Publicité
Liens rapides
Fonctionnement/Réparation/Pièces
Pulvérisateur à peinture sans air
Pour application de peintures et de revêtements pour bâtiments. Uniquement à usage
professionnel.
Modèles HSS9000 : 24F577, 16M530, 16M614, 865903
Modèles HSS11000 : 24F578, 16M615,
Pression maximum de service de 228 bars (22,8 MPa, 3 300 psi)
Importantes instructions de sécurité
Veuillez lire tous les avertissements et toutes
les instructions contenus dans ce manuel ainsi
que dans le manuel de votre pistolet.
Conservez toutes ces instructions.
Manuel 3A0413 du pistolet
332500E
FR
ti16098a
Publicité
Manuels Connexes pour AIRLESSCO HSS9000
Sommaire des Matières pour AIRLESSCO HSS9000
- Page 1 332500E Pour application de peintures et de revêtements pour bâtiments. Uniquement à usage professionnel. Modèles HSS9000 : 24F577, 16M530, 16M614, 865903 Modèles HSS11000 : 24F578, 16M615, Pression maximum de service de 228 bars (22,8 MPa, 3 300 psi) Importantes instructions de sécurité...
- Page 2 Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l'utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le point d'exclamation vous renvoie à un avertissement général et le symbole de danger fait référence à des risques associés aux procédures. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel, veuillez vous référer à...
- Page 3 • Ne pincez pas les flexibles, ne les pliez pas trop. • N'exposez pas le flexible à des températures ou des pressions supérieures à celles définies par Airlessco. • N'utilisez pas le flexible comme levier pour soulever ou tirer l'équipement.
- Page 4 Avertissements WARNING WARNING WARNING WARNING AVERTISSEMENT RISQUES EN LIEN AVEC LES PIÈCES EN MOUVEMENT Les pièces en mouvement peuvent pincer, couper ou amputer des doigts ou d'autres parties du corps. • Tenez-vous à l'écart des pièces en mouvement. • Ne faites pas fonctionner l'équipement si les écrans de protection ou les capots ont été retirés. •...
- Page 5 Identification des composants Identification des composants ti16099a ti16100a ti16101a REMARQUE : la poignée de la vanne peut être tournée dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse ; elle peut être orientée selon plusieurs axes. Bouton de régulation de la pression Permet de régler la pression.
- Page 6 Fonctionnement Fonctionnement Procédure de décompression 5. Verrouillez à nouveau la gâchette du pistolet et fermez la vanne d'amorçage/de décompression. Suivez la Procédure de décompression à chaque fois que ce symbole apparaît. ti16099a Cet équipement reste sous pression jusqu'à ce que Si la buse de pulvérisation, ou le flexible, est la pression soit relâchée manuellement.
- Page 7 Fonctionnement Remplissage de l'écrou/coupelle de Produits à base d'huile ou d'eau presse-étoupe • Lorsque vous passez d'un produit à base à un produit à base d'huile, rincez avec de l'eau 1. Mettez 5 gouttes d'huile d'étanchéité pour presse- savonneuse puis avec du white spirit. étoupe (TSO) dans l'écrou/la coupelle du presse- étoupe.
- Page 8 Fonctionnement 5. Mettez la vanne d'amorçage en position ouverte, 12. Déverrouillez la gâchette du pistolet et appuyez sur « position d'amorçage ». Cela permet un démarrage cette dernière. Au même moment, tournez facile. lentement le bouton de régulation de la pression dans le sens des aiguilles d'une montre, juste assez Ouvert(e) (amorçage et décompression)
- Page 9 Fonctionnement 2. Placez la pompe ou le tuyau d'aspiration dans le Fermez la vanne d'amorçage en la mettant en réservoir du produit. position de pression. Mettez le bouton de régulation de la pression 3. Démarrez le pulvérisateur. dans la position de pression de pulvérisation souhaitée.
- Page 10 Pour un entreposage plus long, utilisez du Pump Armor l'aide d'un solvant compatible puis remplissez la Graco ou Airlessco. Arrêtez le pulvérisateur, relâchez la pompe et les flexibles à l'aide d'un solvant à base pression comme indiqué page 6 puis assurez-vous que d'huile tel que du white spirit ou du Pump Armor la vanne d'amorçage est restée ouverte.
- Page 11 Maintenance Maintenance • Vérifiez le bon fonctionnement de la sécurité du pistolet. • Vérifiez l'orientation de la vanne de purge de pression. La pression du système peut être manuellement relâchée • Vérifiez le bon fonctionnement de la vanne de afin d'éviter que le système démarre ou commence à purge de pression.
- Page 12 Maintenance • Utilisez uniquement une bougie référence BPR6ES Entretien de la pompe à fluide (NGK) ou W20EPR-U (NIPPONDENSO). Elle doit présenter un écart entre 0,7 et 0,8 mm (entre Dépose de la pompe à fluide 0,028 et 0,031 po.) Utilisez une clé à bougie lors de la pose et dépose d'une bougie.
- Page 13 Maintenance Démontage de la pompe à fluide 4. Utilisez un marteau pour sortir la tige du piston (8) hors du cylindre (15), ou retournez la pompe et AVIS tapez la tige du piston sur un établi. Ne nettoyez pas les filetages de la vanne du piston ; ne les essuyez pas non plus.
- Page 14 Maintenance 7. Retirez les presse-étoupes et les garnitures de la Remontage de la pompe à fluide tige de piston. Veillez au sens lors de l'installation. Si la goupille se desserre, les pièces risquent de se détacher et d'être projetées dans l'air ; cela pourrait provoquer des blessures graves ou endommager le matériel.
- Page 15 Maintenance Entretien des ensembles de Remontage de la vanne de sortie vanne 1. Mettez le piston dans un étau. 2. Placez la bille dans le piston. Démontage de la vanne de sortie 3. Installez les presse-étoupes, le racleur et les 1.
- Page 16 Maintenance Procédures de remplacement des joints 1. Faites tremper les presse-étoupes en cuir dans 4. Installez la vanne du piston (14) sur la tige de l'huile pendant 5 à 10 minutes avant le montage. piston (8). Serrez à 74,57 +/- 4 N.m (55 +/- 3 pi-lb). 2.
- Page 17 Maintenance 8. Installez l'écrou du presse-étoupe (3) dans le Faites coulisser avec précaution l'ensemble du piston cylindre et serrez à la main. dans le bas de l'ensemble chemise/cylindre jusqu'à ce que la tige de la pompe ressorte par le haut et que les presse-étoupes du piston soient totalement à...
- Page 18 30 secondes. Arrêtez le moteur. Vérifiez le Réfection du moteur hydraulique niveau d'huile hydraulique et faites l'appoint avec de l'huile hydraulique Airlessco. Dépose 1. Relâchez la pression comme indiqué page 6. 2. Placez une cuvette ou des chiffons sous le pulvérisateur pour collecter l'huile hydraulique...
- Page 19 Courroie usée, cassée ou sortie Remplacez la courroie Pompe hydraulique usée ou Apportez le pulvérisateur chez votre distributeur endommagée Airlessco pour réparation Peinture séchée sur la tige de la Entretenez la pompe pompe à peinture Pas d'inversion du moteur Fermez la vanne. Réduisez la pression. Arrêtez le hydraulique moteur.
- Page 20 Pompe hydraulique Niveau de fluide hydraulique bas Arrêtez le pulvérisateur. Faites l'appoint en fluide* excessivement bruyante *Vérifiez souvent le niveau de fluide hydraulique. Ne laissez pas le niveau descendre trop bas. Utilisez uniquement un fluide hydraulique homologué par Airlessco. 332500E...
- Page 21 Pièces Pièces Pompe (24E350) Repère Référence Description Qté 16C204 CYLINDRE, POMPE 244975 CHEMISE, CYLINDRE 15A303 BOÎTIER, ADMISSION 193395 SIÈGE, CARBURE 107098 JOINT, TORIQUE 107167 BILLE, INOX 198505 GUIDE, BILLE 108822 JOINT, TORIQUE 160325 JOINT, TORIQUE 24E352 TIGE, PISTON 189585 GARNITURE, ÉTANCHÉITÉ, MÂLE 198701 JOINT, EN V...
- Page 22 Pièces Pompe hydraulique et réservoir (866205) ti16103b REMARQUE : le réservoir hydraulique et le système hydraulique ont besoin de 13 litres (3,5 gallons) d'huile hydraulique n° 46. Le niveau minimum d'huile doit se trouver environ à mi-hauteur du tuyau de remplissage. Jamais en dessous. 332500E...
- Page 23 Pièces Repère Référence Description Qté Repère Référence Description Qté 867311 RACCORD, MAMELON, HX 867039 DÉFLECTEUR, PLATEAU 3/8 X 3/8 867017 PIVOT, 3/8 x 38 NPT M 866027 DÉFLECTEUR, JOINT 867657 RÉSERVOIR, BAS 867040 DÉFLECTEUR, COLLIER 119074 JOINT 866027 DÉFLECTEUR, JOINT 867656 RÉSERVOIR, HAUT 866701...
- Page 24 Pièces Moteur hydraulique ti16105b Repère Référence Description Qté Repère Référence Description Qté 136217 CONTRE-ÉCROU, NY-LOC, 180*+ 117283 PRESSE-ÉTOUPE, JOINT 1/4-20 TORIQUE 140047 RONDELLE, 0,686x0,341 181*+ 155685 PRESSE-ÉTOUPE, JOINT TORIQUE 15F911 GARDE, TIGE DE POMPE 183* 288755 BIELLETTE DE DÉCLENCHEMENT/PISTON 305088 VIS, À...
- Page 25 Pièces Filtre de collecteur (866123) Repère Référence Description Qté 867311 RACCORD, MAMELON HX 3/8 x 3/8 867420 BOUCHON, 3/8 NPT 867377 JOINT TORIQUE, 2-125 867077 EMBASE, FILTRE 867145 CAPOT, FILTRE 867647 SUPPORT, ÉLÉMENT DE FILTRE 867214 FILTRE, ÉLÉMENT 301356 RESSORT ti16104b Kit, siphon, 114-200 litres (30-55 gallons) (289669) Repère Référence Description...
- Page 26 Pièces Ossature ti16106b 332500E...
- Page 27 ENTRETOISE 331222 BROCHE, ROUL, 0,125 x C19209 RONDELLE, FREIN 1,000 866050 CHAPEAU 867086 CAPOT, ENSEMBLE COURROIE CHÂSSIS 866321 FLEXIBLE, CAOUTCHOUC 867236 HSS9000 866780 CHÂSSIS, BRAS DE PIVOTEMENT 189507 HSS1000 866262 BROCHE, PIVOT DE VERROUILLAGE 301170 867292 LOQUET 866356 ENTRETOISE 113983...
- Page 28 Pièces Ensemble du pulvérisateur ti16107b Repère Référence Description Qté Repère Référence Description Qté 331342 VIS, CRUCIFORME, À TÊTE 867155 CAPOT, POMPE 301522 ATTACHE, RESSORT 74 342402 ÉTIQUETTE, AVERTISSEMENT 116969 CONTRE-ÉCROU 342588 ÉTIQUETTE, COMMANDE DE VANNE HYD 866085 COUPELLE 342445 ÉTIQUETTE, ATTENTION 865719 VANNE D'AMORÇAGE 248217...
- Page 29 Pièces Appareil d'alimentation électrique - HSS 9000 ti16108b Repère Référence Description Qté 100527 RONDELLE, PLEINE 867299 CHÂSSIS, POIGNÉE DE LEVAGE 116080 MOTEUR, ESSENCE, HONDA 867441 POULIE 866212 CLAVETTE, CARRÉE 555516 VIS, SOC, 5/16-18x0,31 110837 VIS, BRIDE, HEX 110838 CONTRE-ÉCROU 189524 COURROIE, V 332500E...
- Page 30 Pièces Appareil d'alimentation électrique - HSS 11000 ti16109b Repère Référence Description Qté 100527 RONDELLE, PLEINE 140034 RONDELLE, 0,820x0,411x0,062 100133 RONDELLE, FREIN, 3/8 100307 ÉCROU, HEX 867299 CHÂSSIS, POIGNÉE DE LEVAGE 803900 MOTEUR, ESSENCE, HONDA 1 867441 POULIE 100454 VIS, À TÊTE HEX. 866358 ENTRETOISE 110837...
- Page 31 2,76 gpm 10,2 lpm Taille de buse maximum 0.052 Sortie de fluide npsm 3/8 po. 9,52 mm Poids Modèle HSS9000 140 lb 63,5 kg Modèle HSS11000 232 lb 105,2 kg Niveau de bruit (mesuré dans des conditions de charge maximum)
- Page 32 COMPRENANT, MAIS SANS S'Y LIMITER, UNE GARANTIE MARCHANDE OU UNE GARANTIE DE FINALITÉ PARTICULIÈRE. La seule obligation d'Airlessco et la seule voie de recours de l'acheteur pour tout défaut relevant de la garantie sont telles que déjà définies ci-dessus. L'acheteur convient qu'aucun autre recours (pour, la liste n'ayant aucun caractère exhaustif, dommages indirects ou consécutifs de manque à...