SodaStream GAIA Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SodaStream Manuels
  4. Distributeurs d'Eau
  5. GAIA
  6. Mode d'emploi
SodaStream GAIA Mode D'emploi

SodaStream GAIA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour GAIA:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

SPARKLING WATER MAKER
APPAREIL À EAU PÉTILLANTE
REGISTER NOW!
AND UPGRADE YOUR SODASTREAM
EXPERIENCE
ENREGISTREZ-VOUS MAINTENANT!
ET PASSEZ À LA VITESSE SUPÉRIEURE
VOTRE EXPÉRIENCE SODASTREAM
scan or go to
SodaStream.com/regG
Scannez le code ou allez sur la
page sodastream.com/regG
WE'RE HERE FOR ALL YOUR BUBBLY QUESTIONS: CONTACT DETAILS ON PAGE 42
NOUS SOMMES LÀ POUR TOUTES VOS QUESTIONS PÉTILLANTES: CONTACT ET INFORMATION PAGE 42
GAIA
™
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SodaStream GAIA

Sommaire des Matières pour SodaStream GAIA

  • Page 1 GAIA ™ SPARKLING WATER MAKER APPAREIL À EAU PÉTILLANTE REGISTER NOW! AND UPGRADE YOUR SODASTREAM EXPERIENCE ENREGISTREZ-VOUS MAINTENANT! ET PASSEZ À LA VITESSE SUPÉRIEURE VOTRE EXPÉRIENCE SODASTREAM scan or go to SodaStream.com/regG Scannez le code ou allez sur la page sodastream.com/regG WE'RE HERE FOR ALL YOUR BUBBLY QUESTIONS: CONTACT DETAILS ON PAGE 42 NOUS SOMMES LÀ...
  • Page 2 SAY GOODBYE to single use plastic bottles DITES ADIEU aux bouteilles en plastique jetables AND HELLO to a perfect carbonation experience ET BONJOUR à une gazéification parfaite Patented Quick Ergonomic Connect system carbonation button Cordless Système breveté à Poignée de gazéification Sans fil Connexion Rapide ergonomique...
  • Page 3 Para más detalles e información sobre nuestras máquinas gasificadoras, incluyendo el modo de uso y la guía para solucionar problemas, visita www.sodastream.com sur nos machines à eau pétillante, y compris les guides de dépannage et mode d’emploi, veuillez visiter le site sodastream.ca Para su seguridad, por favor lea atentamente esta guía de usuario e instrucciones de seguridad en las paginas...
  • Page 5 6. Tampa traseira 2. Sistema de rosca 7. SodaStream® Cilindro CO de Conexão Rápida 3. Tubo de gaseficação 8. SodaStream® Garrafa de gaseificação livre de BPA* 4. Alça do cilindro 5. Suporte do cilindro * Verifique a compatibilidade na embalalagemdas garrafas.
  • Page 7 CYLINDRE DE GAZ QUICK CONNECT VOUS PRÉFÉREZ UNE VIDÉO ? Scannez simplement le code QR 1. Retirez le film de protection. Ôtez le 4. Insérez la base du cylindre* dans la capuchon. l'appareil. 2. Ouvrez le panneau arrière. 5. Abaissez la poignée pour verrouiller. 3.
  • Page 9 SYSTÈME DE FIXATION DE LA BOUTEILLE GAZÉIFIER À VISSER Remplir la bouteille de gazéification sans BPA Appuyez fermement sur le bouton de d’eau fraîche jusqu’à la ligne de remplissage. gazéification pendant 1 seconde, puis relâchez. Gazéifiez votre eau avant d’y ajouter une saveur. 2.

  • Page 11: Licence D'utilisation

    Cylindre reste la propriété de SodaStream et vous est fourni sous licence. 1. Une fois vide, nous vous invitons à retourner le Cylindre soit à SodaStream soit à l’un de ses distributeurs autorisés, en échange d’un Cylindre plein qui vous coûtera seulement le prix d’un remplissage de cylindre.

  • Page 21: Installation Du Cylindre De Gaz Quick Connect

    ®/MD visser ou avec d’autres cylindres. INSTALLATION DU CYLINDRE DE GAZ QUICK CONNECT 1. Placez l'appareil à eau pétillante de SodaStream GAIA sur une TM/MC surface plane et stable avant de retirer le panneau amovible situé à l'arrière de l'appareil.

  • Page 22: Créer Les Bulles

    CRÉER LES BULLES COMPATIBLE SEULEMENT AVEC LES PRODUITS : 0.5 L Vérifiez la compatibilité sur Bouteilles de gazéification SodaStream en plastique l’emballage de la bouteille. ®/MD 1. Remplissez la bouteille de gazéification en plastique d'eau froide jusqu’à la ligne de remplissage.

  • Page 23: Entretien

    • N’utilisez pas un autre cylindre que le Cylindre de CO SodaStream Quick Connect qui est ®/MD compatible avec le système à poignée de l'appareil à eau pétillante de SodaStream GAIA TM/MC • N’insérez pas un Cylindre de CO dans l'appareil à eau pétillante quand une bouteille de gazéification en plastique est fixée sur l'appareil.
  • Page 24 • Ne tentez pas de retirer un Cylindre de CO d’un appareil à eau pétillante en marche. • Ne manipulez pas, et ne tentez pas de retirer, un Cylindre de CO tandis qu’il libère du CO • En cas de fuite de CO , aérez la pièce, sortez pour respirer de l’air frais et consultez un médecin si vous ne vous sentez pas bien.

  • Page 25: Garantie Limitée Sodastream

    (2) ans suivant la date d’achat. Nous vous recommandons de procéder à l’enregistrement en ligne de votre appareil à eau pétillante sur le site www.sodastream.ca, en prenant soin de remplir le formulaire à cet effet que vous trouverez sur le site.
  • Page 26 Cylindres de CO Quick Connect, seront régis par le droit de la province ou du territoire où a été acheté l'appareil à eau pétillante SodaStream, et ils seront interprétés conformément à ce droit. INSTRUCTIONS CONCERNANT LA MISE AU REBUT DU PRODUIT Nous vous prions de recycler vos bouteilles de gazéification en plastique périmées ou...

Table des Matières