Table des Matières
Publicité
Informations générales
Définitions utilisées dans cette
notice
AVERTISSEMENT :
Signifie : Passer outre cet avertissement peut
causer des blessures à vous-même et à autrui.
ATTENTION :
Signifie : Un manquement à ces instructions
peut endommager le produit, en tout ou en
partie.
REMARQUE :
Signifie : Ce sont des informations importantes
pour une utilisation correcte de l'appareil.
Durée de vie opérationnelle
Ce produit est conçu et testé pour une durée de vie
opérationnelle de sept (7) ans ou 10 000 transferts,
selon le nombre atteint en premier. Sous réserve
d'un entretien préventif tel que spécifié dans la
section « Entretien et réparations » de cette notice.
L'équivalence de temps entre le nombre de
transferts / nombre d'années est clairement
indiquée au tableau ci-dessous (voir Fig. 1).
Nombre de transferts
par jour
4
6
8
Fig. 1
Utilisation prévue
Le SARA LITE est un lève-personne mobile ayant
une capacité maximale admissible (SWL) de 175 kg.
Il est conçu pour soulever des patients en position
debout et pour les transférer sur de courtes distances
(ex. pour la mobilisation à partir du lit et le transfert
dans un fauteuil roulant, ou du fauteuil roulant aux
toilettes). Ce lève-personne peut être utilisé dans les
établissements
hospitaliers,
convalescence ou autres établissements de soins de
santé dans le cas où un patient :
•
est assis dans un fauteuil roulant ;
•
peut partiellement soutenir son poids sur au
moins une jambe ;
•
présente un certain équilibre du tronc ;
•
dépend d'un soignant dans la plupart des
situations ;
6
Années
(10 000
transferts)
7
4,5
3,5
les
maisons
de
•
exige le support d'un soignant pour ses besoins
physiques ;
•
a un besoin d'aide significatif pour la stimulation
des capacités physiques qui lui restent.
AVERTISSEMENT : Le SARA LITE est destiné
à une utilisation chez des patients dont le
poids se trouve dans les limites de sa capacité
maximale admissible (SWL). Ne pas tenter de
soulever une personne dont le poids dépasse
la limite indiquée sur ce qui suit :
•
l'étiquette « charge maximale » sur le
SARA LITE ;
•
sur le harnais.
Toute surcharge de l'un de ces éléments peut
conduire à une chute du patient et à des
blessures.
Identification du produit
Le
numéro
d'identification
(spécification, modèle et numéro de série) figure sur
une étiquette argentée apposée sur le mast du lève-
personne.
Contenu de l'emballage
Dès réception de l'équipement, vérifier le lève-
personne et les accessoires en les comparant au
bordereau d'expédition. Inspecter le produit pour
repérer tout dommage éventuel causé pendant le
transport. Si c'est le cas, contacter votre revendeur
local ArjoHuntleigh.
Comment utiliser cette notice
AVERTISSEMENT : Ne pas essayer pas utiliser
ce lève-personne avant d'avoir entièrement
compris les informations contenues dans
cette notice. Une mauvaise utilisation de cet
appareil peut provoquer une chute du patient
et occasionner des blessures.
Conserver cette notice près du lève-personne et s'y
référer au besoin.
de
l'appareil
Publicité
Table des Matières
