Page 21
: No de modèle ___________ No de série _____________ Vous trouverez l'étiquette signalétique sous la table de cuisson. GE est une marque de commerce de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque. 49-2001565 Rev. 0 12-23...
Page 22
NOUS VOUS REMERCIONS D’INTÉGRER GE APPLIANCES À VOTRE VÉHICULE RÉCRÉATIF. Que vous ayez grandi avec des électroménagers GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et du design qui constituent chaque électroménager GE, et nous pensons que vous le serez aussi.
Page 23
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Veuillez lire toutes les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. L’omission d'observer ces AVERTISSEMENT consignes peut poser une risque d’incendie, de choc électrique, des blessures graves ou mortelles. AVERTISSEMENT L’omission d’observer intégralement les informations de ce manuel peut poser un risque d’incendie ou d’explosion pouvant causer des...
Page 24
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES la zone où l’électroménager est en cours d’utilisation. On AVERTISSEMENT Empoisonnement au ne devrait jamais leur permettre de grimper, s’asseoir ou dioxyde de carbone: N’utilisez JAMAIS cet se tenir sur quelque partie de l’électroménager que ce soit.
Page 25
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT SUIVANTES AFIN DE PRÉVENIR LES BLESSURES ET LA PROPAGATION DU FEU jamais une casserole en flammes. Éteignez les mousse polyvalent. sur un brûleur de surface en la recouvrant complètement CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Page 26
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION L’omission d’observer intégralement les informations de Lors de l’installation d’un électroménager au gaz, l’utilisation ce manuel peut poser un risque d’incendie ou d’explosion de vieux raccords flexibles peut causer des fuites de gaz blessures graves ou mortelles.
Page 27
Utilisation de la table de cuisson gaz principal est ouvert. grille peut se décolorer ou s’écailler sans récipient pour absorber la chaleur. du comptoir. nettoyants. Allumage de la table de cuisson AVERTISSEMENT Il faut utiliser les brûleurs le brûleur allumé, continuez uniquement lorsqu’ils sont recouverts d’un récipient de d’enfoncer le bouton pendant cuisson.
Page 28
Table de cuisson Usage des brûleurs de la table de cuisson période sans récipient de cuisson sur la grille du brûleur. Le flammes. Recouvrez votre récipient de cuisson d'un couvercle fini de la grille peut se décolorer ou s’écailler sans récipient pour faire bouillir plus rapidement les liquides.
Page 29
Table de cuisson partie quelconque de la cuisinière. Table de cuisson en émail vitrifié N’utilisez pas des nettoyants pour le four, des nettoyants abrasifs, des nettoyants liquides corrosifs, de la laine d’acier, lorsque vous les nettoyez. Les renversements de marinades, de jus de fruits, de sauce tomate et de liquides d’arrosage contenant des acides peuvent causer de la décoloration linge doux.
Page 30
Surfaces extérieures partie quelconque de la table de cuisson. Boutons de commande Surfaces en acier inoxydable Les boutons de commande sont amovibles pour faciliter le nettoyage. Assurez-vous que les boutons sont dans la position une eau tiède savonneuse ou un nettoyant ou poli pour acier nettoyer.
Page 31
Instructions d’installation QU’Y A-T-IL DANS LA BOÎTE? AVERTISSEMENT Certains appareils de détection Assurez-vous d’avoir tous les articles suivants dans l’emballage. Si un article est endommagé ou manquant, norme 1192 de la NFPA. L’équipement requis doit contactez votre concessionnaire. récréatifs par la UL. Installez et utilisez un tel équipement conformément aux instructions du fabricant.
Page 32
Instructions d’installation DIMENSIONS DES DÉCOUPES D’ARMOIRE ET DE COMPTOIR Assurez-vous que l’armoire et le comptoir satisfont les exigences du tableau avant d’installer le four de cuisinière. REMARQUE : l’appareil. Modèle A (prof.) B (Larg.) C (Haut.) D (surplomb) E (épaiss.) REMARQUE : et une circulation d'air de refroidissement corrects.
Page 33
Instructions d’installation DÉGAGEMENTS POUR L’INSTALLATION Assurez-vous que l’armoire et le comptoir satisfont les exigences du tableau avant d’installer le table de cuisson. 2 po min 2 po min D : Laissez un dégagement horizontal minimum de 2 le dessus de comptoir et la construction au-dessus de po entre la découpe de l’appareil et la construction tableau 5.6.6.5 pour connaître les exigences de la hotte.
Page 34
Instructions d’installation EMPLACEMENTS DES CONNEXIONS DE GAZ ET D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Connexion de Connexion de l’alimentation en propane l’alimentation en propane Connexion de Connexion de l’alimentation l’alimentation électrique électrique INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON REMARQUE : Avant de commencer l’installation, portez des gants et des lunettes de protection. 1.
Page 35
Instructions d’installation 1. PRÉPARATION DE LA TABLE DE 2. ALIMENTATION EN GAZ (suite) CUISSON (suite) connecter le tuyau de gaz propane sur le régulateur Fixez la table de cuisson dans l’enceinte en dans le coin arrière supérieur droit de l’appareil. installant quatre vis dans le comptoir.
Page 36
Retirez la vis et la rondelle d'étanchéité de l’orifice de test de pression de la table de cuisson. présence de bulles. ou remplacez la pièce défectueuse par une pièce de rechange recommandée par un revendeur GE Appliances autorisé. Rondelle d’étanchéité...
Page 37
Instructions d’installation 6. REPLACER LA TABLE DE 8. QUALITÉ DE LA FLAMME CUISSON Les flammes des brûleurs de la table de cuisson et du Remettez la table de cuisson dans sa position initiale flammes vives et longues ne sont pas normales. Des flammes normales peuvent présenter des signes d’une teinte orange lorsqu’elles sont bien chauffées ou des signes d’un vacillement orange en raison de particules...
Page 38
Conseils de dépannage…Avant d’appeler un réparateur Problème Cause probable/Solution Allumage absent ou incomplet des brûleurs Assurez-vous que les robinets de gaz sont ouverts, y compris celui du réservoir de de surface. propane. S’il y a présence d’air dans la conduite d’alimentation, le délai de purge système d’allumage lorsque le bouton est pressé.
Page 39
GEA neuve. Ce que GE Appliances ne garantit pas : inadéquats. Si vous rencontrez un problème l’installateur. Vous avez la responsabilité de fournir une installation adéquate pour le raccordement électrique.
Page 40
Vous avez une question ou vous avez besoin d’assistance concernant votre électroménager? Visitez le site Web de GE Appliances 24 heures par jour, tous les jours de l’année! Vous pouvez aussi y trouver d'autres formidables produits GE Appliances et tirer avantage de tous nos services d'assistance en ligne.