Télécharger
Partager
Imprimer la page
SICK GTB20 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SICK Manuels
  4. Capteurs
  5. GTB20
  6. Manuel d'utilisation
SICK GTB20 Manuel D'utilisation

SICK GTB20 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour GTB20:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 69

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GTB20
Compact photoelectric sensors
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
ja
pl
pt
zh
loading

Manuels Connexes pour SICK GTB20

Sommaire des Matières pour SICK GTB20

  • Page 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S GTB20 Compact photoelectric sensors...
  • Page 24 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S GTB20 Compact photoelectric sensors...
  • Page 46 I N S T R U C C I O N E S D E U S O GTB20 Fotocélulas compactas...
  • Page 68 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S GTB20 Capteurs photoélectriques compacts...
  • Page 69 Ce document est un document original de SICK AG. 2006/42/EC SAFETY 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 70 Élimination des défauts............Mise au rebut................Maintenance................Caractéristiques techniques........... Annexe..................N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 71 Signale une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des dommages matériels si elle n'est pas évitée. 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 72 • expérience • connaissance des dispositions et des normes applicables N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 73 Potentiomètre : réglage de la temporisation Sélection de la fonction de temporisation 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 74 Illustration 3: Orientation du capteur par rapport à la direction de l’objet N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 75 L’indice de protection IP de l’appareil n’est pas atteint si ces consignes ne sont pas respectées ! 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 76 Replacer le capot optique au dos. S’assurer que le capot optique au dos ne soit pas obstrué et qu’il soit bien serré. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK...
  • Page 77 BK = Black (Noir) GY = Gray (Gris) N. C. = non connecté 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 78 + (L+) WH (blanc) BU (bleu) - (M) BK (noir) N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 79 3 mm. Selon l’application, une isolation supplémentaire peut être nécessaire dans le circuit de l’utilisateur. 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 80 Relais 5 = WH (blanc) Relais n. c. n. c. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 81 à ce que l’ouverture optique (vitre frontale) du capteur soit parfaitement propre et dégagée [voir illustration 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 82 = 1,5 m, y = 1,25 m. Cela signifie que l’arrière-plan (blanc, 90 %) est éliminé à une distance > 1,25 m de la distance de commutation configurée. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK...
  • Page 83 Il est conseillé de placer l’objet dans la distance de commutation, voir par exemple illustration 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 84 0.01 ... 10 sec. 0.05 ... 10 sec. Illustration 10: Fonctions temporelles N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 85 Lors de la mise au rebut, un recyclage des matériaux (notamment des métaux précieux) est recommandé. 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 86 3000 mm Objet avec coefficient de réflexion diffuse de 90 % (correspond au blanc standard selon DIN 5033) N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK...
  • Page 87 (1.74) Illustration 12: GTB20, connecteur M12 Illustration 13: GTB20, câble 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 88 Illustration 17: Connecteur Q7 Longueur du câble, voir fiche technique N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 89 (référence : voir le numéro de la plaque signalétique dans le champ « P/N » ou « Ident. no. »). 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | GTB20 Sujet à modification sans préavis...
  • Page 90 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O GTB20 Sensori fotoelettrici compatti...
  • Page 177 操 作 指 南 GTB20 紧凑型光电传感器...
  • Page 198 操作指南 操 作 指 南 | GTB20 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK 如有更改，恕不另行通知...
  • Page 199 操作指南 8026846.1LP5/2024-05-06 | SICK 操 作 指 南 | GTB20 如有更改，恕不另行通知...