Tascam CD-160 Manuel Du Propriétaire page 40

Control de velocidad
Pulse el botón PITCH CONTROL desde la
posición de parada.
● El cambio brusco de velocidad durante la
reproducción podría
problemas de ruido.
● EI botón PITCH CONTROL sólo está
operativo en el modo de parada.
● Cuando use la funcción de control de
tono no habrá ninguna salida de señal
desde DIGITAL OUT.
1. Pulse el botón PITCH CONTROL.
El botón PITCH CONTROL se iluminará.
2. Gire el mando a derecha o izquierda
para cambiar la velocidad de giro.
3. Hacia la derecha, Ia velocidad aumenta
en el margen O ~ +7%.
4. Hacia la izquierda, Ia velocidad
disminuye en el margen O ~ –5%.
Función de comprobación de
introducción
La función de comprobación
introducción permite que sólo el comienzo
cada pista sea reproducida durante 10
segundos.
● Esta función opera tanto durante la
parada como durante la reproducción
normal.
1. Presione la tecla INTRO CHECK.
2. Presione la tecla PLAY (Á).
El indicador INTRO se ilumina en el
visor.
3. Presione otra vez la tecla INTRO CHECK
para cancelar la función
comprobación de introducción.
● La función de comprobación de
introducción también
conjuntamente con las funciones de
RANDOM y REPEAT ONE/ALL. Esta
función no se cancelará hasta que se
presione la tecla STOP (ª).
● La función de comprobación de
introducción también
conjuntamente con la
PROGRAM.
● Para
desactivar la función
comprobación de introducción está
activada, presione dos veces el botón
STOP (ª).
Reproducción programada
● La programación de canciones es
únicamente posible cuando el repro-
ductor se encuentra en el modo de parada.
● Esta función le permite programar la
reproducción de hasta 32 canciones
(pistas) en el orden que desee.
● Si se ingresan más de 20 músicas, el
resto no será mostrado en la indicación
de calendario musical.
Programación de las canciones
deseadas
ocasionar
Ejempio:
Para programar canciones en el orden
de 7 ∑ 4 ∑ 15 ∑10 en la modalidad
de parada.
1. Presione la tecla STOP (ª).
2. Presione la tecla PROGRAM.
El reproductor ingresa en el modo de
programa. Se enciende el indicador
MEMORY en el display.
Los indicadores de número de TRACK y
número de STEP destellan.
3. Presione las teclas numéricas en el
orden siguiente;
de
Los mismos son automáticamente
almacenados en la memoria de
programa en orden.
● Presione "7" con las teclas numéricas
en la unidad o en el control remoto.
Aparece "7" en el calendario musical,
TRACK No. "7" y luego STEP "2"
destellan en el visor.
de
● Cuando "+10" es presionado, "1-" se
iluminará en la indicación TRACK y "3"
funciona
destellará en la indicación STEP.
Cuando "5" es presionado, aparece "15"
en el calendario musical, el TRACK No.
"15" y luego STEP "4" destellan en el visor.
● La misma pista puede ser programada
repetidamente.
funciona
● Para programar en el modo de parada,
función
seleccione una pista empleando los
botones Â/¯ (el número de pista
de
destella). Presione la tecla PROGRAM
para almacenarlo en la memoria.
4. Presione la tecla PLAY (Á).
Se inicia la reproducción de la primera
pista programada.
● La reproducción para cuando termina
de ser reproducida la última pista
programada.
● Los contenidos programados serán
retenidos en la memoria aún después de
la finalización
programada o cuando la misma ha sido
detenida presionando la tecla de parada
(ª).
de la repetición
– 40 –
● Para desactivar el modo de programa,
presione la tecla PROGRAM en el modo
de parada.
Verificación del contenido de la
programación
El contenido de la programación puede
verificarse fácilmente utilizando la tecla
CHECK.
1. Presione la tecla STOP (ª).
2. Presione la tecla CHECK.
Cada vez que la tecla CHECK es
presionada, el número de TRACK y el
número de STEP aparecen en el orden
programado.
Borrado de la memoria de
programa
1. Presione la tecla STOP (ª).
2. Presione la tecla CLEAR (por más de 2
segundos) para borrar la memoria del
programa.
● Presione una vez la tecla OPEN/CLOSE
(ø) para borrar la memoria del programa.
● La memoria del programa también será
borrada si se desconecta la alimentación
del reproductor de CD.
Cambio de programa
Después de haber completado
programación, las pistas que no fueron
seleccionadas pueden ser borradas del
programa original o se podrán agregar nuevas
canciones después de la originalmente
programada de la siguiente manera.
Renovación de una canción
1. Presione la tecla STOP (ª), luego
presione la tecla CHECK para indicar el
número de STEP deseado en el visor.
2. Para modificar el programa, ingrese el
número de pista deseado empleando
las teclas numéricas. La pista indicada,
la cual fue previamente programada es
modificada.
Agregar una canción
1. Presione la tecla STOP (ª).
2. Presione la tecla CHECK hasta que el
último paso sea mostrado en el visor.
3. Para agregar nuevas canciones al
programa, ingrese el número de
canción utilizando las
numéricas.
● La canción será agregada después de la
indicada que ha sido previamente
programada.
Borrado de una canción específica
1. Presione la tecla STOP (ª), luego
presione la tecla CHECK para indicar el
número de STEP deseado en el visor.
2. Presione la tecla CLEAR.
● El número de pista indicado será
borrado y avanza la próxima pista.
la
teclas