Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
NOTICE D'UTILISATION
FR
INSTRUCTIONS FOR USE
GB
GEBRAUCHSANWEISUNG
D
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
PT
BRUKSANVISNING
NO
KÄYTTÖOHJE
FI
‫دليل االستخدام‬
AR
BRUKSANVISNING
SV
KOLOR PLAY
KOLOR CLIP
by
®
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kitett KOLOR PLAY

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Notice d’utilisation pour KOLOR PLAY® et KOLOR CLIP® 1. Usage prévu Indications Contre-indications et effets indésirables Utilisateurs 2. Description du produit Liste des pièces Choix de la taille de la téterelle 3. Nettoyage / désinfection du tire-lait et des accessoires Nettoyage Désinfection à...
  • Page 4: Usage Prévu

    KOLOR PLAY® permet de reproduire les 2 phases physiologiques de la tétée : - la phase de stimulation, - la phase d’expression.
  • Page 5: Liste Des Pièces

    Choix de la taille de la téterelle Le tire-lait KOLOR PLAY® s’utilise avec le KIT EXPRESSION KOLOR®. Une téterelle est incluse dans le pack standard du tire-lait KOLOR PLAY®. La téterelle KOLOR® est disponible en 4 diamètres intérieurs et 2 tailles “confort“...
  • Page 6: Prise De Mesure

    Prise de mesure La mesure doit se faire après une tétée ou après avoir tiré le lait. Si vous mesurez le mamelon au repos, comptez 2 mm en plus. Le mamelon ne doit pas être trop serré. Il doit y avoir un espace tout autour pour lui permettre, pendant l’aspiration, de bouger librement, dans le canal intérieur de la téterelle.
  • Page 7: Utilisation

    - Vissez à fond la téterelle KITETT Kolor® sur le récipient de collecte. - Connectez l’ensemble corps/membrane/poignée sur la téterelle. Veillez à ce que le tout soit bien enclenché (Clic).
  • Page 8: Après Chaque Utilisation

    - Désassembler les deux pièces composant le clapet : valve et bague de posi- tionnement. Allaitement maternel Physiologie de la tétée du bébé Le tire-lait KOLOR PLAY® offre à la maman les sensations naturelles de l’allaitement en reproduisant la façon de téter du bébé.
  • Page 9: Recommandations Importantes

    Il permet de reproduire les 2 phases physiologiques de la tétée : - La phase de stimulation afin de provoquer le réflexe d’éjection du lait (mouvements courts et rapprochés), - La phase d’expression permettant de recueillir le lait (mouvements plus longs et espacés).
  • Page 10: Liste Accessoires / Pièces Détachées

    Désignation pièce Code article Fisio Bib - Lot de 2 récipients de collecte 100mL VE FIBIBN-E Clapet KOLOR PLAY® de couleur taupe - Lot de 2 ex Y1686 Socle porte récipient de collecte - Lot de 2 ex YSUPBIB Pochon de transport - Lot de 2 ex...
  • Page 11: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Classe du dispositif Dépression -300 hPa Poids (avec téterelle) 167 gr Dimensions (avec téterelle) 190 x 168 x 90 mm Température ambiante (T) -25°C < T < +50° C En transport et stockage Température ambiante (T) +10°C < T < +40° C En fonctionnement Humidité...
  • Page 96 www.dtf.fr 0459 (2016) DTF MEDICAL Diffusion Technique Française 19,rue de la Presse - CS 60132 42003 Saint-Etienne Cedex 1 France www.dtf.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Kolor clip

Table des Matières