Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Herramientas 2
IDIOMA: los menús del control OSM están disponibles en siete idiomas.
LOCALIZACIÓN OSM: puede decidir dónde desea que aparezca la ventana de control OSM en su
pantalla. Seleccionando OSM Location (ubicación OSM), podrá ajustar manualmente la posición del menú
de control OSM a la izquierda, derecha, arriba o abajo.
ACTIVIDAD OSM: el menú de control de OSD permanecerá encendido mientras se esté utilizando. En el
submenú Actividad OSM puede indicar cuánto tiempo debe transcurrir desde que se toca por última vez
un botón del menú de control de OSM hasta que éste se desconecta. Los valores preseleccionados son
10, 20, 30, 45, 60 y 120 segundos.
BLOQUEO OSM: este control bloquea totalmente el acceso a todas las funciones de control de OSM
excepto BRILLO y CONTRASTE. Si intenta activar los controles de OSM mientras está activado el modo
de Bloqueo, aparecerá una ventana notificándole que los controles de OSM están bloqueados. Para
activar la función de Bloqueo OSM, pulse la tecla "+", a continuación, SELECT y manténgalas pulsadas
simultáneamente. Para desactivar la función Bloqueo OSM, pulse "+" y SELECT simultáneamente.
ROTACIÓN DE OSM: permite que el OSM cambie entre los modos Landscape (horizontal) y Portrait (vertical).
AVISO DE RESOLUCIÓN: esta resolución óptima es 1.280 x 1.024. Si se selecciona ENCENDIDO,
aparecerá un mensaje en la pantalla después de 30 segundos para advertir de que la resolución no es
1.280 x 1.024.
TECLA DIRECTA: el brillo y el contraste se pueden ajustar directamente. Cuando esta función está
activada, puede ajustar el brillo con la tecla
desactivado. Para acceder al menú estándar de OSM, pulse EXIT. or
CONF. DE FÁBRICA: si selecciona Conf. de fábrica, se puede restablecer la configuración de fábrica de
las opciones de control de OSM (BRILLO, CONTRASTE, CONTROL DE LA IMAGEN, SISTEMA DE
CONTROL DEL COLOR, DEFINICION, MODO EXPANSIÓN, TIEMPO DESACTIV., LOCALIZACIÓN OSM,
ACTIVIDAD OSM, MODO VISUALIZACIÓN). Podrá restablecer cada configuración resaltando el control
correspondiente y pulsando el botón RESET.
Información
MODO VISUALIZACIÓN: ofrece información sobre la imagen de resolución actual y los datos técnicos,
incluida la cadencia predefinida utilizada y las frecuencias horizontal y vertical. Aumenta o reduce la
resolución actual.
INFORMACIÓN MONITOR: indica el número de modelo y de serie del monitor.
Precaución OSM
Los menús Precaución OSM desaparecen con el botón Salir.
NO HAY SEÑAL: esta función avisa al usuario cuando no se recibe ninguna señal Sinc. horizontal ni
vertical. Al encender el monitor o cuando se detecte un cambio en la señal de entrada, aparecerá la
ventana No hay señal.
AVISO DE RESOLUCIÓN: esta función advierte de que se debe optimizar la resolución. Al encender el
monitor, al modificar la señal de entrada y cuando la resolución de la señal de vídeo no es la adecuada,
aparecerá la ventana de alerta de AVISO DE RESOLUCIÓN. Esta función se puede desactivar en el menú
TOOL (herramientas).
FUERA DE RANGO: si la señal de entrada es de una cadencia incompatible o la señal de vídeo no tiene
la cadencia correcta, aparecerá el menú Fuera de rango.
NOTA:
Si desea información sobre el menú avanzado, consulte el "Apéndice".
05_Spain
si aparece "
CAMBIO SELECCIÓN DVI", pase a SELECCIÓN DVI.
8
o
, o el contraste con + o –, aunque el menú esté
Español-8
7/21/03, 3:46 PM
Publicité
