Repomper Le Carburant; Pauses - TECALEMIT TankQuick VAG Mode D'emploi

le réservoir par le biais de la poignée dans le raccord de réservoir, ou encore
être retiré du réservoir. Ceci doit être effectué lentement et sur de courtes sec-
tions car le flexible d'aspiration doit d'abord se remplir de liquide. Ce n'est qu'à
ce moment qu'un contrôle du verre de regard est à nouveau possible.
Pendant la procédure d'aspiration, il faudra vérifier le niveau de remplissage du ré-
servoir pour éviter tout remplissage excessif
Dès que le processus d'aspiration est terminé, laisser tourner la pompe quelques
•
instants encore pour vider les flexibles. Arrêter ensuite l'appareil avec le levier
de commande (position " 0 ") et le couper de l'alimentation en air comprimé.
5.3

Repomper le carburant

Le montage de la tubulure s'effectue selon la description sous 5.2.1.
Pour éviter un remplissage excessif, seul le carburant aspiré en question doit être
repompé dans le véhicule correspondant.
Approcher le TankQuick du véhicule dont le réservoir doit être rempli, et immo-
•
biliser ses roues.
Raccorder la pince du câble équipotentiel sur le véhicule à remplir.
•
Introduire le tuyau d'aspiration/ de retour dans le réservoir du véhicule (avec
•
une pénétration d'environ 20 cm) et bloquer la poignée dans l'orifice de rem-
plissage par une rotation vers la droite.
Pendant le fonctionnement, la poignée doit être bloquée à la main dans le raccord du
réservoir !
Le flexible de déplacement du gaz doit pénétrer dans le raccord du réservoir!
Le levier de commutation droit est placé sur " 0 ".
•
Etablir le raccordement avec l'air comprimé
•
Amener le levier de commutation gauche sur
•
Placer le levier de commutation droit sur " I ", la pompe commence le con-
•
voyage.
Appuyer sur le levier de la soupape d'arrêt (cf.
•
Fig.3) - le contenu du récipient est pompé vers le
réservoir d'origine.
Après la fin du processus de pompage vers le ré-
•
servoir d'origine, il faut arrêter l'appareil par le
levier de commutation droit (position du commu-
tateur " 0 ") et couper l'alimentation en air comprimé
5.4

Pauses

Lors des pauses, le TankQuick doit être rangé dans des locaux spéciaux, voir le chap.
« Lieu d'installation ».
Le réservoir n'est pas un réservoir de stockage. Il ne peut être utilisé que pour des
carburants qui sont en phase de travail et doit ainsi être à nouveau vidé après max. 1
journée.
38
Figure Figure 3 3 3 3 Figure Figure
44 1374 001-H TankQuick VAG