Philips HR2094 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HR2094:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HR2094, HR2090
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HR2094

  • Page 1 HR2094, HR2090...
  • Page 3 ENGLISH 6 DEUTSCH 16 FRANÇAIS 27 NEDERLANDS 38 ESPAÑOL 49 ITALIANO 60 PORTUGUÊS 70 NORSK 80 SVENSKA 90 SUOMI 100 DANSK 110 TÜRKÇE 131...
  • Page 15: Description Générale

    N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation, la fiche ou d'autres pièces sont détériorées. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il ne doit être remplacé que par Philips ou par un Centre Service Agréé, pour éviter tout accident. Débranchez toujours l'appareil avant d'assembler, désassembler ou retirer les accessoires.
  • Page 16: Bol Mixeur

    FRANÇAIS Bol Mixeur Ne remplissez jamais le bol mixeur avec des ingrédients dont la température dépasse 80 cC. Pour éviter tout débordement, ne versez jamais plus de 1,5 litres d'ingrédients liquides dans le bol mixeur, surtout si vous préparez les ingrédients à haute vitesse. Réduisez cette quantité à 1,25 litres si vous préparez des ingrédients liquides chauds ou qui tendent à...
  • Page 17: Utilisation De L'appareil

    FRANÇAIS Utilisation de l'appareil Bouton de commande Votre mixeur est doté d'un bouton de commande qui s'allume lors du fonctionnement de l'appareil. Vous pouvez régler le bouton sur une vitesse entre MIN et MAX ou, encore plus facilement, vous pouvez utiliser une des touches sélection rapide: Continu, Glaçons (glace pilée), ou Eclair.
  • Page 18: Préparation Du Bol Mixeur À L'emploi

    FRANÇAIS Touche Eclair Appuyez sur la touche Eclair lorsque vous voulez avoir un contrôle optimal du hachage. Lorsque vous appuyez sur la touche Eclair, l'appareil commence à fonctionner à la vitesse maximale. En relâchant la touche, l'appareil s'arrête immédiatement.Vous pouvez utiliser la touche Eclair même si l'appareil fonctionne à...
  • Page 19: Utilisation Du Bol Mixeur

    FRANÇAIS Montez le bol mixeur avec l'ensemble couteau attaché sur le bloc moteur. Le bol mixeur peut être monté en deux positions: avec la poignée orientée vers la droite ou vers la gauche. Branchez l'appareil. Utilisation du bol mixeur Mettez les ingrédients dans le bol. Placez le couvercle sur le bol mixeur.
  • Page 20: Préparation Du Filtre À L'emploi

    Attention: Si vous perforez la tasse, vous ne pourrez plus l'utiliser en tant que tasse graduée. Filtre Modèle HR2094 uniquement. Vous pouvez utiliser ce filtre pour obtenir des jus frais de fruits, des cocktails ou de lait de soja (reportez-vous au chapitre 'Recettes').Tous les pépins et peaux resteront dans le filtre.
  • Page 21: Utilisation Du Filtre

    FRANÇAIS Utilisation du filtre Placez le couvercle sur le bol mixeur. Assurez-vous que le couvercle est placé sur le bol mixeur de telle manière que le jus puisse s'écouler à travers la passoire du couvercle. Introduisez les ingrédients dans le filtre. Coupez les fruits en morceaux et faites tremper les germes de soja avant de les introduire dans le filtre.
  • Page 22: Nettoyage

    FRANÇAIS Recette Lait de soja Pour préparer cette recette vous devez utiliser le filtre. Ne traitez pas plus d'une portion sans interruption. Laissez l'appareil refroidir à la température ambiante avant de continuer. Ingrédients: - 125 g germes de soja - 1000 ml d'eau Faites tremper les germes de soja pendant au moins 4 heures avant de les traiter.
  • Page 23: Environnement

    Garantie et service Pour plus d'informations, visitez notre Philips Web site: www.philips.com ou veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone dans le dépliant sur la garantie internationale). S'il n'y a aucun Service Consommateurs Philips dans votre pays, contactez votre distributeur ou le Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
  • Page 24 FRANÇAIS Faites dissoudre le café et le sucre dans l'eau.Versez tous les ingrédients sauf les glaçons dans le bol mixeur. Mixez-les. Mettez les glaçons à travers l'orifice du couvercle pendant le fonctionnement du moteur. Cocktail Pina Colada - 40 ml rhum brun - 30 ml sirop de noix de coco - 10 ml crème fouettée - 80 ml jus d'ananas...
  • Page 25: Dépannage

    FRANÇAIS Dépannage Question Réponse Puis-je nettoyer toutes les pièces détachables Oui, sauf le bloc moteur. au lave-vaisselle? L'appareil ne fonctionne pas. Que dois-je faire? Vérifiez si vous avez branché l'appareil. Assurez-vous que le bol mixeur est correctement fixé. Qu'est-ce que la fonction "Eclair"? Lorsque vous activez cette touche, l'appareil fonctionne à...

Ce manuel est également adapté pour:

Hr2090Hr2094/00

Table des Matières