Publicité
Liens rapides
I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S
Instrucciones de instalación
Installationsanleitung
Instruções de Instalação
Istruzioni di installazione
Installatie-instructies
Instructions d´installation
Cassetta di ripartizione
CMA-470
Plenum Box
Cámara plenum
Plenumkammer
Caixa Plenum
Plenumdoos
Plénum
Publicité
Manuels Connexes pour CHIEF Plenum Box CMA-470
Sommaire des Matières pour CHIEF Plenum Box CMA-470
- Page 1 I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S Instrucciones de instalación Istruzioni di installazione Installationsanleitung Installatie-instructies Instruções de Instalação Instructions d´installation Plenum Box Cámara plenum Plenumkammer Caixa Plenum Cassetta di ripartizione...
- Page 2 CMA-470 Installation Instructions DISCLAIMER WICHTIGE WARN- und VORSICHTSHINWEISE! CSAV, Inc., and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively, "CSAV"), intend to make this manual accurate and complete. However, CSAV makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions or variations, nor WARNUNG: Ein WARNHINWEIS macht auf mögliche does it provide for every possible contingency in connection schwere oder tödliche Verletzungen aufmerksam, die bei...
- Page 3 Installation Instructions CMA-470 de hand van de meegeleverde handleiding op de juiste wijze worden samengebouwd en gemonteerd. AVVERTENZA: La mancata comprensione e ottemperanza alle istruzioni fornite può provocare gravi lesioni personali, IMPORTANTS AVERTISSEMENTS et danni all'apparecchiatura o annullare la garanzia fornita dal PRÉCAUTIONS! produttore.
- Page 4 CMA-470 Installation Instructions LEGEND Tighten Fastener Phillips Screwdriver Apretar elemento de fijación Destornillador Phillips Befestigungsteil festziehen Kreuzschlitzschraubendreher Apertar fixador Chave de fendas Phillips Serrare il fissaggio Cacciavite a stella Bevestiging vastdraaien Kruiskopschroevendraaier Serrez les fixations Tournevis à pointe cruciforme Loosen Fastener Aflojar elemento de fijación Befestigungsteil lösen Desapertar fixador...
- Page 5 Installation Instructions CMA-470 INSTALLATION WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD! Use this product only with low voltage wiring. Check with local codes before using for any other installation. Install CMA-440/-450/-455 or CMS-440 (accessory not included). See installation instructions included with the accessory. (B) x4 Figure 1 Install box (A) with four screws (B) (See Figure 1).
- Page 6 CMA-470 Installation Instructions THIS PAGE INTENTIONALLY BLANK...
- Page 7 Installation Instructions CMA-470...
- Page 8 F 31 (0)20 5708989 Asia Pacific A Room 30I, Block D, Lily YinDu International Building LuoGang, BuJi Town, Shenzhen, CHINA. Post Code: 518112 8807-000051 RevA 2007 Chief Manufacturing www.chiefmfg.com P +86-755-8996 9226 ; 8996 9236 ; 8996 9220 12/07 F +86-755-8996 9217...