Page 1 [da] Brugs- og monteringsvejledning 73 [fi] Käyttö- ja asennusohje 90 [no] Bruks- og monteringsveiledning 106 [sv] Bruks- och monteringsanvisning 123 HQ738155E Standherd HQ738155E Free standing cooker HQ738155E Cuisinière HQ738155E Fornuis HQ738155E Fritstående komfur HQ738155E Vapaasti seisova liesi HQ738155E Komfyr HQ738155E Spis HQ738155E...
Page 37 Þ Table des matières [ f r ] N o t i c e d ’ u t i l i s a t i o n e t d e m o n t a g e NOTICE D'UTILISATION............37 NOTICE DE MONTAGE ............
Page 38 Seul un spécialiste agréé est habilité à Ne plus actionner les interrupteurs de ■ raccorder l'appareil. En cas de dommages lumière et d'appareils, ne pas retirer de dus à un raccordement incorrect, il n'y a connecteurs de la prise. Ne pas utiliser le aucun droit à...
Page 39 Les foyers deviennent très chauds. Ne Les éléments accessibles deviennent ■ ■ jamais poser des objets inflammables sur chauds pendant le fonctionnement. Ne la table de cuisson. Ne pas conserver des jamais toucher les éléments chauds. objets sur la table de cuisson. Eloigner les enfants.
Page 40 Risque de choc électrique ! Four L'isolation des câbles des appareils Attention ! ■ électroménagers peut fondre au contact Accessoires, feuille, papier cuisson ou récipient sur le fond ■ du compartiment de cuisson : Ne posez pas d'accessoires des pièces chaudes de l'appareil. Ne sur le fond du compartiment de cuisson.
Page 41 Votre nouvel appareil Les informations qui suivent vont vous permettre de vous Explication familiariser avec votre nouvel appareil. Elles se rapportent au bandeau de commande et à la table de cuisson ainsi qu'au Sortie de vapeur four, aux différents modes de cuisson et aux accessoires Protection contre les éclaboussures fournis.
Page 42 Types de brûleurs Symbole Signification Gril Brûleurs Diamètre de casserole/poêle Gril grande surface Brûleur auxiliaire 12 - 14 cm Gril air pulsé Brûleur semi- 16 - 24 cm rapide Convection naturelle & chaleur tournante Brûleur rapide 18 - 26 cm Chaleur tournante Brûleur wok 18 - 26 cm...
Page 43 Symbole Signification Emploi Durée de la Réglage de la durée pour période de service l'arrêt automatique Moins Réduire la durée ou l'heure Plus Augmenter la durée ou l'heure Le compartiment de rangement Ouvrez le compartiment de rangement en rabattant le cache. Touches de fonction Vous sélectionnez la fonction en appuyant sur la touche de fonction respective.
Page 44 Voici comment utiliser la table de cuisson En cas d'appareils avec un couvercle, respectez que les foyers Position Signification doivent uniquement être allumés le couvercle ouvert. ™ Petite flamme, puissance minimale Utilisation des foyers gaz ˜ Grande flamme, puissance maximale Veillez à...
Page 45 Voici comment utiliser votre horloge électronique Réglage de la minuterie automatique Vous pouvez réglez l'horloge électronique avec une main. Après avoir appuyé sur la touche de fonction respective, régler Au moyen de l'horloge électronique, vous pouvez programmer l'heure ou la durée avec les touches + et -. La valeur réglée est l'arrêt ou la mise en marche et l'arrêt automatiques du four.
Page 46 Entretien et nettoyage Si vous entretenez et nettoyez soigneusement votre four il Niveau Nettoyants gardera longtemps l'aspect du neuf et restera opérationnel. Inox Eau chaude additionnée de produit à Nous vous expliquons ici comment entretenir et nettoyer correctement votre four. vaisselle : Nettoyer avec une lavette et sécher avec Remarques...
Page 47 Niveau Nettoyants Cache en verre de Eau chaude additionnée de produit à la lampe du four vaisselle : Nettoyer avec une lavette. Joint Eau chaude additionnée de produit à Ne pas l'enlever ! vaisselle : Nettoyer avec une lavette. Ne pas récu- rer.
Page 48 Panne Cause possible Remède/remarques Le brûleur ne s'allume pas. Panne de courant ou bougies d'allumage Allumez le brûleur avec un allume-gaz ou une humides allumette. La flamme (four) ne sort pas de tous Salissure normale Le brûleur doit être nettoyé par un spécialiste. les orifices.
Page 49 NOTICE DE MONTAGE Consignes de sécurité Lire attentivement cette notice et la conserver soigneusement. Avant toute intervention sur l'appareil, couper l'alimentation La sécurité lors de l'utilisation est seulement garantie si électrique et l'arrivée du gaz. l'installation a été effectuée correctement selon cette notice de Les indications figurant sur la plaque signalétique concernant la montage.
Page 50 Plaque signalétique éventuellement adapté. Les modifications réalisées sur l'appareil et le type de raccordement sont déterminants pour le Les caractéristiques techniques de l'appareil sont indiquées sur fonctionnement correct et sûr de l'appareil. la plaque signalétique. La plaque signalétique est située à la face intérieure du volet du N°...
Page 51 Raccordement électrique Seul un spécialiste agréé est habilité à raccorder l'appareil. L'appareil doit uniquement être raccordé au moyen du câble de L'appareil doit être installé conformément aux dernières raccordement fourni. directives IEE (Institution of Electrical Engineers). L'appareil L'encastrement doit garantir la protection contre les contacts risque d'être endommagé...
Page 52 Utilisez exclusivement des conduites de raccordement ou des Si vous utilisez des tuyaux flexibles, assurez-vous que ceux-ci : tuyaux flexibles qui répondent aux prescriptions en vigueur et ne sont ni coincés ni écrasés. ■ qui sont agréés pour cet usage. ne sont pas soumis à...
Page 53 Réglez la vis de réglage intérieure de manière à obtenir une flamme de dimension voulue et stable. Desserrez la vis de réglage pour augmenter le débit de gaz ou serrez-la pour le réduire. Assurez-vous que la flamme ne s'éteint pas lors du passage rapide du débit maximum au débit minimum, et inversement.
Page 54 Votre appareil doit être utilisé avec ces valeurs de pression. Remarque : Pour des raisons de sécurité, utilisez un détendeur Toutes les informations figurant sur la plaque signalétique se de pression de gaz en cas de fonctionnement au gaz liquide. rapportent à...

Siemens HQ738155E Notice D'utilisation Et De Montage

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Siemens HQ738155E

Sommaire des Matières pour Siemens HQ738155E