Mitsubishi Electric MSZ-GA50VA Notice D'utilisation page 71

¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ §∂π∆√Àƒ°π∞
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘
1
ÒÚ·˜
µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi η¿ÎÈ Î·È ß¿ÏÙ ÙȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Í·Ó·ß¿ÏÙ ÛÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘ ÙÔ Î·¿ÎÈ.
µ¿ÏÙ ÚÒÙ· ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi fiÏÔ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜.
∂ϤÁÍÙ ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë ÔÏÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
µ¿ÏÙ ÚÒÙ· ÙÔÓ
2
·ÚÓËÙÈÎfi fiÏÔ Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂·Ó·Ú‡ıÌÈÛ˘ (RESET).
¶È¤ÛÙ ÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
¤Ó· ÏÂÙfi
Í˘Ï·Ú¿ÎÈ.
3 • ∂¿Ó ‰ÂÓ ·ÙËı› ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂·Ó·Ú‡ıÌÈÛ˘, ÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛˆÛÙ¿.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ∫Ô˘Ì› Ú‡ıÌÈÛ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ (CLOCK)
Î·È ß¿ÏÙ ÙÔ ›Ûˆ η¿ÎÈ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
¤Ó· ÏÂÙfi
Í˘Ï·Ú¿ÎÈ.
4
¶È¤ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ (ªÚÔÛÙ¿) ηÈ
(¶›Ûˆ) Î·È (∫Ô˘ÌÈ¿ Ú˘ı̛ۈ˜ ¯ÚÓÔ˘) ηÈ
Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÒÚ·.
• ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› , Ë Ú‡ıÌÈÛË
Ù˘ ÒÚ·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1 ÏÂÙfi Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿
Ô˘ ٿ٠ÙÔ ÎÔ˘Ì› , Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÒÚ·˜
ÂÏ·ÙÙÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1 ÏÂÙfi.
• ¶·ÙÒÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÁÈ· ÂÚÈÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ,
Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÒÚ·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È/ ÂÏ·ÙÙÒÓÂÙ·È Î·Ù¿
5
10 ÏÂÙ¿.
•·Ó·ȤÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ƒ‡ıÌÈÛ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡
(CLOCK) Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi η¿ÎÈ.
ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
• ∏ ·ÎÙ›Ó· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‹Ì· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘
6 ̤ÙÚ· fiÙ·Ó ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ
Úfi˜ ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
• ŸÙ·Ó ·ÙÈ¤Ù·È ÙÔ ÎÔ˘Ì›, ¤Ó·˜ - ‰‡Ô ‹¯ÔÈ "ÌÈ" ı·
·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ∂¿Ó ‰ÂÓ
·ÎÔ˘ÛÙ› ‹¯Ô˜, Í·Ó·ȤÛÙÂ.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ù ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈο. ∂¿Ó
ÂÙȤٷÈ, ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ‹ ‚Ú·¯Â›, ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.
• H ÔıfiÓË ˘ÁÚÔ‡ ÎÚ˘ÛÙÛÏÏ (Á˘·Ï›) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
›Ûˆ˜ ‰Â ʈٛÍÂÙ·È Â¿Ó ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë ÏfiÁˆ ÙÒÛ˘.
• AÓ·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 77 Â¿Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ
·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
ŸÙ·Ó ÙÔ ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÎÏ
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Û ¤Ó·
ÛËÌÂ›Ô ·fi fiÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ·fi ÙËÓ
ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô ‹¯Ô˜ Ï‹„˘ (ÌÈ) ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜
ON/OFF
fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ .
¶Ò˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ/·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
∆ÔÔı¤ÙËÛË : µ¿ÏÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ
‚¿ÛË ÚÔ˜ Ù· οو.
∞Ê·›ÚÂÛË : ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ Â¿Óˆ.
µ¿ÛË ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
ª·Ù·Ú›Â˜ ÍËÚÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ
I ∞Ó·ÊÔÚÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·ÏηÏÈΤ˜
Ì·Ù·Ú›Â˜ Ù‡Ô˘ ∞∞∞ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ:
·
ŸÙ·Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ Û‹Ì·
ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
·
ŸÙ·Ó ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
·
ŸÙ·Ó ·Ù¿Ù ¤Ó· ÎÔ˘Ì› Î·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÔÈ
Ôԛ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì·ÁÁ·Ó›Ô˘. ∆Ô
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿.
• ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÏηÏÈÎÒÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜
¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚ›Ô˘.
¶·Ú'fiÏ· ·˘Ù¿, Ì›· Ì·Ù·Ú›· Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ
¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ¯Ú‹Û˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÓÙÏËı› Û‡ÓÙÔÌ·.
∆Ô Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ¯Ú‹Û˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È
(Ì‹Ó·˜/¤ÙÔ˜) ÛÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜.
• °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ˘ÁÚÒÓ, ‚Á¿ÏÙ ÙȘ
Ì·Ù·Ú›Â˜ fiÙ·Ó ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
¶ƒ√™√Ã∏:
∂¿Ó ÙÔ ˘ÁÚfi ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ
‰¤ÚÌ· ‹ Ù· ÚÔ‡¯· Û·˜, ÍÂχÓÂÙ ηϿ Ì ηı·Úfi ÓÂÚfi.
∂¿Ó ÙÔ ˘ÁÚfi ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ٷ Ì¿ÙÈ·
Û·˜, ÍÂχÓÂÙ¤ Ù· ηϿ Ì ηı·Úfi ÓÂÚfi ηÈ
Û˘ÌßÔ˘Ï¢Ù›Ù ¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ù Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
• ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ 2 Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì ηÈÓÔ‡ÚȘ ÙÔ˘
ȉ›Ô˘ Ù‡Ô˘.
• ¶ÂÙ¿ÍÙ ÙȘ ¿‰ÂȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfiÔ.
ŸÙ·Ó ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿ÌÂÛ˘ ·Ó¿Á΢)
ŸÙ·Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÎÙ·ÎÙ˘
1
·Ó¿Á΢ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË §∂π∆√Àƒ°π∞™ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™.
¶È¤ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË §∂π∆√Àƒ°π∞™
∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™.
• ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘ §∂π∆√Àƒ°π∞™
∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™, Ë ÌÔÓ¿‰· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ
ÂÚÓÒÓÙ·˜ ‰È·‰Ô¯Èο ·fi ÙÔÓ ∆ƒ√¶√ §∂π∆√Àƒ°π∞™
∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™ æÀ•∏™, ÛÙÔÓ ∆ƒ√¶√
§∂π∆√Àƒ°π∞™ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™ £∂ƒª∞¡™∏™
Î·È ÛÙÔÓ ∆ƒ√¶√ §∂π∆√Àƒ°π∞™ ¢π∞∫√¶∏™.
∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ‰È·ÎfiÙ˘
§∂π∆√Àƒ°π∞™ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™ ¤¯ÂÈ ·ÙËı›
Ì›· ÊÔÚ¿, Ë ÌÔÓ¿‰· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ
‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ô
ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÌÂÙ·ß·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ
∆ƒ√¶√ §∂π∆√Àƒ°π∞™ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™.
• √È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ∆ƒ√¶√À §∂π∆√Àƒ°π∞™
∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™ Â›Ó·È fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È
·Ú·Î¿Ùˆ. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‰ÂÓ
‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ ÛÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ
ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÛÙÔ
À„ËÏ‹ ηٿ ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ
ÌÂÙ·ß·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ª¤ÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi 30 ÏÂÙ¿.
∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ æÀ•∏ £∂ƒª∞¡™∏
ƒ˘ıÌÈṲ̂ÓË £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· 24Æ∫ 24Æ∫
∆·¯‡ÙËÙ· ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ª¤ÛË ª¤ÛË
√ÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÚÛ›‰· ∞˘ÙfiÌ·ÙË ∞˘ÙfiÌ·ÙË
∫¿ıÂÙ˜ ÂÚÛ›‰Â˜ ∂ÌÚfi˜ ∂ÌÚfi˜
• √ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋
§˘¯Ó›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, fiˆ˜
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù·.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∂∫∆∞∫∆∏ ∞¡∞°∫∏ ∂∫∆∞∫∆∏ ∞¡∞°∫∏
æÀ•∏™ £∂ƒª∞¡™∏™ ¢π∞∫√¶∏
Operation Indicator Operation Indicator Operation Indicator
2
°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÎÙ·ÎÙ˘
·Ó¿Á΢, ȤÛÙ ̛· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË
§∂π∆√Àƒ°π∞™ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™ (fiÙ·Ó
ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™ £∂ƒª∞¡™∏™) ‹ ‰‡Ô
ÊÔÚ¤˜ (fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™ æÀ•∏™).
71