Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage Exigences d’emplacement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le congélateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle Enlèvement des matériaux d’emballage...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications électriques Couvercle d’écoulement du dégivrage (sur certains modèles) AVERTISSEMENT 1. Retirer le couvercle de l’écoulement du dégivrage du sac de documentation. 2. Pousser le couvercle du drainage dans le trou de drainage comme illustré.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Dispositif d'alarme de la température (sur certains modèles) Panier coulissant Garder les petits emballages dans le panier pour éviter de les Le dispositif d'alarme de la température est situé au-dessus de la perdre au fond du congélateur. Le panier peut ensuite être glissé commande de température et émet un signal sonore lorsque la d’un côté...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUE : Sur les modèles équipés d’un tuyau d’écoulement, 11. Enduire de cire les surfaces en métal peintes à l’extérieur du le bouchon d’écoulement doit être enlevé avant le dégivrage du congélateur pour fournir une protection antirouille. congélateur et doit être bien replacé...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Pannes de courant électrique Déménagement Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures ou En cas de déménagement et de déplacement du congélateur moins, garder le couvercle fermée pour aider les aliments à dans une nouvelle habitation, suivre ces étapes pour préparer le demeurer froids et congelés.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Une grande quantité d’aliments vient-elle d’être ajoutée Le moteur semble fonctionner excessivement au congélateur? L’addition d’une grande quantité d’aliments réchauffe le congélateur. Plusieurs heures peuvent être nécessaires au congélateur pour retourner à la température normale.
Page 18
Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à construire chaque nouvel appareil WHIRLPOOL ® Whirlpool en soumettant toute question ou tout problème à : Pour localiser des pièces de rechange d’origine dans votre région, Whirlpool Brand Home Appliances nous appeler ou contacter le centre de service désigné...
Page 19
été acheté. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE...
Page 20
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé aux É.-U.