Table des Matières
Publicité
!
MISE EN GARDE
Danger d'incendie. Ne pas installer cette fournaise sur
un plancher recouvert de tapis ou de carreaux. Le non-
respect de ces consignes pourrait entraîner la mort ou
des blessures graves.
5. Emplacement de l'appareil [consulter le tableau 1]
• Installer la fournaise de sorte que le tuyau d'évacuation des
résidus de combustion vers la cheminée soit court et direct et
comporte le moins de coudes possible.
• La fournaise devrait se trouver à un endroit central par
rapport au système de canalisations d'alimentation et de
retour. Un emplacement central réduira la dimension de la
canalisation principale.
• Tous les modèles peuvent être installés sur des planchers
inflammables.
• Ne pas installer cette fournaise sur un plancher recouvert de
tapis ou de carreaux.
5.1 Installation à débit ascendant
Prévoir les dégagements indiqués par rapport aux matériaux
combustibles. Consulter le tableau 1.
Cette fournaise est assemblée en usine pour une installation en
position de débit ascendant. Localiser les ouvertures de retour d'air
situées de chaque côté du panneau de la base de la fournaise.
Tableau 1 : Dégagements d'installation minimum
Dégagement par rapport aux matériaux
Emplacement
Débit
ascendant
S/O
Haut
0 po
Bas
1 po (26 mm)
Sommet du plénum
Conduits
1 po (26 mm)
horizontaux
1 po (26 mm)
Arrière
1 po (26 mm)
Côtés
18 po (458 mm)
Devant
*
5 po (127 mm)
Tuyau d'évacuation
Tuyau d'évacuation
2,5 po (64 mm)
vers couvercle du
Beckett AFG
Tuyau d'évacuation
2,5 po (64 mm)
vers couvercle du
Beckett NX
Tuyau de cheminée
2,5 po (64 mm)
à Carlin EZ-LFDV
plus
Placard
Enceinte
* 24 po (610 mm) de dégagement pour l'entretien
** Avec l'utilisation de la base pour plancher combustible 550003032 pour installation
à débit descendant sur plancher combustible.
FIGURE 1 : Emplacement de la vis de support de
l'échangeur thermique
240011034 RÉV. F [08/02/2016]
inflammables
UMLA et UMLVA
Débit
Débit horizontal
descendant
S/O
1 po (26 mm)
0 po **
1 po (26 mm)
2 po (52 mm)
1 po (26 mm)
2 po (52 mm)
1 po (26 mm)
1 po (26 mm)
1 po (26 mm)
1 po (26 mm)
S/O
18 po (458 mm) *
18 po (458 mm) *
5 po (127 mm)
5 po (127 mm)
2,5 po (64 mm)
S/O
S/O
S/O
S/O
S/O
Placard
Placard
PLÉNUM DE RETOUR D'AIR
5.2 Installation à débit descendant
Prévoir les dégagements indiqués par rapport aux matériaux
combustibles. Consulter le tableau 1.
Lorsque la fournaise est installée en position de débit descendant
sur un plancher combustible, la base de sol pour débit descendant
550003032 peut être utilisée pour assurer les dégagements
requis. Consulter les directives fournies avec la base. L'ouverture
de retour d'air peut être située d'un côté ou l'autre du panneau
de la base (elle est maintenant située au sommet, en position de
débit descendant) de la fournaise.
• Faire pivoter la fournaise à 180º dans la position désirée.
• Desserrer les quatre (4) écrous fixant le module du brûleur à
mazout à la fournaise. Faire pivoter le brûleur à mazout à 180°
pour qu'il soit en position verticale normale. Resserrer les quatre
(4) écrous fixant le module du brûleur à mazout à la fournaise.
• Le brûleur à mazout Beckett NX n'est pas approuvé pour les
installations à débit descendant lorsque le brûleur est muni d'un
couvercle.
• Carlin EZ-LFDV graveur n'est pas approuvé pour l'installation
débit descendant
5.3 Installation horizontale
Prévoir les dégagements indiqués par rapport aux matériaux
combustibles. Consulter le tableau 1. La fournaise peut être
installée dans les deux positions de débit horizontal permettant
de diriger l'air chaud à droite ou à gauche. L'ouverture de retour
d'air peut être située de chaque côté du panneau de la base de la
s
fournaise.
• Faire pivoter la fournaise à 90º dans la position désirée.
• Desserrer les quatre (4) écrous fixant le module du brûleur à
mazout à la fournaise. Faire pivoter le brûleur à mazout de 90
° dans la direction opposée de la position normale verticale.
Resserrer les quatre (4) écrous fixant le module du brûleur à
mazout à la fournaise.
• Les brûleurs à mazout Beckett AFG et Beckett NX ne sont pas
approuvés pour les installations à débit horizontal lorsque le
brûleur est muni d'un couvercle.
• Carlin EZ-LFDV graveur n'est pas approuvé pour installation
horizontale
5.3a Installation non suspendue
• L'installation sur un plancher inflammable nécessite un
dégagement de 1 po (2,54 cm).
• On peut l'obtenir en utilisant un matériau ignifuge comme du
fer profilé en U de 1 po (2,54 cm) ou un produit du même type.
• La fournaise doit être soutenue de manière à empêcher que
l'enceinte se torde ou s'affaisse.
5.3b Installation suspendue (voir figure 1)
• La fournaise peut être suspendue sur place à l'aide d'un
support fait de cornières et de tiges filetées fabriqué sur place.
• Fixer la fournaise avec un fer d'angle à fentes d'au moins 2 po
(5,01 cm) ou l'équivalent.
• La fournaise doit être soutenue de manière à empêcher que
l'enceinte se torde ou s'affaisse.
LAISSER UN FER D'ANGLE SUFFISANT
PORTE-À-FAUX POUR PERMETTRE
L'OUVERTURE DE LA PORTE DU
VENTILATEUR
5
TIGE FILETÉE DE 9,53 MM (3/8 PO)
FER D'ANGLE DE 2 PO (5,08 CM)
CONTRE-ÉCROUS
RONDELLE DE VERROUILLAGE
RONDELLE PLATE
PLÉNUM D'AIR SOUFFLÉ
Publicité
Table des Matières
Dépannage
