Page 1
Steuerung Pz14 zu / Pz14 Control for / Commande Pz14 pour / Comando Pz14 per PALAZZO STYLE, NOBLESSE und ROYAL ® Montage- und Bedienungsanleitung / Instructions for Installation and Use / Notice de montage et d'utilisation / Istruzioni per il montaggio e l'uso...
• Utilisez uniquement des accessoires et des pièces de rechange • La présente notice doit être lue et comprise avant le montage et d'origine de Glatz, afin de garantir la sécurité, le confort et la l'utilisation. Elle doit être conservée pour une utilisation ultérieure.
2.1 Branchement électrique 2.1.1 Ligne principale L’alimentation doit être préparée par le client. Celle-ci doit pouvoir être déconnectée pour les travaux d’installation et de maintenance et sécu- risée contre la remise sous tension involontaire. Valeurs de raccordement pour les dispositifs sans chauffage: - 230 V~ P + N + PE, 50 Hz, 10 A, max.
2.1.4 Raccordement des rubans à LED Les rubans à LED doivent être fixés aux supports d’angle propres et sans graisse prévus à cet effet. Pour ce faire, il faut faire passer le câble du ruban à LED par l’orifice foré préalablement à l’usine (photo 1) du support d’angle (photo 2) et du coulisseau pour que les LEDs soient bien réparties et le raccorder au serre-fils de jonction correspondant (à...
Die Phase 1 Braun des 5 × 2.52 Spiralkabel wird nicht benötigt und KA30 / Ø3.0 × 8 ist ohne Funktion. Die Phase Braun ist für die Stromversorgung der Steuerung vorgesehen. 24 V + 24 V - 24 V + / positif = Les phases de chauffage 1 + 2 sont raccordées à...
2.1.6 Montage des adaptateurs de fixation pour les bornes de jonction Après avoir intégré toutes les bornes de jonction aux adaptateurs de fixation et après les avoir sécurisées, celles-ci sont fixées au boîtier du coulisseau à l’aide des vis fournies KA 30 / Ø3.0 × 8 (siehe 3.
3. Commande 3.1.2 Commande chauffage La commande s’effectue toujours par le biais d’une télécommande à Allumer le chauffage: presser la touche canal 5. Eteindre le chauffage: presser la touche canal 6. 3 ou 7 canaux. La commande de chauffage est dotée d’une fonction de sécurité. Celle-ci 3.1 Télécommande 3 canaux ne déclenche le démarrage des chauffages que quand le parasol est La télécommande 3 canaux est utilisée quand il n’est question que de...
En ce qui concerne le modèle PALAZZO ROYAL , il faut utiliser le crochet 3.2 Télécommande 7 canaux ® La télécommande 7 canaux est utilisée quand il est question de plusieurs de fermeture d’urgence joint au colis pour fermer le parasol. Il faut deux personnes pour réunir la force nécessaire.
3.2.1 Commande LED Allumer la lumière au minimum env. 25%: presser la touche canal 5 Allumer la lumière/allumer au maximum: presser la touche canal 1 Augmenter l’intensité lumineuse presser la touche canal 5 > La lumière Allumer la lumière/allumer à 75 %: presser la touche canal 2 devient plus intense tant que vous appuyez sur la touche ou que le Allumer la lumière/allumer à...
Ouvrir le parasol: presser la touche canal 1. 3.2.6 Commande motorisée, éclairage à LED, chauffage Fermer le parasol: presser la touche canal 2. Allumer la lumière au maximum: presser la touche canal 7 Allumer la lumière au minimum env. 25%: presser la touche canal 5 Arrêter le mouvement: appuyez sur la fonction du sens inverse.
• Enlever le ruban à LED défectueux, enlever le reste de colle des zones de contact • Réinsérer un ruban à LED. • Déverrouiller l’alimentation électrique et remettre sous tension. • N’utiliser que des rubans à LED qui ont été approuvés par la société Glatz!
5. Déclaration de conformité CE Nous, Glatz AG, Neuhofstrasse 12, CH - 8500 Frauenfeld, déclarons par la présente, que le /les produit /s cité /s respecte /ent les directives communautaires européennes. 231 00 XXXXXX PALAZZO STYLE –E, toutes dimensions La correspondance du/des produit/s désigné/s par rapport aux exigences ®...