Beurer HC 50 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Sèche-cheveux
  5. HC 50
  6. Mode d'emploi

Beurer HC 50 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Haartrockner
Gebrauchsanweisung ............... 2-10
G
Hair dryer
Instruction for Use .................. 11-17
F
Sèche-cheveux
Mode d'emploi ....................... 18-26
E
Secador de pelo
Instrucciones para el uso ....... 27-35
I
Asciugacapelli
Istruzioni per l'uso .................. 36-43
Beurer GmbH
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144
www.beurer.com
Söfl inger Str. 218
•
Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
•
Mail: kd@beurer.de
•
T
Saç kurutma makinesi
Kullanım kılavuzu .................... 44-50
r
Фен
Инструкция по применению .. 51-59
Q
Suszarka do włosów
Instrukcja obsługi ................... 60-68
89077 Ulm, Germany
•
HC 50
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beurer HC 50

Sommaire des Matières pour Beurer HC 50

  • Page 1 HC 50 Haartrockner Saç kurutma makinesi Gebrauchsanweisung ....2-10 Kullanım kılavuzu ....44-50 Hair dryer Фен Instruction for Use ....11-17 Инструкция по применению .. 51-59 Sèche-cheveux Suszarka do włosów Mode d‘emploi ....... 18-26 Instrukcja obsługi ....60-68 Secador de pelo Instrucciones para el uso ..
  • Page 18 F FRANÇAIS Sommaire Volume de livraison 1. Usage prévu .........19 • Sèche-cheveux 2. Symboles utilisés ........20 • Buse profilée étroite 3. Utilisation conforme aux • Diffuseur de volume prescriptions .........20 • Le présent mode d‘emploi 4. Description de l‘appareil .......21 5.

  • Page 19: Usage Prévu

    • À titre de protection supplémentaire, il est recommandé d’ins- taller (RCD=Residual-Current Circuit Devise) une prise avec mise à la terre dont le courant de sortie nominal ne dépasse pas 30 mA dans le réseau électrique de la salle de bain. Vous obtiendrez plus d’informations à...

  • Page 20: Symboles Utilisés

    2. Symboles utilisés Les symboles suivants sont utilisés dans le mode d‘emploi ou sur l‘appareil. Danger L‘appareil ne doit pas être utilisé à proximité de l‘eau ou dans l‘eau (p. ex. lavabo, douche, baignoire) – risque d‘électrocution ! Avertisse- Indication d'avertissement de risques de blessures ou de dangers ment pour votre santé.

  • Page 21: Description De L'appareil

    4. Description de l‘appareil Diffuseur de volume Ouverture de sortie d'air Filtre démontable Bouton d‘air froid Palier de chauffage avec trois positions : 1 Température élevée 2 Température moyenne 3 Température basse Vitesse de soufflante avec trois positions : 0 Flux d‘air puissant 1 Flux d‘air moyen 2 Off Interrupteur pour les ions avec trois...

  • Page 22: Remarques

    • Si l’appareil tombe dans l’eau malgré toutes les mesures de sécurité, débranchez immédiatement le câble d’alimentation de la prise ! Ne mettez pas les mains dans l’eau ! Risque d’électrocution ! • Faites vérifier l’appareil dans un atelier certifié avant toute nouvelle utilisation ! Risque d’électrocu- tion mortelle ! •...

  • Page 23: Utilisation

    6. Utilisation Avertissement • Placez-vous sur une surface sèche et non conductrice. Risque d’électrocution ! • Vérifiez que vos mains sont bien sèches ! Risque d’explosion ! • Le diffuseur de volume [1], la buse professionnelle [11] et le sèche-cheveux peuvent devenir très chauds, en fonction de la position de l’interrupteur et de la durée d’utilisation –...

  • Page 24: Après L'utilisation

    Arrêtez toujours le sèche-cheveux après chaque utilisation / interruption par l‘intermédiaire de l‘interrupteur à coulisse [6.1] (position „0“). > En cas de surchauffe, l‘appareil est arrêté automatiquement pour votre propre sécurité. > Débranchez la fiche secteur de la prise de courant, laissez refroidir l‘appareil. >...

  • Page 25: Nettoyage Et Entretien De L'appareil

    7. Nettoyage et entretien de l‘appareil Nettoyage Attention • Débranchez systématiquement la fiche secteur de la prise de courant avant d‘effectuer le nettoyage. • Veillez à ce que l‘eau ne puisse par parvenir à l‘intérieur de l‘appareil ! • Ne nettoyez pas l‘appareil avec des liquides facilement inflammables ! Remarques •...

  • Page 26: Mise Au Rebut

    9. Mise au rebut Dans l‘intérêt de la protection de l‘environnement, à la fin de sa durée de vie l‘appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. La mise au rebut peut s‘effectuer par le biais de points de collecte compétents dans votre pays. Observez les prescriptions locales concernant l‘élimination des matériaux.

Table des Matières