Manuels Connexes pour Racing RAC3100-A
Sommaire des Matières pour Racing RAC3100-A
- Page 1 INSTRUCTIONS ORIGINALES > FR GROUPE ÉLECTROGÈNE À ESSENCE RAC3100-A MANUEL D’INSTRUCTIONS ATTENTION: Lisez les instructions avant d’utiliser la produit.
- Page 2 SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SECURITE 2. IDENTIFICATION DES COMPOSANTS 3. INSTALLATION 4. COMMANDES 5. UTILISATION DU GROUPE ELECTROGENE 6. VERIFICATIONS PREOPERATIONNELLES 7. DEMARRAGE / ARRET DU MOTEUR 8. MAINTENANCE 9. TRANSPORT ET STOCKAGE 10. DEPANNAGE 11. SCHEMA DE CIRCUIT 12.
- Page 3 1. INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SECURITE Avertissement : 1. Attention ! Les gaz d'échappement sont toxiques. Ne pas faire fonctionner le groupe électrogène dans une pièce sans système de ventilation ! 2. Les enfants doivent être protégés en les tenant à une distance de sécurité du groupe électrogène ! 3.
- Page 4 Faites tourner le groupe électrogène en respectant sa puissance indiquée dans la notice d’utilisation. Eviter de faire fonctionner le groupe électrogène sous une surcharge ou à une vitesse excessive. Le silencieux d’échappement du groupe électrogène devient extrêmement chaud quand le moteur ...
- Page 5 Les gaz d'échappement du moteur sont toxiques. Ne faites pas fonctionner le groupe électrogène dans les salles non ventilées. Lorsqu'il est installé dans des locaux ventilés, les exigences pour la protection contre les incendies et les explosions doivent être respectées. Avant l'utilisation, le groupe électrogène et son équipement électrique (y compris les lignes et les fiches ...
- Page 6 Pour prévenir l’incendie, déplacez le groupe électrogène à une distance minimum de 4 mètres par rapport de l’aire de remplissage de carburant. Vérifiez si le bouchon de réservoir set bien serré avant le démarrage. Ne conservez pas l’essence dans le réservoir pendant une période prolongée. ...
- Page 7 1.5PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Il faut contrôler périodiquement le silencieux d’échappement (Avant d’y procéder, éteignez le groupe électrogène et laissez-le refroidir complètement). Un silencieux d’échappement abîmé cause une augmentation du bruit. Il ne faut pas jeter de l’huile de moteur dans les égouts mais la déposer dans un point de collection ...
- Page 8 2. IDENTIFICATION DES COMPOSANTS REMARQUE : Les schémas peuvent varier selon les types. 3. INSTALLATION 3.1 ROUES - Mettez l'outil à l'envers. - Ajouter l'axe sur le support - De chaque côté, ajoutez une rondelle, une roue, une rondelle et une goupille pour bloquer la roue en place.
- Page 9 3.3 POIGNÉE - Mettez l'outil en position normale. - Sur la barre, localisez deux trous. C'est l'endroit où installer la poignée. - Mettre la poignée contre la barre puis le support (la goupille de la poignée doit être ajoutée dans l'ouverture du support - Visser le support avec deux vis et écrous.
- Page 10 4.3 VANNE DE CARBURANT La vanne de carburant est située entre le réservoir de carburant et le carburateur. Quand le levier de la vanne est en position ON, le carburant peut s’écouler depuis le réservoir vers le carburateur. S'assurer que le levier est en position OFF après avoir arrêté...
- Page 11 5. UTILISATION DU GROUPE ELECTROGENE 5.1 CONNEXIONS AU SYSTÈME ÉLECTRIQUE D'UN BÂTIMENT Les connexions pour l'alimentation en attente du système électrique d'un bâtiment doivent être effectuées par un électricien qualifié. La connexion doit isoler le groupe électrogène de l'alimentation publique, et doit être conforme avec toutes les lois et tous les codes électriques.
- Page 12 REMARQUE Une surintensité importante va déclencher le disjoncteur. Le dépassement de la durée pour des opérations à la puissance maximum ou surcharger légèrement le groupe électrogène peut ne pas déclencher le disjoncteur, mais réduira la durée de vie du groupe électrogène. Limite opérationnelle demandant une puissance maximum de 30 minutes.
- Page 13 Utiliser de l'huile 4 temps, ou un détergent équivalent, une huile de moteur de première qualité pour correspondre ou dépasser les exigences de fabricant automobiles US pour la classification SG, SF/CC, CD. Les huiles de moteur classées SG, SF/CC, CD indiqueront cette désignation sur le conteneur. SAE 10W-30 est recommandée pour l'utilisation en températures courantes.
- Page 14 Utiliser de l'essence ayant un taux d'octane de 86 ou plus. Nous recommandons de l'essence sans plomb car elle produit moins de dépôts de moteur et de bougie, et rallonge la durée de vie du système d’échappement. Ne jamais utiliser d'essence éventée ou contaminée, ou de mélange essence/huile. Eviter la saleté ou 'eau dans le réservoir de carburant.
- Page 15 REMARQUE Les carburants oxygénés peuvent endommager la peinture et le plastique. Faire attention de ne pas répandre de carburant en remplissant le réservoir de carburant. Les dommages causés par le renversement de carburant ne sont pas couverts par la garantie. 7.
- Page 16 8. MAINTENANCE Une bonne maintenance est essentielle pour la sécurité, pour faire des économies et des opérations sans problème. Cela aide aussi à réduire la pollution de l'air. AVERTISSEMENT Les gaz d'échappement contiennent du monoxyde de carbone toxique. Couper le moteur avant d'effectuer des travaux de maintenance.
- Page 17 8.2 KIT D'OUTILLAGE Les outils fournis avec le groupe électrogène vous aideront à effectuer les procédures de maintenance énumérées sur la page suivante. Toujours garder le kit d'outillage avec le groupe électrogène. REMARQUE : Les schémas peuvent varier selon les types. 8.3 CHANGEMENT DE L'HUILE MOTEUR Vidanger l'huile quand le moteur est chaud pour assurer une vidange complète et rapide.
- Page 18 1) Décliquer le couvercle du filtre à air, retirer le couvercle et enlever l'élément. 2) Laver l'élément avec une solution de détergent ménager dans de l'eau tiède, puis bien rincer, ou laver avec un solvant ininflammable ou ayant un point d'ignition élevé. Bien laisser sécher l'élément. 3) Tremper l'élément dans de l'huile moteur propre et presser pour éliminer l'excès d'huile.
- Page 19 4) Inspecter visuellement la bougie. L'éliminer si l'isolateur est fissuré ou ébréché. Nettoyer la bougie avec une brosse métallique si elle doit être réutilisée. 5) Mesurer l'écartement de la bougie avec une jauge d'épaisseur. Corriger si nécessaire en pliant délicatement l'électrode latérale. L'espace doit être de : 0,70 à...
- Page 20 DUREE DE PROCEDURE DE REVISION RECOMMANDEE POUR PREVENIR LE STOCKAGE DEMARRAGE DIFFICILE Moins de 1 mois Pas de préparation requise. 1 à 2 mois Faire le plein avec du carburant frais et ajouter un additif d'essence* 2 mois à 1 an Faire le plein avec du carburant frais et ajouter un additif d'essence* Vidanger le bol du flotteur du carburateur.
- Page 21 La machine démontée ou endommagée doit être portée à un organisme professionnel pour la réviser. Veuillez vous assurer que le carburant et le lubrifiant dans la machine ont déjà été vidangés. Certaines pièces sont potentiellement dangereuses pour les enfants. Placer et manipuler toutes les pièces à l’écart des enfants.
- Page 22 11. SCHEMA DE CIRCUIT...
- Page 23 12. CARACTERISTIQUES Moteur Modèle de moteur PT170F1 Type de moteur Monocylindre, 4 temps, refroidissement à air forcé, OHV. Cylindrée (cc) 212cc Vitesse nominale 3000/min Système d'allumage Transistor, magnéto Système de démarrage Enroulement Volume de carburant (l) 15 l Durée de fonctionnement continu (h) 10,5 h Consommation minimale de carburant 360 g/kW.h...
- Page 24 ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES – 312070 CUGNAUX – FRANCE Déclare que la machine désignée ci-dessous : Groupe électrogène à essence Modèle : RAC3100-A Numéro de série : 20230402451-20230403030 Conforme aux conditions de la Directive « Machinerie » 2006/42/CE et aux lois nationales la transposant : Egalement conforme aux Directives Européennes suivantes :...
- Page 25 14. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
- Page 26 15. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
- Page 27 16. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...
- Page 28 BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Made in PRC 2022...