Publicité
GUIDEDEL-UTILISATEUR CODE80152 REV0 05103103 (sousréservedemodification) Page
INSTRUCTIONMANUAL CODE80152 REV0 05/03/03 (Itcanbemodifiedwithoutnotice)
PANNEAU DE COMMANDES(VAGIOTEM-TV):
CONTROL PANEL (VAC|OTEM-TV) :
1. Connecteur RS-232
RS-232 soket
2. Raccord pour connexion à une prise d'air.
Air connection inlet.
3. Valve d'aération.
Ventilation valve.
7. Led indicateur état de marche de vide
Vacuum run status indicator led.
8. Indicateurfonctionnement
pompe.
Pump indicator led.
L Displaylecteurdevide.
Vacu u m level read ing d isplay
10. Bouton poussoir sélecteur de vide.
Vacuum selctor push button.
11 . Bouton poussoir sélecteur électro-valve fin de cycle.
End of cycle electrovalve push button
12. Bouton poussoir augmentation valeur paramètres.
lncreasing value push bufton
1 3. Bouton poussoir diminution valeur paramètres.
Reducing value push bufton
14. Bouton poussoir START/STOP vide.
Pulsador START/STOP vacuum
1 5. Led indicateur mode température.
Mode temperature indicator led.
16. Led indicateur mode temps.
Mode time indicator led.
17. Led indicateur état de marche.
Run sfafus indicator led.
18. Led indicateur état temps d'attente.
Standby time indicator led.
1 9. Display indicateur temps/température.
Ti me/te mpe ratu re re ad i ng d isplay.
20. Bouton poussoir sélecteur température.
Temperature selecting push button
21. Bouton poussoir sélecteur temps.
Time selecting push button
22. Bouton poussoir augmentation valeur paramètres.
lncreasing value push bufton
23. Bouton poussoir diminution valeur paramètres.
Reducing value push bufton
24. Bouton poussoir START/STOP température.
S IAR7S IO P te m pe rature pu sh button
25. Interrupteur général
Main switch (POWER)
26. Témoin alarme thermostat de sécurité (rouge).
Safety thermostat indicator lamp (red)
1 3
1 2
1 7
1 8
24
23
Publicité
