Page 5
EnglisH 6 Dansk 15 DEutscH Ελληνικα Español suomi 5 FRançais 61 italiano 70 nEDERlanDs 79 noRsk 88 poRtuguês 97 svEnska 106 tüRkçE 115...
Page 61
FRançais introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez vos produits sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Description générale (fig. 1) Mesure graduée Couvercle Bol mélangeur avec indication de niveau Bague d’étanchéité...
Page 62
Faites tremper les ingrédients secs, tels que les graines de soja, avant de les mettre dans le filtre. champs électromagnétiques (cEm) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé...
Page 63
FRançais verrou de sécurité intégré Grâce à cette fonctionnalité, l’appareil se met en marche uniquement lorsque le bol mélangeur est correctement placé sur le bloc moteur. Dans ce cas, le verrou de sécurité se désactive automatiquement. avant la première utilisation Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement toutes les pièces en contact avec des aliments (voir le chapitre «...
Page 64
FRançais Pour obtenir de petits morceaux de glace, appuyez sur le bouton Ice pendant une seconde, puis relâchez-le. Répétez l’opération 3 à 5 fois selon que vous souhaitez obtenir de la glace pilée plus ou moins fine. Pour obtenir de la glace pilée aussi fine que la neige, tournez le bouton de commande sur la vitesse maximale, puis maintenez le bouton Ice enfoncé...
Page 65
FRançais Placez le bol mélangeur et le support pour ensemble lames sur le bloc moteur. Vous pouvez installer le bol mélangeur sur le bloc moteur de deux façons : avec la poignée orientée vers la droite ou vers la gauche. Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur.
Page 66
FRançais mesure graduée Vous pouvez utiliser la mesure graduée pour évaluer le volume des ingrédients ou pour préparer de la mayonnaise. Pour préparer de la mayonnaise, vous pouvez percer un trou au fond de la mesure graduée à l’aide d’un couteau ou d’un autre accessoire pointu afin d’utiliser la mesure graduée comme entonnoir permettant d’ajouter l’huile lors de la préparation de la mayonnaise.
Page 67
FRançais pendant que l’appareil fonctionne. Après utilisation du filtre Éteignez l’appareil et retirez le bol mélangeur du bloc moteur. Versez la boisson par le bec verseur du bol mélangeur. Veillez à placer le couvercle sur le bol mélangeur de sorte que la boisson ne déborde pas à...
Page 68
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).
Page 69
Si l’appareil ne fonctionne pas (correctement), consultez d’abord la liste ci-dessous. Si le problème rencontré ne figure pas dans la liste, l’appareil est probablement défectueux. Dans ce cas, contactez votre revendeur ou un Centre Service Agréé Philips. Question Réponse Puis-je nettoyer toutes les Oui, à...