Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HMT82G650 HMT82G660
Mikrowelle
Micro-ondes
Forno a microonde
Magnetron
[de] Gebrauchsanleitung ...................................2
[fr] Mode d'emploi .........................................15
[it]
Istruzioni per l'uso ................................... 30
[nl] Gebruiksaanwijzing .................................. 45
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch HMT82G650

  • Page 15: Produktinfo

    Nettoyants ..................23 Produktinfo Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne : www.bosch-eshop.com ã=Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce Seul un expert agréé peut n'est qu'après en avoir pris...
  • Page 16 Cet appareil peut être utilisé par Toute utilisation non ■ des enfants de 8 ans ou plus et par conventionnelle de l'appareil est des personnes dotées de dangereuse et peut provoquer capacités physiques, sensorielles des dommages. Par exemple des ou mentales réduites ou disposant chaussons, coussins de graines de connaissances ou d’expérience ou de céréales chauffés peuvent...
  • Page 17 Risque d'explosion ! Risque de choc électrique ! Les liquides ou autres aliments Tenter de réparer vous-même ■ dans des récipients l'appareil est dangereux. Seul un hermétiquement fermés peuvent technicien du service après-vente exploser. Ne jamais chauffer de formé par nos soins est habilité à liquides ou d'autres aliments dans effectuer des réparations et à...
  • Page 18 réchauffage, remuer ou secouer Risque de brûlure ! énergiquement. Vérifier la Les récipients ou les accessoires ■ température des aliments avant deviennent très chaud. Toujours de donner les aliments à l'enfant. utiliser des maniques pour retirer le récipient ou les accessoires du Les aliments chauffés dégagent Risque de brûlure ! ■...
  • Page 19: Risque De Blessure

    Risque de blessure ! Causes de dommages Attention ! Un verre de porte d'appareil rayé ■ Joint fortement encrassé : Si le joint est fortement encrassé, ■ peut se fendre. Ne pas utiliser de la porte de l'appareil ne ferme plus correctement lors du fonctionnement.
  • Page 20: Le Bandeau De Commande

    Le bandeau de commande ‰ *ULO 6pOHFWHXU GH 0LFURäRQGHV SXLVVDQFH &RPELQp DYHF JULO  :DWWV  :DWWV   :DWWV   :DWWV  :DWWV 6pOHFWHXU GH GXUpH    PLQWXHV 7RXFKH G RXYHUWXUH GH SRUWH Laisser le plateau tournant b s'enclencher dans Les modes de cuisson l'entraînement c au centre du fond du compartiment de cuisson.
  • Page 21: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation Vous apprendrez ici ce que vous devez faire avant d'utiliser Assurez-vous qu'aucun reste d'emballage ne se trouve dans le votre appareil micro-ondes pour la première fois pour préparer compartiment de cuisson des mets. Avant de commencer, lisez le chapitre Consignes de Régler le sélecteur de puissance sur Gril.
  • Page 22: Grillades

    Grillades Réglages La durée est écoulée Un signal retentit. Le four s'arrête. Exemple : Gril , 15 minutes Régler le sélecteur de puissance sur Correction Vous pouvez corriger à tout moment une durée réglée. Régler le sélecteur de durée sur 15 minutes. Arrêter le fonctionnement Ouvrir la porte de l'appareil.
  • Page 23: Nettoyants

    Nettoyants Niveau Nettoyants Attention ! Compartiment de Eau chaude additionnée de produit à cuisson en inox vaisselle ou de l'eau vinaigrée : Avant le nettoyage, retirer la fiche secteur ou couper le fusible Nettoyer avec une lavette et sécher dans le boîtier à fusibles. Nettoyer l'extérieur de l'appareil et le avec un chiffon doux.
  • Page 24: Service Après-Vente

    Message d'erreur Cause possible Remède/remarque Les mets chauffent plus lentement Vous avez réglé une puissance micro­ondes Choisissez une puissance micro­ondes plus qu'avant trop faible. élevée. Vous avez placé dans l'appareil une quantité Double quantité ­ double durée. d'aliments plus importante que d'habitude. Les mets étaient plus froids que d'habitude.
  • Page 25: Décongélation

    Décongélation doit en aucun cas être utilisé par la suite ou entrer en contact Remarques avec d'autres aliments. Disposez les aliments surgelés dans un récipient non fermé ■ que vous placez sur le plateau tournant. Pendant le processus de décongélation, remuer ou retourner ■...
  • Page 26: Réchauffer Des Préparations

    Décongeler, faire chauffer ou cuire Poids Puissance micro­ondes en Remarques des aliments surgelés Watt, durée en minutes Garnitures, p.ex. riz, pâtes 250 g 600 W, 2-5 min. Ajouter un peu de liquide 500 g 600 W, 8-10 min. Légumes, p.ex. petits pois, brocolis, 300 g 600 W, 8-10 min.
  • Page 27: Cuire Des Préparations

    Cuire des préparations Les aliments gardent leur saveur. Vous pouvez donc faire Remarques ■ usage de sel et d'épices avec modération. Les aliments peu épais se réchauffent plus vite que des ■ aliments épais. C'est pourquoi il est recommandé de bien Une fois cuits, laissez reposer les aliments 2 à...
  • Page 28: Conseils Pour Les Grillades

    Conseils pour les grillades Toutes les valeurs mentionnées sont approximatives et Remarques ■ peuvent varier selon la nature de l'aliment. Grillez toujours avec la porte du four fermée et sans ■ préchauffage. Placez toujours la grille sur le plateau tournant. ■...
  • Page 29: Plats Tests Selon En 60705

    Plats tests selon EN 60705 Les laboratoires d'essai se servent de ces plats tests pour vérifier la qualité et le fonctionnement des appareils micro- ondes. Selon la norme EN 60705, IEC 60705 ou DIN 44547 et EN 60350 (2009) Cuisson et décongélation avec les micro­ondes Cuisson avec les micro­ondes Plat Puissance micro­ondes watts, durée en...

Ce manuel est également adapté pour:

Hmt82g660

Table des Matières