Table des Matières
Publicité
L'enregistreur de DVD ne
Pendant un enregistrement programmé, vous ne pouvez pas utiliser
répond pas :
l'enregistreur de DVD manuellement. Si vous souhaitez annuler
l'enregistrement programmé, appuyez sur [STANDBY] ([VEILLE]).
Le message "Switch off, timer
L'enregistreur de DVD a été allumé plusieurs minutes avant le
recording" ("Eteindre,
début d'un enregistrement programmé. Eteignez l'enregistreur de
enregistrement programmé")
DVD en appuyant sur [STANDBY] ([VEILLE]). Un enregistrement
clignote sur l'écran du
programmé (programmateur) ne peut s'exécuter correctement que si
téléviseur.
l'enregistreur de DVD est éteint (bouton [STANDBY]/[VEILLE]).
Message d'erreur : "Insert
Soit aucun disque n'a été inséré, soit le disque inséré n'est pas
recordable disc" ("Insérer un
enregistrable. Insérez un disque enregistrable. Eteignez
disque enregistrable") :
l'enregistreur de DVD en appuyant sur [STANDBY] ([VEILLE]).
Le message d'erreur "Disc
Un disque protégé en écriture a été inséré. Otez la protection
locked" ("Disque verrouillé")
(reportez-vous à la section "Protéger le disque contre un
apparaît brièvement sur
enregistrement accidentel" du chapitre "Enregistrement manuel") ou
l'écran :
insérez un autre disque.
Message d'erreur : "Memory
Si ce message d'erreur apparaît alors que vous venez d'appuyer sur
full" ("Mémoire pleine").
la touche [TIMER] ([PROGRAMMATEUR]) , c'est que tous les blocs
de programmateur sont déjà programmés. Vous ne pouvez plus
programmer d'autres enregistrements. Appuyez sur la touche [√].
Si vous souhaitez effacer ou contrôler un enregistrement
programmé (bloc de programmateur), sélectionnez-le en appuyant
sur [...] ou sur [†].
Le message "Data error"
Les données de l'enregistrement n'ont pas pu être transférées.
("Erreur de données") apparaît
Vérifiez la date et les heures de début et de fin de l'enregistrement
sur l'écran :
programmé.
Le message "Collision"
Les informations de deux enregistrements programmés se
apparaît sur l'écran :
chevauchent.
Si vous ignorez ce message d'erreur, l'appareil enregistrera d'abord
le programme associé à l'heure de départ la plus proche. Il
manquera le départ du second programme.
Modifiez les informations de l'un des enregistrements.
Supprimez l'un des enregistrements.
62
Avant de faire appel à un technicien
Données techniques
Données techniques
Tension
AC 230V~ 50Hz
Consommation électrique
22W
Consommation électrique (veille)
inférieure à 5 W (affichage de l'horloge éteint)
Dimensions en cm (L/H/P)
43,5/8,8/32,6 (tiroir du disque fermé), 46,1 (tiroir du disque ouvert)
Poids sans l'emballage (env.)
4,0 kg
Panne d'électricité
Les informations relatives aux canaux et au programmateur restent en
/absence de courant électrique
mémoire pendant 1 an. L'heure reste en mémoire pendant 12 heures.
Position de fonctionnement
inclinaison maximale de 10 degrés dans tous les sens
Température ambiante
15°C - 35°C
Humidité
25% - 75%
63
Publicité
Table des Matières
