Chapitre 2: Votre Clavier; Qóééë=Çé=Åä~Îáéêë; Fåçáå~Íéìêë=Iba; Types De Claviers - RISCO Group ProSYS 16 Manuel Utilisateur

Chapitre 2: Votre Clavier

`çããÉ=ìíáäáë~íÉìê=ÇÉ=îçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨I=îçìë=îçìë=çÅÅìéÉò=éäìJ
í∑í=Çì=Åä~îáÉêK==`É=ÅÜ~éáíêÉ=ÉñéäáèìÉ=äÉë=áåÇáÅ~íáçåë=îáëìÉääÉë=Çì=Åä~îáÉê=Éí=
äÛìíáäáë~íáçå=ÇÉë=íçìÅÜÉëK===
`Ü~èìÉ=Åä~îáÉê=Çì=ëóëí≠ãÉ=Éëí=~ííêáÄì¨=¶=ìåÉ=é~êíáíáçå=ëé¨ÅáÑáèìÉI=ÅÉ=èìá=
ëáÖåáÑáÉ=èìÉ=äÉë=Åçãã~åÇÉë=áåíêçÇìáíÉë=ëìê=ìå=Åä~îáÉêI=åÉ=ëçåí=Éñ¨Åìí¨Éë=
èìÉ=Ç~åë=ä~=é~êíáíáçå=¶=ä~èìÉääÉ=äÉ=Åä~îáÉê=Éëí=~ííêáÄì¨K==pá=çå=~ééìáÉ=é~ê=
ÉñÉãéäÉ=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=~êãÉãÉåí=ê~éáÇÉ=EnìáÅâ=^êãF=ÇÛìå=Åä~îáÉê=~ííêáÄì¨=
¶=ä~=é~êíáíáçå=NI=~äçêë=ëÉìä=ä~=é~êíáíáçå=N=ëÉê~=~êã¨ÉK==
`Ü~èìÉ=Åä~îáÉê=ÇÉ=îçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=ìíáäáëÉ=äÉë=áåÇáÅ~íÉìêë=iba=ëáíì¨ë=ëìê=ä~=
Ö~ìÅÜÉ=éçìê=áåÇáèìÉê=ëçå=¨í~íI=ÅçããÉ=ǨÅêáí=¶=ä~=é~ÖÉ=RK=
sçìë=éçìîÉò=ìíáäáëÉê=äÉë=íçìÅÜÉë=Çì=Åä~îáÉê=éçìê=ÇçååÉê=äÉë=Åçãã~åÇÉë=
ÇÉ=ãáëÉ=Éå=çì=Üçêë=ëÉêîáÅÉ=Çì=ëóëí≠ãÉI=éçìê=ÉñÅäìêÉ=ÇÉë=òçåÉëI=ÉÑÑÉÅíìÉê=
ÇÉë=~ééÉäë=ÇÉ=ëÉÅçìêëI=ÉíÅKI=ÅçããÉ=ǨÅêáí=Ç~åë=äÉë=ÅÜ~éáíêÉë=ÅáJ~éê≠ëK==
REMARQUE:
iÉë=íçìÅÜÉë=Éí=äÉë=áåÇáÅ~íÉìêë=iba=Eë~ìÑ=äÉë=áåÇáÅ~íÉìêë=ÇÉ=
èìÉë=ëìê=íçìë=äÉë=íóéÉë=ÇÉ=Åä~îáÉêëK=

Types de claviers

i~=mêçpvp=åÛ~ÅÅÉéíÉ=èìÉ=äÉë=íóéÉë=ÇÉ=Åä~îáÉêë=ëìáî~åíë=W=
Clavier LED: fåÇáèìÉ=äÛáåÑçêã~íáçå=îá~=ÇÉë=ibaDë=EÅä~îáÉê=¶=U=ibaÛë==
çì=Åä~îáÉê=¶=NS=ibaÛëFK=
Clavier LCD: fåÇáèìÉ=äÛ¨í~í=Çì=ëóëí≠ãÉ=îá~=ÇÉë=ãÉëë~ÖÉë=Éå=íÉñíÉ=Åä~áê=
~ÑÑáÅܨë=ëìê=ìå=¨Åê~å=i`aK
Clavier LCD Proximité:=rå=Åä~îáÉê=i`a=èìá=çÑÑêÉ=ä~=éçëëáÄáäáí¨=ÇÉ=ǨíÉÅíÉê=
ä~=éê¨ëÉåí~íáçå=ÇÛìå=í~Ö=ÇÉ=éêçñáãáí¨K==`É=íóéÉ=ÇÉ=Åä~îáÉê=çÑÑêÉ=¶=
äÛìíáäáë~íÉìê=ìåÉ=Ñ~´çå=~áë¨É=éçìê=ãÉííêÉ=Éå=çì=Üçêë=ëÉêîáÅÉ=äÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=
ë¨Åìêáí¨K=`çåëìäíÉò=Chapitre 12, Clavier ProximitéI=é~ÖÉ=QRK=

Indicateurs LED

=iÉë=ëáñ=áåÇáÅ~íÉìêë=iba=èìá=ëÉ=íêçìîÉåí=Éå=Ü~ìí=¶=Ö~ìÅÜÉI=áåÇáèìÉåí=äÉë=
¨í~íë=íóéáèìÉë=Çì=ëóëí≠ãÉI=ÅçããÉ=ǨÅêáí=ÅáJÇÉëëçìëK==`Éêí~áåë=áåÇáÅ~J
íÉìêë=çåí=ÇÉë=ÑçåÅíáçåë=ëìééä¨ãÉåí~áêÉë=èìá=ëÉêçåí=ãÉåíáçåå¨Éë=éäìë=äçáå=
Ç~åë=ÅÉ=ã~åìÉäK==
REMARQUE:
pá=å¨ÅÉëë~áêÉI=äÛ¨í~í=Çì=ëóëí≠ãÉ=éÉìí=ÆíêÉ=Çáëëáãìä¨=Éå=~Åíáî~åí=äÉ=ãçÇÉ=LCD
DissimuléK=a~åë=ÅÉ=ãçÇÉI=äÉë=ibaÛë=
(Exclusion)=åÉ=ÑçåÅíáçååÉåí=é~ëI=Éí=äÉ=i`a=~ÑÑáÅÜÉ=ENTRER CODE:=^éê≠ë=
äÛáåíêçÇìÅíáçå=ÇÛìå=ÅçÇÉ=î~äáÇÉI=äÉ=ëóëí≠ãÉ=êÉîáÉåí=Éå=ãçÇÉ=ÇÉ=Åçãã~åÇÉ=
åçêã~äÉK==råÉ=ãáåìíÉ=~éê≠ë=ä~=ÇÉêåá≠êÉ=Åçãã~åÇÉI=äÉ=ëóëí≠ãÉ=êÉä~åÅÉ=~ìíçJ
ã~íáèìÉãÉåí=äÉ=ãçÇÉ=LCD DissimuléK=
ProSYS Manuel d'utilisateur
F=ëçåí=áÇÉåíáJ
Zones
(En Service)I= (Prêt)=Éí=
5