter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC PANASONIC CANADA INC. À L’ADRESSE OU AU NUMÉRO DE TÉLÉPHONE INDIQUÉS À L’ENDOS DU MANUEL. ES-LF51_US.indb 2011/04/26...

Ce manuel est également adapté pour:

Es-lf51-a

Table des Matières