Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Menü 8, Gültige Karte blinkend (nur ATS1115/1116)
Mit dieser Option wird festgelegt, ob die blaue LED blinkt
(Standardeinstellung), wenn eine gültige Karte am ATS1115-
oder ATS1116-Leser vorgehalten/gelesen wird, oder ob die
LED deaktiviert ist.
Menü 9, Protokoll Optionen (nur ATS1115/1116)
Mit dieser Option wird die Methode ausgewählt, die von einem
ATS1115- oder ATS1116-Leser zum Senden der Daten zur
Einbruchmeldezentrale verwendet wird. Folgende Optionen
sind verfügbar:
•
Wiegand: Smart Card-Daten werden standardmäßig unter
Verwendung des Wiegand-Protokolls übertragen. Das
ATS1620/1621/1622-Programmiergerät legt beim
Programmieren der Benutzerkarten die Anzahl der Bits
(26 oder 27 Bits) fest.
•
Magnetkarte: Der Leser sendet Daten in einem 32-Bit-
Magnetstreifenkartenformat an die
Einbruchmeldezentrale.
•
Tecom Smart Karte: Dieses Format ist in der
Einbruchmeldezentrale nicht implementiert und sollte nicht
ausgewählt werden.
Menü 10, Karte Signalton Optionen (nur ATS1115/1116)
Mit dieser Option wird festgelegt, ob ein Signalton erzeugt wird
(Standardeinstellung), wenn eine gültige Karte am Leser
vorgehalten/gelesen wird, oder ob die Signaltonfunktion
deaktiviert ist.
Menü 11, Option Karte (nur ATS1115/1116)
Mit dieser Option wird die Verwendung von
Leserkonfigurationskarten (optionale Karten) am ATS1115-
und ATS1116-Leser aktiviert (Standardeinstellung) und
deaktiviert. Diese Option sollte deaktiviert werden, wenn
unterbunden werden soll, dass die Lesereinrichtung durch
Konfigurationskarten verändert werden kann.
Menü 12, Letzte Karte (nur ATS1115/1116)
Diese Option zeigt die Nummer der Karte, die zuletzt an einem
ATS1115- oder ATS1116-Leser vorgehalten/gelesen wurde, in
folgendem Format an: Einrichtungscode/Systemcode, ID-
Nummer oder als Kartenrohdaten (abhängig von der
Einstellung des Sicherheitsmodus).
Technische Daten
Versorgungsspannung
Maximale Stromaufnahme
Typische Stromaufnahme
(alle Bereiche
scharfgeschaltet)
Open-Collector-Ausgang
(OUT-Anschluss)
Funk-Betriebsfrequenz
Maximale
Ausgangsleistung
Abmessungen mit
Abdeckung (L x H x T)
P/N MAINST-ATS111x (ML) • REV F • ISS 14DEC20
ATS1110/1111
ATS1115/1116, mit
Smart Card-Leser
8,5 bis 14,0 V
165 mA bei
95 mA bei 13,8 V
13,8 V
26 mA bei 13,8 V
35 mA bei 13,8 V
15 V max. bei 50 mA max.
—
125 kHz
—
65,7 dBµA/m
@ 10 m
92 x 165 x 25.4 mm
Gewicht
Betriebstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Codekombinationen:
5 Ziffern
9 Ziffern
IP-Schutzklasse
ACE-Typ
(Sabotageschutz)
Rechtliche Hinweise
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
Hersteller
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
Autorisierter EU-Herstellungsrepräsentant:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande
DIESE PRODUKTE SIND FÜR DEN VERKAUF
Produktwarnungen
und Haftungs-
AN UND DIE INSTALLATION DURCH
ausschluss
QUALIFIZIERTES PERSONAL VORGESEHEN.
CARRIER FIRE & SECURITY ÜBERNIMMT
KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS
NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE
PERSONEN, DIE UNSERE PRODUKTE
ERWERBEN, SOWIE „AUTORISIERTE
HÄNDLER" ODER „AUTORISIERTE
WIEDERVERKÄUFER" ÜBER DIE
ERFORDERLICHE QUALIFIKATION UND
ERFAHRUNG VERFÜGEN, UM
BRANDSCHUTZ- ODER
SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE
ORDNUNGSGEMÄSS ZU INSTALLIEREN.
Weitere Informationen zu Haftungsausschlüssen
sowie zur Produktsicherheit finden Sie unter
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/, oder scannen Sie den QR-Code.
Zertifizierung
EN 50131-1 Systemanforderungen
EN 50131-3 Brandmelderzentralen
Sicherheitsstufe 3, Umgebungsklasse II
Getestet und zertifiziert durch Telefication B.V.
ATS1110, ATS1111: Carrier Fire & Security
erklärt hiermit, dass dieses Gerät den geltenden
Anforderungen und Bestimmungen der Richtlinie
2014/30/EU und/oder 2014/35/EU entspricht. Für
weitere Informationen siehe
www.firesecurityproducts.com
ATS1115, ATS1116: Carrier Fire & Security
erklärt hiermit, dass dieses Gerät den geltenden
Anforderungen und Bestimmungen aller
anwendbaren Regeln und Vorschriften entspricht
- einschließlich, aber nicht beschränkt auf die
Richtlinie 2014/53/EU. Für weitere Informationen
siehe www.firesecurityproducts.com
ATS1110/1111
ATS1115/1116, mit
Smart Card-Leser
300 g
305 g
−10 bis +50°C
<95% nicht kondensierend
100 000
1 000 000 000
IP30
B
13 / 52
Publicité
