NEFF C24GR3X1 Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation
Manuels Connexes pour NEFF C24GR3X1 Serie
Sommaire des Matières pour NEFF C24GR3X1 Serie
- Page 1 Mikrowelle Micro-ondes Magnetron [de] Gebrauchs- und Montageanleitung ..... 2 [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation ...... 34 [nl] Gebruikershandleiding en installatie-instructies .... 67 C24GR3X.1.
- Page 34 fr Sécurité Table des matières 1.2 Utilisation conforme Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- MANUEL D'UTILISATION corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- mages dus à un raccordement incorrect, il n'y Sécurité.............. 34 a aucun droit à la garantie. Prévention des dégâts matériels ..... 38 La sécurité...
-
Page 35: Utilisation Sûre
Sécurité fr 1.4 Utilisation sûre De la vapeur chaude peut s'échapper lors de l'ouverture de la porte de l'appareil. La vapeur Insérez toujours correctement les accessoires n'est pas visible selon sa température. dans le four. ▶ Ouvrir la porte de l'appareil avec précau- → "Accessoires", Page 41 tion. -
Page 36: Micro-Ondes
fr Sécurité L’infiltration d’humidité peut occasionner un Les aliments, leurs emballages et leurs réci- choc électrique. pients peuvent s'enflammer. ▶ Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou ▶ Ne jamais réchauffer des aliments dans haute pression pour nettoyer l’appareil. leurs emballages qui conservent la chaleur. ▶... - Page 37 Sécurité fr ▶ Vérifier la température des aliments avant AVERTISSEMENT ‒ Risque de de les donner à l'enfant. blessure ! Les aliments chauffés dégagent de la chaleur. Toute vaisselle inappropriée peut éclater. La Le plat peut devenir chaud. vaisselle en porcelaine ou en céramique peut ▶...
-
Page 38: Prévention Des Dégâts Matériels
fr Prévention des dégâts matériels L'énergie du micro-ondes s'échappe dans le cas d'appareils sans habillage. ▶ Ne jamais enlever l'habillage du corps de l'appareil. ▶ Appeler le service après-vente en cas d'in- tervention de maintenance ou de répara- tion. 2 Prévention des dégâts matériels Pr é... -
Page 39: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie Pr ot e c t i o n de l ' e nv i r onne me nt e t é c onomi e s d' é ne r gi e Pr ot e c t i o n de l ' e nv i r onne me nt e t é... -
Page 40: Modes De Cuisson Et Fonctions
fr Description de l'appareil Symboles possibles dans les vignettes Symbole Signification Fermer la vignette. Symbole Signification Afficher l'aperçu général du mode de Confirmer la valeur de réglage. fonctionnement pour modifier les va- Réinitialiser la valeur de réglage. leurs de réglage. 4.4 Modes de cuisson et fonctions Afin de vous permettre de toujours trouver le mode de cuisson adapté... -
Page 41: Eau De Condensation
(E-Nr.). Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre Pour connaître les accessoires disponibles pour votre appareil sur Internet ou dans nos brochures : appareil, consultez notre boutique en ligne ou le ser- www.neff-international.com vice après-vente. Accessoires Utilisation Lèchefrite en verre ¡... -
Page 42: Avant La Première Utilisation
fr Avant la première utilisation Introduisez complètement l'accessoire pour qu'il ne touche pas la porte de l'appareil. 6 Avant la première utilisation Av a nt l a pr e m i è r e ut i l i s a t i o n Effectuez les réglages pour la première mise en ser- Réglez l'année à... -
Page 43: Annuler Le Fonctionnement
Micro-ondes fr ▶ 7.5 Annuler le fonctionnement Appuyer sur a L'appareil interrompt les fonctions en cours. 8 Micro-ondes Mi c r o- o nde s Le micro-ondes vous permet de cuire, réchauffer ou décongeler vos mets très rapidement. Mi c r o- o nde s 8.1 Puissances du micro-ondes Vous trouverez ici un aperçu des puissances du micro-ondes et une recommandation quant à... -
Page 44: Fonctionnement Combiné Du Micro-Ondes
fr Fonctionnement combiné du micro-ondes Régler l'appareil pendant ½ - 1 minute sur la puis- Conseil : Afin de pouvoir utiliser votre appareil de ma- sance du micro-ondes maximale. nière optimale, référez-vous aux indications figurant Mettre l'appareil en marche. dans les recommandations de réglage. Contrôler le récipient plusieurs fois : → "Comment faire", Page 55 –... -
Page 45: Gril
Gril fr Confirmez à l'aide de . Appuyer sur la durée réglée. ‒ Régler la durée souhaitée. L'appareil démarre et s'arrête automatiquement à Appuyer sur . l'heure programmée. Démarrer le fonctionnement à l'aide de . 9.5 Poursuivre la cuisson d'un plat a Un signal retentit après écoulement de la durée. -
Page 46: Plats
fr Plats Si un fonctionnement en différé est souhaité, réglez- Appuyez sur . Appuyez sur "Puissance". Appuyez sur "Prêt à". Réglez la position gril souhaitée. ‒ Appuyer sur . Réglez le temps souhaité. ‒ Confirmez à l'aide de . ‒... -
Page 47: Régler Un Programme
Plats fr ¡ Légumes surgelés : seuls des légumes blanchis, Réglez le poids avec et ou sélectionnez une va- non précuits, sont appropriés. Ne décongelez pas leur prédéfinie à l'écran. de légumes surgelés avec de la sauce à la crème. Appuyer sur ... -
Page 48: Fonctions De Temps
fr Fonctions de temps Plat Aliments appropriés Fourchette de Récipient/accessoire poids en kg Pommes de terre à Pommes de terre avec ou sans peau, mor- 0,20-1 Récipient fermé l'anglaise ceaux de pommes de terre de même gros- seur Pommes de terre au Pommes de terre avec la peau, 0,20-1,5 Placez le récipient sur la... -
Page 49: Modifier La Minuterie
Sécurité enfants fr Appuyez sur Appuyez sur . a L'heure de démarrage s'affiche. L'appareil est en po- a Les minutes sont sélectionnées. sition d'attente. Réglez les minutes à l'aide des touches et ou sé- a Lorsque l'heure de démarrage est atteinte, le pro- lectionnez une valeur prédéfinie à... -
Page 50: Modifier Les Réglages De Base
fr Réglages de base Vous trouverez de plus amples informations sur les dif- Personalisation Sélection férents réglages de base sur l'affichage. Logo de la marque ¡ Afficher Remarques ¡ Ne pas afficher ¡ Les modifications des réglages de la langue, de la Fonct. -
Page 51: Easyclean
EasyClean fr 15 EasyClean Ea s y Cl e a n La fonction d'aide au nettoyage est une alternative ra- Appuyez sur "Nettoyage". Ea s y Cl e a n pide pour nettoyer le compartiment de cuisson. L'aide Appuyez sur "EasyClean". au nettoyage ramollit les salissures en faisant évaporer Suivez les instructions affichées à... -
Page 52: Régénérer Des Surfaces Autonettoyantes Dans Le Compartiment De Cuisson
fr Nettoyage et entretien puissance micro-ondes maximale. Pour éviter une En cas de salissures importantes, utiliser une spi- ébullition tardive, toujours placer une cuillère dans rale à récurer ou un produit de nettoyage pour four. le récipient. Séchez-les ensuite avec un chiffon doux. Essuyer le compartiment de cuisson refroidi avec un chiffon doux. -
Page 53: Nettoyage Du Bandeau De Commande
Dépannage fr 16.9 Nettoyage du bandeau de commande Respecter les instructions concernant les produits de nettoyage. ATTENTION ! Nettoyer le bandeau de commande avec un chiffon Un nettoyage effectué de manière incorrecte peut en- microfibres ou un chiffon doux, humide. dommager le bandeau de commande. Séchez-les ensuite avec un chiffon doux. -
Page 54: Remarques Sur Le Bandeau D'af- Fichage
fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage Les mets chauffent La puissance du micro-ondes est réglée trop faible. plus lentement ▶ Réglez une puissance micro-ondes plus élevée. qu'avant. Vous avez placé dans l'appareil une quantité d'aliments plus importante que d'habitude. ▶... -
Page 55: Comment Faire
Comment faire fr 20 Comment faire Comme nt f a i r e Vous trouverez ici les réglages adéquats ainsi que les Comme nt f a i r e ATTENTION ! accessoires et ustensiles optimaux pour différents Les aliments acides peuvent endommager la grille plats. - Page 56 fr Comment faire ¡ Laissez reposer le mets décongelé entre 10 et 30 minutes dans l'appareil éteint, afin que la température s'équilib- Mets Poids Puissance du micro-ondes Durée Viande en un seul mor- 800 g 1. 180 W 1. 15 min. ceau, avec et sans os 2.
-
Page 57: Conseils Pour Décongélation, Réchauffement Et Cuisson Suivants Au Micro-Ondes
Comment faire fr Réchauffer ou cuire des mets surgelés au micro-ondes Respectez les recommandations de réglage pour le réchauffement au micro-ondes. Remarque : Conseils de préparation ¡ Utilisez un récipient fermé conçu pour aller au micro-ondes. Vous pouvez également utiliser une assiette ou un couvercle de four à... -
Page 58: Réchauffer
fr Comment faire 20.3 Réchauffer Avec votre appareil, vous pouvez réchauffer des mets. Réchauffer au micro-ondes Respectez les recommandations de réglage pour le ré- ATTENTION ! chauffement au micro-ondes. Au contact de métal avec la paroi du compartiment de cuisson se produisent des étincelles susceptibles d'en- AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlure ! dommager l'appareil ou de détériorer la vitre intérieure Un retard d'ébullition peut se produire lorsque vous... -
Page 59: Pop-Corn Pour Micro-Ondes
Comment faire fr 20.4 Cuire Avec votre appareil, vous pouvez cuire des mets. Cuire au micro-ondes Remarque : Conseils de préparation ¡ Placez le récipient sur le fond du compartiment de cuisson. ¡ Répartir les aliments à plat sur le récipient. Les aliments plats cuisent plus vite que des aliments épais. ¡... - Page 60 fr Comment faire ▶ Placez toujours le sachet de pop-corn sur une as- ¡ Utiliser un récipient en verre plat, résistant à la cha- siette en verre. leur. Ne pas utiliser de porcelaine ni d'assiettes for- tement incurvées. Remarque : ¡ Poser le cornet de pop-corn sur le récipient, le côté Conseils de préparation marqué...
-
Page 61: Gril Et Micro-Ondes Combinés
Comment faire fr 20.6 Gril et micro-ondes combinés Pour raccourcir la durée de cuisson, vous pouvez utiliser le gril en combinaison avec le micro-ondes. Gril et micro-ondes combinés Remarque : Conseils de préparation ¡ Piquer la peau à plusieurs endroits avec une fourchette. ¡... -
Page 62: Instructions De Montage
fr Instructions de montage Mets Puissance du micro-ondes Durée en min Remarque en W Rôti de viande hachée, 600 W 20-25 min. Moule Pyrex Ø 28 cm 900 g Plat sur assiette, réfrigéré, 600 W 4-5 min Couvercle pour micro- 1 portion ondes Décongeler au micro-ondes Mets Puissance du micro-ondes Durée en min Remarque en W Viande, 500 g... -
Page 63: Dimensions De L'appareil
Instructions de montage fr Les meubles non fixés doivent être fixés au mur au AVERTISSEMENT ‒ Risque de moyen d'une équerre usuelle du commerce . blessure ! Les pièces accessibles lors de l'installation peuvent présenter des arêtes vives et provo- quer des coupures. ▶... -
Page 64: Installation Sous Un Plan De Travail
fr Instructions de montage Raccorder les fils du cordon d'alimentation secteur 21.8 Installation dans un meuble haut conformément au code de couleur : Respectez les cotes d'encastrement et les distances vert-jaune : conducteur de protection ‒ de sécurité dans le placard vertical. bleu = (neutre) conducteur neutre ‒... -
Page 65: Encastrer L'appareil
Instructions de montage fr Centrez l'appareil. ATTENTION ! Des outils inappropriés risquent d'endommager la sur- face de l'appareil. ▶ Utiliser uniquement des outils en plastique. ▶ Ne pas utiliser d'objets pointus ou coupants. Saisissez les bandeaux à deux mains et retirez-les. Une fente d'aération d'au moins 3 mm est néces- saire entre l'appareil et la façade des meubles adja- cents. -
Page 66: Démonter Et Aligner Les Bandeaux
fr Instructions de montage Mettez les bandeaux en place jusqu'à ce que vous Tournez les vis de réglage des éléments de fixation entendiez un clic. vers la gauche ou la droite pour ajuster l'orientation des bandeaux. La flèche à l'intérieur des bandeaux doit être orien- Remettez les bandeaux en place.