Installation et mise en place de l'appareil
INSTALLATEUR : Ce manuel doit être confié aux personnes responsables de l'utilisation et du
fonctionnement.
PROPRIÉTAIRE : Veuillez conserver ce manuel à titre de référence.
AVIS : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Poêle au bois
Encore
modèle 2040-CAT-C
MD
Pour une utilisation
aux États-Unis et au Canada
L'installation et l'entretien de cet appareil doivent être effectués
par du personnel qualifié. Hearth & Home Technologies
recommande des professionnels formés dans les usines de HTT
ou certifiés NFI.
1
Vermont Castings • Manuel d'installation de l'Encore modèle 2040-CAT-C_R12 • 2019 - ___ • 10/23
Manuel d'installation
AVIS : NE JETEZ PAS CE MANUEL
2425
Encore NC Cover
5/05
!
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des dommages matériels, des
blessures, voire la mort.
• N'entreposez pas et n'utilisez pas d'essence ou d'autres
vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet
appareil ou de tout autre appareil électrique.
• Ne chauffez pas excessivement. Si l'appareil ou le
carneau devient rouge, le feu est trop intense. Une
surchauffe annulera votre garantie.
• Respectez les dégagements spécifiés avec les
matériaux combustibles. Le non-respect de ces
consignes peut causer un incendie.
!
AVERTISSEMENT
SURFACES CHAUDES!
La vitre et les autres surfaces sont
chaudes pendant le fonctionnement
ET le refroidissement de l'appareil.
La vitre chaude peut provoquer
des brûlures.
•
Ne touchez pas la vitre avant qu'elle ne soit refroidie.
•
Ne laissez JAMAIS les enfants toucher la vitre.
•
Gardez les enfants à l'écart de l'appareil.
•
SURVEILLEZ ATTENTIVEMENT les enfants présents
dans la pièce où l'appareil est installé.
•
Avertissez les enfants et les adultes des dangers
associés aux températures élevées.
•
La température élevée peut enflammer les
vêtements ou d'autres matériaux inflammables.
•
Éloignez les vêtements, les meubles, les rideaux et
les autres matières inflammables.
REMARQUE
Pour obtenir la version anglaise de ce manuel, veuillez
contacter votre revendeur ou visiter www.vermontcastings.com
To obtain the English version of this manual, please
contact your dealer or visit www.vermontcastings.com
FC8390-204i