D10625390
ATTENTION
POUR ÉVITER DES BLESSURES CORPORELLES OU LA MORT.
Avant de soulever le tracteur, garez-le sur un sol ferme et plat et
calez les roues arrière.
Fixez l'essieu avant pour l'empêcher de se balancer.
Sélectionnez des crics qui peuvent supporter le poids de la
machine et installez-les aux emplacements indiqués ci-dessus.
D10511810
1. Lire le manuel de l'opérateur avant d'utiliser ce tracteur
2. Gardez tous les boucliers en place.
3. Accrocher les charges tractées uniquement au timon
pour éviter écompense contrarié
4. Assurez-vous que tout le monde est à l'écart de la
machine avant de démarrer le moteur ou le
fonctionnement
5. Gardez tous les conducteurs hors du tracteur et de
l'équipement.
6. Gardez les mains, les pieds et les vêtements loin
des pièces motorisées
D10510010
!
DANGER
POUR ÉVITER DES BLESSURES
POSSIBLES OU LA MORT À CAUSE
D'UNE MACHINE QUI S'EMBLOQUE
1) Ne démarrez pas le moteur en
étayant les bornesou en
contournant l'interrupteur de
démarrage de sécurité. Le tracteur
peut démarrer en prise et se
déplacer si le circuit de démarrage
normal est contourné.
2) Démarrez le moteur uniquement
à partir du siège de l'opérateur
avec la transmission et la prise
de force désactivées. Ne démarrez
jamais le moteur lorsque vous
êtes debout sur le sol.
MISE EN GARDE
7. Réduire la vitesse lors du virage ou de l'application des freins
individuels ou des opérations autour des dangers, sur un sol
accidenté ou sur des surfaces escarpées
8. Accouplez la pédale de frein ensemble pour les déplacements
sur route.
9. Use flashing warning lights on highway unless prohibited
by the law
10. Arrêtez le moteur, abaissez l'outil au sol et passez à « PARK »
ou réglez solidement le(s) frein(s) avant de le démonter.
11. Attendez que tous les mouvements s'arrêtent avant
d'effectuer l'entretien des machines.
12. Retirez la clé si vous laissez le tracteur sans surveillance
FONCTIONNEMENT SÉCURISÉ
D10509980
1). Tirer uniquement à partir de la barre d'attelage, Tirer d'un autre
point peut provoquer un renversement.
2). Ne pas utiliser avec une prise de force non protégée.
3). Désengagez la prise de force et arrêtez le moteur avant
l'entretien tracteur ou outil ou attelage et dételage d'outils.
LE NON-RESPECT DE L'UNE DES INSTRUCTIONS
CI-DESSUS PEUT PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES À L'OPÉRATEUR OU À D'AUTRES
PERSONNES.
21
ATTENTION
!