Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

MD 05-30
DE
Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter MD 05-30 ............... A - 1
EN
Operating Manual – Dehumidifier MD 05-30 ......................... B - 1
FR
Manuel d'utilisation – Déshumidificateur MD 05-30 ............. C - 1
IT
Istruzioni per l'uso – Deumidificatore MD 05-30 ................... D - 1
NL
Bedieningshandleiding – Luchtontvochtiger MD 05-30........ E - 1
ES
Manual de instrucciones – Deshumidificador MD 05-30 ...... F - 1
PT
Manual de instruções – Desumidificador MD 05-30 ............. G - 1
®
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com
loading

Sommaire des Matières pour Trotec MD 05-30

  • Page 1 Operating Manual – Dehumidifier MD 05-30 ......B - 1 Manuel d'utilisation – Déshumidificateur MD 05-30 ..... C - 1 Istruzioni per l'uso – Deumidificatore MD 05-30 ....D - 1 Bedieningshandleiding – Luchtontvochtiger MD 05-30..E - 1 Manual de instrucciones – Deshumidificador MD 05-30 ..F - 1 Manual de instruções –...
  • Page 30 : www.trotec.de déroger des représentations de produit. Le présent document a été rédigé avec tout le soin requis. Nous déclinons toute responsabilité pour des erreurs ou des ® omissions. © TROTEC C - 1 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 31 (6) vide et l'appareil se remet automatiquement en marche. En option, l'eau condensée peut être évacuée par un flexible branché au raccord de condensat (3). C - 2 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 32 C : Côté : 20 cm D : Façade : 20 cm Niveau de pression acoustique LpA (1 m ; selon DIN 45635-01-KL3) 46 dB(A) Schéma ORANGE YELLOW F/MOTOR BLUE CAPACITOR H.sensor CONTROL BOARD T.sensor C - 3 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 33 Utilisation conforme Sécurité Veuillez utiliser l'appareil MD 05-30 exclusivement pour assécher et pour déshumidifier l'air ambiant, Veuillez lire attentivement le présent manuel tout en respectant les caractéristiques techniques. avant la mise en service/l'utilisation de l'appareil et conservez-le à proximité immédiate de l'endroit Une utilisation conforme comprend : d'installation ou de l'appareil même !
  • Page 34 • le cas échéant, le protéger de la poussière qui peut pénétrer, éventuellement au moyen d’une housse plastique. • La température de stockage correspond à la plage de température de fonctionnement stipulée dans le chapitre « Caractéristiques techniques ». C - 5 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 35 à courant de défaut qui soit conforme aux prescriptions (RCD = Residual Current protective Device). • Veuillez faire en sorte que les rallonges de câbles soient entièrement déroulées. C - 6 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 36 Deux gouttes : grande vitesse de ventilation Symbole « dégivrage » Symbole « Timer » avec temps de fonctionnement (1-12 heures) Température ambiante Humidité de l'air actuelle C - 7 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 37 2. Pour désactiver cette fonction, appuyez sur la touche « TIMER » (11) à plusieurs reprises, jusqu'à ce que le temps de fonctionnement « 00 » s'affiche. C - 8 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 38 5. Nettoyez l'appareil et notamment le filtre à air conformément aux indications figurant dans le chapitre « Maintenance ». 6. Stockez l'appareil conformément aux indications figurant dans le chapitre « Stockage ». 1/2 pouce C - 9 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 39 Le flotteur doit se ® et climatique ou par la société TROTEC déplacer librement. • Vérifiez la température ambiante. La plage d'utilisation de l'appareil est comprise entre 5 et 35 °C.
  • Page 40 Signature :......Signature :......Signature :......Signature :......13 Date : ........ 14 Date : ........ 15 Date : ........ 16 Date : ........ Signature :......Signature :......Signature :......Signature :......C - 11 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 41 ® société TROTEC 5. Remettez en place le filtre à air. C - 12 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 42 Nettoyage des entrées d'air et du filtre à air Avertissement ! Avant de remettre en place le filtre à air, veuillez vous assurer que celui-ci est intact et sec ! C - 13 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 43 Sensor 1 Fixture 4 Fix Metal Side Plate R Side Plate L Pear Panel Handle Front Panel Control Plate Control Panel Intake Grille (Complete) Tank Lid Float Drain Bucket Sensor 2 Cover C - 14 Manuel d’utilisation – Déshumidificateur MD 05-30...
  • Page 44 à la législation nationale en vigueur. Fabricant : Trotec GmbH & Co. KG Téléphone : +49 2452 962-400 Grebbener Straße 7 Fax : +49 2452 962-200 D-52525 Heinsberg e-mail : info@trotec.de...
  • Page 104 ® TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...