Reproducción Básica; Reproducción Del Ipod/Iphone - Pioneer N-70A-K Guide Rapide

Reproducción básica
Reproducción con opción
NETWORK
Esta unidad está equipada con un terminal LAN,
lo que le permitirá disfrutar de las siguientes
funciones mediante la conexión de sus
componentes a este terminal.
• Reproducción de archivos de música
guardados en ordenadores.
Cómo reproducir archivos de audio
guardados en ordenadores u otros
componentes
DISPLAY
DIRECT Hi-Bit32 Up Sampling
A.S.R A.L.C SOUND
iPod/USB iPod/USB iPod
FRONT REAR CONTROL
MUSIC NET
1 SERVER SERVICE FAVORITES
DIG IN 1 DIG IN 2 USB DAC IN
SOURCE SELECT DIMMER
REPEAT SHUFFLE SORT
1
Pulse MUSIC SERVER para seleccionar
Music Server como fuente de entrada.
• Cuando no haya ningún servidor disponible
para reproducir, se mostrará "Please wait...".
2
Utilice  para seleccionar el servidor en
el que esté guardado el archivo que desee
reproducir; a continuación, pulse ENTER.
Las carpetas/archivos guardados en el servidor
se mostrarán en el display.
3
Utilice  para seleccionar el archivo
que desee reproducir; a continuación,
pulse ENTER.
Dará comienzo la reproducción.
• Algunos de los botones
A
emplearse para la reproducción básica
de archivos de música guardados en
componentes de la red.
Reproducción del iPod/iPhone
DIRECT Hi-Bit32 Up Sampling
A.S.R A.L.C
iPod/USB iPod/USB
1 FRONT REAR CONTROL
MUSIC NET
SERVER SERVICE FAVORITES
DIG IN 1 DIG IN 2 USB DAC IN
SOURCE SELECT
REPEAT SHUFFLE
1
Pulse iPod/USB FRONT o iPod/USB REAR
en el mando a distancia para seleccionar
iPod/USB como fuente de entrada.
En el display se mostrará iPod/USB Front o
iPod/USB Rear.
6
Es
2
Conecte el iPod/iPhone.
Conecte un iPod/iPhone al puerto USB situado
en el panel frontal o posterior de la unidad. Para
conectarlo, utilice el cable de iPod suministrado
con el iPod/iPhone.
Panel frontal
/I STANDBY/ON
REPEAT SHUFFLE SORT
B
Cable para iPod
A
TOP NOW
MENU PLAYNG
2
Panel trasero
ENTER
3
SET UP RETURN
DIGITAL OUT
＋Favorite
CLEAR
OPTICAL
LAN (10/100)
• Algunos de los botones
para la reproducción básica de archivos
guardados en un iPod/iPhone.
Nota
• Cuando haya un iPod/iPhone conectado a
y pueden
B
esta unidad, en el display del dispositivo se
mostrará la información de reproducción
de las canciones. Si pulsa el botón iPod
CONTROL del mando a distancia, el display
cambiará y dicha información se mostrará
en el panel frontal de la unidad.
• Esta unidad es compatible con AirPlay. Para
más información, consulte "Usando AirPlay
en iPod touch, iPhone, iPad e iTunes" en las
DISPLAY
instrucciones de funcionamiento y el sitio
web de Apple (http://www.apple.com).
SOUND
iPod
DIMMER
SORT
B
STANDBY DIRECT Hi-Bit 32 Up Sampling
5V 1A
iPod/iPhone
iPod/iPhone
DIGITAL IN
2 1
COAXIAL OPTICAL COAXIAL
DC OUTPUT CONTROL DIGITAL IN
For
OUT
WIRELESS
iPod/iPhone
LAN
(5V 0.6A MAX) 5V 1A USB DAC
iPod/iPhone
Cable para iPod
se pueden utilizar
B
Reproducción de archivos
guardados en dispositivos de
almacenamiento USB/HDD (discos
duros) externos
REPEAT SHUFFLE
DISPLAY
DIRECT Hi-Bit32 Up Sampling
A.S.R A.L.C SOUND
iPod/USB iPod/USB iPod
1 FRONT REAR CONTROL
TOP
MENU
MUSIC NET
SERVER SERVICE FAVORITES
DIG IN 1 DIG IN 2 USB DAC IN
SET UP
SOURCE SELECT DIMMER
CLEAR
REPEAT SHUFFLE SORT
1
Pulse iPod/USB FRONT o iPod/USB REAR
en el mando a distancia para seleccionar
USB como fuente de entrada.
En el display se mostrará iPod/USB Front o
iPod/USB Rear.
2
Conecte el dispositivo de almacenamiento
USB/HDD externo.
Conecte el dispositivo de almacenamiento USB/
HDD externo al puerto USB situado en el panel
frontal o posterior de la unidad.
Panel frontal
u/I STANDBY/ON
STANDBY DIRECT Hi-Bit 32 Up Sampling
5V 1A
iPod/iPhone
Dispositivo de
almacenamiento USB
HDD externo
Panel trasero
DIGITAL OUT DIGITAL IN
2 1 b
OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL
DIGITAL IN
LAN (10/100) DC OUTPUT CONTROL
For
OUT
WIRELESS
iPod/iPhone
LAN
5V 1A USB DAC
(5V 0.6A MAX)
Dispositivo de
almacenamiento
USB
HDD externo
3
Utilice  para seleccionar el archivo; a
continuación, pulse ENTER.
Dará comienzo la reproducción.
• Algunos de los botones y
A B
utilizar para la reproducción básica de
archivos guardados en dispositivos de
almacenamiento USB/HDD externos.
SORT
B
A
NOW
PLAYNG
3
ENTER
RETURN
＋Favorite
se pueden