Télécharger Imprimer la page
Danby DPA120CBIMBDB-6 Manuel Du Propriétaire

Danby DPA120CBIMBDB-6 Manuel Du Propriétaire

Climatiseur portable

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PORTABLE AIR CONDITIONER
Owner's Manual.............................1 - 22
CLIMATISEUR PORTABLE
Manuel du propriétaire.................23 - 44
AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL
Manual del propietario.................45 - 66
Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc. Findlay, Ohio, U.S.A. 45840
www.danby.com
Printed in China | Imprimé en Chine | Impreso en China
2024.03.07
MODEL • MODÈLE • MODELO
DPA100B9IWDB-6
DPA120B9IWDB-6
DPA120B9IBDB-6
DPA120CBIMBDB-6

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Danby DPA120CBIMBDB-6

  • Page 22 1. Lisez votre manuel du propriétaire pour obtenir de l’aide à l’installation, au dépannage et à la maintenance. 2. Visitez www.Danby.com pour accéder aux outils en libre-service, aux FAQ et bien plus encore en recherchant votre numéro de modèle dans la barre de recherche.
  • Page 23 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ MISE EN Indique que le manuel d’utilisation doit être lu attentivement. GARDE MISE EN Indique que le personnel de service doit manipuler cet équipement en se GARDE référant au manuel d’installation. MISE EN Indique que les informations sont disponibles telles que le manuel GARDE...
  • Page 24 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ATTENTION éteignez l'appareil et débranchez-le immédiatement de l'alimentation principale. Inspectez visuellement l'appareil pour vous assurer qu'il n'y a aucun dommage. Si • L'installation doit être effectuée conformément aux l'appareil a été...
  • Page 25 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ d'alimentation, une prise, un fusible ou un disjoncteur AVERTISSEMENT pour l’utilisation du réfrigérant endommagé. Jetez l'appareil ou renvoyez-le à un centre de service agréé pour examen et/ou réparation. •...
  • Page 26 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • Veuillez suivre attentivement les instructions pour effectués. Les travaux dans des espaces confinés doivent manipuler, installer, nettoyer et entretenir le climatiseur être évités. La zone autour de l’espace de travail doit être afin d’éviter tout dommage ou danger.
  • Page 27 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • Les machines de ventilation et les sorties fonctionnent de dommages aux joints, mauvais montage des presse- manière adéquate et ne sont pas obstruées. étoupes, etc. • Si un circuit de réfrigération indirect est utilisé, le •...
  • Page 28 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ détecteur n’est pas une source potentielle d’inflammation libre jusqu'à la pression atmosphérique pour permettre le travail. La sortie de la pompe à vide ne doit pas se trouver et qu’il convient au réfrigérant utilisé.
  • Page 29 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ G. Démarrez la machine de récupération et utilisez-la appropriée et la note de transfert de déchets correspondante conformément aux instructions du fabricant. doit être préparée. Ne mélangez pas les réfrigérants dans H.
  • Page 30 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ACCESSOIRES 1. Adaptateur de sortie d’air 2. Module adaptateur d’échappement A 3. Module adaptateur d’échappement B 4. Module adaptateur d’échappement C 5. Vis d’adaptateur d’échappement 6. Curseur de fenêtre A 7. Curseur de fenêtre B 8. Curseur de fenêtre C 9.
  • Page 31 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ASSEMBLAGE DU KIT DE FENÊTRE Deuxième étape: préparer l’adaptateur d’échappement (pour les applications de Première étape: préparer les curseurs de fenêtres coulissantes en option) fenêtre Assemblez le module d’adaptateur d’échappement pour les fenêtres coulissantes à l’aide de la vis 1.
  • Page 32 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION INSTALLATION DU KIT WINDOW Les instructions ci-dessous peuvent être utilisées pour une application de fenêtre suspendue (illustrée à gauche) ou une application optionnelle de fenêtre coulissante (illustrée à droite). 1. Coupez les joints adhésifs en mousse A et B à la bonne longueur et fixez-les au cadre de la fenêtre comme illustré.
  • Page 33 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Si vous le souhaitez, installez le support de sécurité avec 2 vis comme illustré. 5. Pour une fenêtre à guillotine, fixez l’adaptateur de sortie d’air sur le tuyau d’échappement et faites-le pivoter de 90° pour le fixer en place. Pour une fenêtre coulissante, fixez l’adaptateur d’échappement sur le tuyau d’échappement.
  • Page 34 INSTRUCTIONS D’UTILISATION FONCTIONNALITÉS EMPLACEMENT 1. Panneau de configuration Placez le climatiseur sur un sol lisse et de niveau 2. Poignée (des deux côtés) suffisamment solide pour le supporter ainsi que 3. Roulettes tous les accessoires inclus. Assurez-vous qu’il est de 4.
  • Page 35 INSTRUCTIONS D’UTILISATION PANNEAU DE CONTRÔLE MODES DE FONCTIONNEMENT Mode refroidissement 1. Bouton Swing et connexion sans fil : • Appuyez sur pour démarrer la fonction • Choisissez le mode refroidissement pour régler la d'oscillation automatique. fonction de refroidissement. • Appuyez et maintenez pendant trois •...
  • Page 36 INSTRUCTIONS D’UTILISATION TÉLÉCOMMANDE REMPLACEMENT DES PILES 1. Affichage LED : Affiche la température définie Ce climatiseur est livré avec deux piles AAA. Placez ou les paramètres de la minuterie automatique. les piles dans la télécommande avant utilisation. Indique si Suivez-moi est actif. 2.
  • Page 37 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FOURNISSEUR RÈGLEMENT SUR LA TÉLÉCOMMANDE 47 CFR § 2.1077 Informations de conformité Identifiant unique : Danby, Cet équipement a été testé et déclaré conforme RG51F(2)/EF, RG51F(2)/ EF-B aux limites d'un appareil numérique de classe Coordonnées de la partie responsable aux États-...
  • Page 38 INSTRUCTIONS D’UTILISATION MINUTEUR SOMMEIL Arrêt automatique La fonction de sommeil peut être utilisée pour économiser de l'énergie pendant les heures de 1. Lorsque le climatiseur est allumé, appuyez sur le sommeil. Cette fonction peut être utilisée en mode bouton de la minuterie pour activer la minuterie refroidissement et chauffage.
  • Page 39 INSTRUCTIONS D’UTILISATION REDÉMARRAGE AUTOMATIQUE ÉVACUATION DE L'EAU Si le climatiseur perd de l'alimentation de façon Assurez-vous que le climatiseur est éteint et inattendue, il reprendra les réglages précédents une débranché et qu'il se trouve à proximité d'un siphon fois l'alimentation rétablie. de sol avant de configurer toute option de vidange.
  • Page 40 SOINS ET MAINTENANCE NETTOYAGE ENTREPOSAGE À LONG TERME • Débranchez l’appareil avant de le nettoyer ou 1. Égouttez toute l’eau de l’appareil. de l’entretenir. 2. Faites fonctionner l’appareil sur le mode • Nettoyez l’armoire avec un chiffon humide tiède Ventilateur pendant une demi-journée dans et un détergent neutre.
  • Page 41 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES DÉPANNAGE Puis-je laisser mon climatiseur en place Le climatiseur ne fonctionnera pas pendant l'hiver? • La fiche n'est pas complètement insérée dans la prise murale. Non, il n'est pas recommandé de laisser le kit de • Fusible ou disjoncteur grillé. fenêtre en place pendant l'hiver.
  • Page 42 Aucune partie de la garantie ne prévoit implicitement que le fabricant sera tenu responsable des dommages subis par les aliments ou Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other c ontents of this appliance, whether due d’autres types de contenu, qu’ils soient causés par la défectuosité...

Ce manuel est également adapté pour:

Dpa120b9iwdb-6Dpa120b9ibdb-6Dpa100b9iwdb-6