Bosch AdvancedAquatak 150 Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour AdvancedAquatak 150:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L81 291 (2019.03) O / 298
F 016 L81 291
AdvancedAquatak
150 | 160
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch AdvancedAquatak 150

  • Page 21: Consignes De Sécurité Pour Nettoyeur Haute Pression

    être considérée comme tiel avec un courant de défaut de potable. 30 mA. Le AdvancedAquatak 150/ Le disjoncteur de l’alimentation en AdvancedAquatak 160 est courant doit être conçu avec une ca- ≥100 A ractéristique C au moins et pour une...
  • Page 22: Utilisation

    Utilisation doivent rester inchangées. Avant d’utiliser l’appareil avec les ac- cessoires correspondants, vérifier s’ils sont en parfait état et s’assurer de la sécurité de service. Au cas où F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 23 N’utiliser que des détergents recom- male de 30 cm. Le changement de mandés par le fabricant de l’appareil. couleur d’un pneu peut constituer un premier indice d’endommagement. Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 24: Ne Jamais Utiliser Le Nettoyeur

    Le jet d’eau sortant de la tuyère à proche d’orage. haute pression provoque un contre- F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 25: Entretien

    Haute pression Les travaux de réparation ne doivent Accessoires être effectués que par une station de Service Après-Vente agréée Bosch. Utilisation conforme L’appareil est conçu pour nettoyer des surfaces et objets à Accessoires et pièces de rechange l’extérieur, des outils, véhicules et bateaux, à condition que les accessoires correspondants et les détergents autorisés...
  • Page 26: Niveau Sonore Et Vibrations

    26 | Français Nettoyeur haute pression AdvancedAquatak 150 AdvancedAquatak 160 Classe de protection Numéro de série Voir numéro de série (plaque signalétique) sur le nettoyeur haute pression Les données indiquées sont valables pour une tension nominale [U] de 230 V. Elles peuvent varier lorsque la tension diffère de cette valeur et sur certaines versions destinées à...
  • Page 27: Mise En Marche

    Il est IMPORTANT que le filtre Bosch placé à l’entrée gâchette. Appuyer à fond sur la gâchette jusqu’à ce que l’eau d’eau soit nettoyé...
  • Page 28: Dépistage D'erreurs

    Les plus petits tuyaux d’eau pouvant être utilisés présentent un diamètre de 1/2" ou Ø 13 mm Filtre d’eau bouché Nettoyer le filtre d’eau Tuyau d’eau serré ou coincé ou plié Poser correctement le tuyau d’eau F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 29: Entretien Et Service Après-Vente

    France pièces usées ou endommagées. Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en Assurez-vous que les couvercles et les dispositifs de protec- moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de tion ne sont pas endommagés et qu’ils sont correctement...
  • Page 281 | 281 21,1 kg AdvancedAquatak 150 23,4 kg AdvancedAquatak 160 Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 282 282 | F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 283 | 283 Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 284 284 | F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 285 | 285 Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 286 286 | F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 287 | 287 Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 288 288 | F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 289 | 289 Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 290 290 | www.bosch-aqt.com F 016 L81 291 | (04.03.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 291 Deklaracja zgodności UE Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że niniejsze produkty odpowiadają wszystkim wymaganiom poniżej wyszczegól- Myjka wysokociśnienio- Numer katalogowy nionych dyrektyw i rozporządzeń, oraz że są zgodne z następują- cymi normami. Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 293 AdvancedAquatak 150 3 600 HA7 7.. 2011/65/EU 2014/30/EU 3 600 HA7 8.. AdvancedAquatak 160 2006/42/EC 2000/14/EC EN 60335-1:2012+A11:2014+A13+2017 EN 60335-2-79:2012 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A12001+A2:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Bosch Power Tools F 016 L81 291 | (04.03.2019)
  • Page 294 AdvancedAquatak 150 2000/14/EG: Gemessener Schallleistungspegel 88 dB(A), Unsicherheit K =2 dB, garantierter Schallleistungspegel 90 dB(A); Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang V. Produktkategorie: 27 AdvancedAquatak 160 2000/14/EG: Gemessener Schallleistungspegel 90 dB(A), Unsicherheit K =2 dB, garantierter Schallleistungspegel 92 dB(A); Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang V. Produktkategorie: 27...

Ce manuel est également adapté pour:

Advancedaquatak 160

Table des Matières