Power Fist 9096686 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Power Fist Manuels
  4. Crics
  5. 9096686
  6. Mode d'emploi
Power Fist 9096686 Mode D'emploi

Power Fist 9096686 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V1.0
9096686
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Power Fist 9096686

Sommaire des Matières pour Power Fist 9096686

  • Page 21 V1,0 9096686 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 22 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.

  • Page 23: Définitions De Danger

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 SPÉCIFICATIONS Capacité de levage 8 tonnes Capacité de levage 16 000 lb Hauteur de levage min. 24 3/4 po Hauteur de levage max. 43 3/4 po Fonctionnement Pneumatique/hydraulique Course du vérin 19 po Longueur de goupille à...

  • Page 24: Aire De Travail

    9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire AVERTISSEMENT! qui pourrait entraîner des blessures graves si on omet de prendre les précautions nécessaires. Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut ATTENTION! entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de...

  • Page 25: Précautions Personnelles

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l’outil, de vos mouvements et de l’environnement de travail pour éviter les blessures corporelles ou le bris de l’outil. N’utilisez pas l’outil si vous êtes fatigué ou sous l’effet de drogues, d’alcool ou de médicaments.

  • Page 26: Précautions En Matière De Levage

    9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 Ne poussez pas la charge hors du cric hydraulique à long vérin; abaissez-la doucement. Assurez-vous qu’il ne se trouve aucune obstruction sous la charge et que la zone est libre avant d’abaisser l’appareil.
  • Page 27 V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 Ne dépassez jamais la capacité de charge prescrite du système hydraulique (consultez Spécifications). Ne réglez pas les ajustements de détente du système hydraulique. Les réglages sont effectués au préalable en usine.

  • Page 28: Blessure Par Injection

    9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 BLESSURE PAR INJECTION DANGER! Demandez immédiatement un traitement médical par un professionnel si le liquide pénètre votre peau. Vous pourriez ressentir une sensation de piqûre ou d’élancement. N’attendez pas que des symptômes apparaissent.

  • Page 29: Déballage

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 Consultez la pression nominale maximale du fabricant en ce qui concerne les outils pneumatiques et accessoires. La pression de sortie du compresseur doit être réglée de façon à ne jamais dépasser la pression nominale maximale de l’outil (consultez Spécifications).

  • Page 30: Guide D'identification

    9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 CONTENU Assurez-vous que tous les articles du contenu sont présents. • Cric hydraulique à long vérin • Poignée GUIDE D’IDENTIFICATION Poignée Récepteur de poignée Valve de purge Chape Ouverture de l’embout de biellette Vérin...

  • Page 31: Installez L'embout De Raccord D' A Ir

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 Serrez le boulon en posant une rondelle, une rondelle-frein et un écrou. Placez le support de chape au-dessus du point d’attache de la chape sur l’équipement et alignez les trous de boulon.

  • Page 32: Descente D'une Charge

    9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 Fermez la soupape de desserrage. Insérez l’extrémité fendue de la poignée sur la soupape et tournez vers la droite. Insérez la poignée dans le récepteur du cric-bouteille. Pompez la poignée jusqu’à ce que la charge atteigne la hauteur désirée.

  • Page 33: Chute De Pression

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 Branchez le raccord d'entrée d'air au raccord rapide du tuyau d'alimentation en air d'atelier et ouvrez ensuite la soupape d'air. Fermez la soupape de desserrage. Press the air valve's lever to allow the air to flow into the air motor. The ram will extend until the valve is released.

  • Page 34: Entretien Hydraulique

    9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 elles sont illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour les remplacer. Demandez à un technicien qualifié d’inspecter le cric : Une fois par année. Après avoir reçu une charge de choc. Retirez le cric du service jusqu’à...

  • Page 35: Changement De L'huile Du Cric Hydraulique De La Pompe

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 CHANGEMENT DE L’HUILE DU CRIC HYDRAULIQUE DE LA POMPE En raison d’une usure normale, la pompe peut perdre de son efficacité lorsque le niveau d’huile hydraulique est insuffisant ou contaminé par des particules de métal.

  • Page 36: Purge Du Système Hydraulique

    9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 PURGE DU SYSTÈME HYDRAULIQUE Purgez tout excès d’air du système hydraulique en procédant comme suit : Ouvrez la valve de purge en la tournant dans le sens antihoraire. Enlevez la vis de remplissage d'huile et remplissez le cric hydraulique la pompe de liquide hydraulique.

  • Page 37: Mise Au Rebut

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 MISE AU REBUT Recyclez tout outil endommagé et impossible à réparer dans une installation prévue à cet effet. Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils...
  • Page 38 9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) Le cric montera, La valve de purge Fermez solidement la soupape de mais la pression n'est pas fermée de purge. ne sera pas façon serrée. Fermez Réduisez la charge ou utilisez un...

  • Page 39: Répartition Des Pièces

    V1.0 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE 9096686 RÉPARTITION DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Base Écrou M8 Bille en acier Garniture Joint d’étanchéité Boîtier de réservoir d’huile Valve de purge Bouchon d’huile Joint torique Anneau en nylon Écrou supérieur...
  • Page 40 9096686 CRIC PNEUMATIQUE/HYDRAULIQUE À LONG VÉRIN, CHAPE À LA BASE V1.0 DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ Piston de pompe Tuyau d’air Goupille Moteur pneumatique la goupille en R Bille en acier Connecteur Tasse de boule Récepteur de poignée Ressort Clapet d'aération www.princessauto.com / 1-800-665-8685...

Table des Matières