Table des Matières
Publicité
Opérations et réglages pratiques
Programmation pour restreindre la devise
Cette partie décrit comment préparer votre caisse enregistreuse pour le jour où l'Euro deviendra la monnaie unique en
Europe. Il existe deux méthodes pour restreindre la devise principale à l'Euro. Pour le " Passage manuel à l'Euro ",
vous devrez suivre la procédure à la fin des heures ouvrables le jour précédant celui du passage en 2002. Avec le
" Passage automatique à l'Euro ", la caisse enregistreuse effectuera automatiquement le passage au moment que vous
aurez préréglé.
Important !
• Notez que les autres devises ne sont plus disponibles une fois ce programme saisi.
• L'opération s'accompagnera d'une réinitialisation du total général des ventes enregistré jusqu'au passage afin
d'éviter un amalgame des ventes sous les différents systèmes monétaires.
• Vous devez changer les prix unitaires réglés pour les rayons et les PLU après le passage.
Passage manuel à l'Euro
Pour les utilisateurs dont la devise principale était la devise locale
Voir la page 17 de ce mode d'emploi.
Pour les utilisateurs dont la devise principale était l'Euro
Il est inutile d'imprimer les relevés de réinitialisation susmentionnés.
Passage automatique à l'Euro
Pour les utilisateurs dont la devise principale était la devise locale
Imprimez les relevés de réinitialisation suivants avant la programmation du passage. Sinon, l'indicateur
" E90 " s'affichera, ce qui indique une erreur.
• Relevé quotidien des ventes, • Relevé mensuel des ventes, • Relevé périodique-1/-2 des ventes,
• Relevé de PLU, • Relevé horaire des ventes
Pour les utilisateurs dont la devise principale était l'Euro
Il est inutile d'imprimer les relevés de réinitialisation susmentionnés.
Programmation
La méthode suivante vous permet de spécifier la date et l'heure du passage automatique à l'Euro.
Au terme du passage automatique, le message " EURO " est imprimé sur les reçus.
é S
e l
t c
o i
n n
z e
' l
p o
A
r
o r
d n
à i
' l
n u
é t i
u s
é p
i r
u e
e r
=
2
T
o
j u
u o
s r
"
0
"
E
t n
e r
l z
a '
n n
e é
à (
v a
c e
e d
x u
c
i h
r f f
s e
<
E
e x
m
l p
> e
1
r e
u j
l i
t e l
0 2
2 0
P G M
C-A32
CAL
REG
OFF
RF
PGM
Commutateur de mode
76
i t
n o
d
a '
r r
n o
i d
d
l e
E '
u
o r
:
n i
é f
i r
u e
e r
=
, 0
r t
n o
a c
u t
e r
' l
i a
e d
d
s e
e d
x u
e d
n r
e i
s r
h c
c a
n u
o p
r u
e l
"
P
s a
a s
e g
:
2 0
7 0
1 0
6 3s 6 2322s6
X
Z
=
, 1
r a
o r
d n
à i
' l
n u
é t i
h c
f f i
e r
, ) s
e l
m
o
s i
t e
a l
a d
u a
o t
m
t a
q i
e u
l à
E '
u
o r
. "
: ; : : : : : :
6
D
D
D
8
7
6
N
u
m
é
o r
i s
n g
i f i
a c
f i t
e t
:
:
:
:
D
D
D
D
6
5
4
3
A
n n
e é
M
o
s i
a 6 s
D
D
D
D
D
5
4
3
2
1
:
D
8
;
D
7
:
:
D
D
2
1
o J
r u
Publicité
Table des Matières
