Table des Matières
Publicité
Branchement de l'enregistreur de DVD à un téléviseur
Branchement de l'enregistreur de DVD à un téléviseur
Les câbles doivent être branchés pour que vous puissiez enregistrer ou lire des programmes télévisés à l'aide
de l'enregistreur de DVD. Reliez directement l'enregistreur de DVD à votre téléviseur. S'il y a un magnétoscope
entre les deux, l'image risque d'être de mauvaise qualité du fait de la présence du système de protection anti-
copie intégré à l'enregistreur de DVD. Nous recommandons d'employer un câble péritel pour relier le téléviseur
et l'enregistreur de DVD.
La première fois que vous installez l'enregistreur de DVD, sélectionnez l'une des options suivantes :
Option 1: branchement à l'aide d'un câble péritel
1
Eteignez le téléviseur. Débranchez le câble d'antenne du téléviseur. Insérez-le dans la prise d'antenne
ANT.IN située à l'arrière de l'enregistreur de DVD.
2
Insérez l'une des extrémités du câble d'antenne fourni dans la prise ANT.OUT située à l'arrière de
l'enregistreur de DVD et l'autre dans la prise d'entrée d'antenne située à l'arrière du téléviseur.
3
Branchez l'une des extrémités d'un câble péritel sur la prise péritel EURO AV1 située à l'arrière de
l'enregistreur de DVD et l'autre extrémité à l'arrière du téléviseur.
4
Allumez le téléviseur. Branchez l'une des extrémités du câble d'alimentation fourni sur le connecteur
d'alimentation de l'enregistreur de DVD et l'autre sur la prise murale.
4
1
2
Option 2 : branchement à l'aide d'un câble S-Vidéo (Y/C)
1
Débranchez le câble d'antenne du téléviseur. Insérez-le dans la prise d'antenne ANT.IN située à l'arrière de
l'enregistreur de DVD.
2
Insérez l'une des extrémités du câble d'antenne fourni dans la prise ANT.OUT située à l'arrière de
l'enregistreur de DVD et l'autre dans la prise d'entrée d'antenne située à l'arrière du téléviseur.
3
Insérez l'une des extrémités d'un câble S-vidéo (SVHS) dans la prise S-VIDEO OUT (Y/C) située à l'arrière de
l'enregistreur de DVD et l'autre dans la prise de sortie S-vidéo (SVHS) du téléviseur.
4
Insérez l'une des extrémités du câble audio (Phono) fourni dans les prises AUDIO L/R blanche et rouge
situées à l'arrière de l'enregistreur de DVD et l'autre dans les prises d'entrée audio (généralement blanche
et rouge) du téléviseur.
5
Allumez le téléviseur. Branchez l'une des extrémités du câble d'alimentation fourni sur le connecteur
d'alimentation de l'enregistreur de DVD et l'autre sur la prise murale.
12
3
5
1
2
Option 3 : branchement à l'aide d'un câble vidéo (CVBS)
1
Débranchez le câble d'antenne du téléviseur. Insérez-le dans la prise d'antenne ANT.IN située à l'arrière de
l'enregistreur de DVD.
2
Insérez l'une des extrémités du câble d'antenne fourni dans la prise ANT.OUT située à l'arrière de
l'enregistreur de DVD et l'autre dans la prise d'entrée d'antenne située à l'arrière du téléviseur.
3
Insérez l'une des extrémités du câble vidéo (CVBS) fourni dans la prise Phono VIDEO (CVBS) jaune située à
l'arrière de l'enregistreur de DVD et l'autre dans la prise d'entrée vidéo (généralement jaune) du téléviseur.
4
Insérez l'une des extrémités du câble audio (Phono) fourni dans les prises AUDIO L/R blanche et rouge
situées à l'arrière de l'enregistreur de DVD et l'autre dans les prises d'entrée audio (généralement blanche
et rouge) du téléviseur.
5
Allumez le téléviseur. Branchez l'une des extrémités du câble d'alimentation fourni sur le connecteur
d'alimentation de l'enregistreur de DVD et l'autre sur la prise murale.
5
1
2
Branchement de l'enregistreur de DVD à un téléviseur
4
3
3, 4
13
Publicité
Table des Matières
