GRE Premium PP101 Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour Premium PP101:
- Manuel d'instructions (56 pages) ,
- Manuel d'instructions (22 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instruction Manual - Manual de Instrucciones
Manuel d´instructions - Bedienungsanleitung
Manuale delle instruzioni - Handleiding met instructies
Manual de instruções - Instrukcja obsługi - Návod k použití - Návod na
použitie - Manual Instrucţiuni - Instruktionshandbok
Pumps
EN
Bombas
ES
Pompes
FR
Pumpen
DE
Pompe
IT
Pomps
NL
Bombas
PT
Pompy
PL
Čerpadla
CS
Čerpadla
SK
Pompe
RO
DISTRIBUTED BY - DISTRIBUIDO POR - DISTRIBUÉ PAR- VERTRIEB DURCH - DISTRIBUITO DA - GEDISTRIBUEERD DOOR - DISTRIBUÍDO POR - WYPRODUKOWANY PRZEZ -
MANUFACTURAS GRE S.A. - ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA - APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA
MADE IN CHINA - FABRICADO EN CHINA - FABRIQUÉ EN CHINE - HERGESTELLT IN CHINA - PRODOTTO IN CHINA - GEPRODUCEERD IN CHINA - FABRICADO NA RPC -
WYPRO-DUKOWANO W CHINACH - VYROBENO V ČÍNĚ - VYROBENÉ V ČÍNE - FABRICAT ÎN CHINA - TILLVERKAD I KINA
www.grepool.com
Ref. PP076H (0,75 CV) / PP101 (1 CV) / PP151 (1,5 CV)/ PP201 (2 CV)
DISTRIBUTOR - DISTRIBÚTOR
Nº REG. IND.: 48-06762
-
DISTRIBUIT DE - DISTRIBUERAD AV
Premium
:
HIMPP076H/PP101/PP151/PP201.19
Table des Matières
Manuels Connexes pour GRE Premium PP101
Sommaire des Matières pour GRE Premium PP101
- Page 4 Corpo pom- Corpo bom- Casing Carcasa Enveloppe Gehäuse Behuizing Joint thori- O-ring seal Junta tórica O-Ring Guarnizione O-ring Tampão Difuser Difusor Diffuseur Diffusor Diffusore Diffusor Difusor Air-screw Helice Hélice Helix Turbina Schroef Turbina Motor Placa de Plaque de Montageab- Targa d’as- Monteer- Placa da assembly...
-
Page 16: Indications De Sécurité, Lisez-Les Attentivement
FR- Pompe de piscine auto-amorçante INDICATIONS DE SÉCURITÉ, LISEZ-LES ATTENTIVEMENT • Pour tout ce qui concerne l’installation électrique, il faut suivre les normes: NF C15-100 NF EN 60-335-2-41 qui ont trait “à la construction d’installations électriques, aussi bien dans des piscines couvertes que dans des piscines en plein air”, ou les normes analogues en vigueur dans chaque région ou pays. - Page 17 la pompe. Les pièces de rechange originales et les accessoires autorisés par le fabri- cant servent à garantir une plus grande sécurité. Le fabricant de la pompe ne saurait être tenu responsable des dommages occasionnés par des pièces de rechange ou des accessoires non autorisés.
- Page 18 autour. Electrique • Mettre le moteur à terre avant de le brancher à une source électrique. Sinon, le mo- teur pourra provoquer un choc électrique sévère voir mortel. Ne pas le mettre à terre sur un conduit de gaz. • Pour éviter le risque de choc électrique dangereux ou mortel, déconnecter la source d’électricité...
-
Page 19: Assemblage De Tuyaux
Assemblage de tuyaux • Les tuyaux en amont et en aval de la pompe doivent avoir des diamètres egaux ou supérieurs à celui de l’entrée de la pompe. • Les tuyaux d’aspiration et de décharge ne doivent en aucun cas rester sur la pompe. •... - Page 20 Symptômes Cause Solution Utiliser un autre appareil qui Pas de courant à la source élec- fonctionne pour vérifier la prise trique. électrique. Vérifier le disjoncteur. Vérifier le disjoncteur et le rem- Disjoncteur sauté. placer si nécessaire. Couper le courant à la pompe et laisser refroidir le moteur avant de le redémarrer.
- Page 63 TECHNICAL CARACTERISTICS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN DATI TECHNICI TECHNISCHE GEGEVENS CARACTERISTICAS TECNICAS DANE TECHNICZNE TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICKÉ VLASTNOSTI Input Voltage Current Q max Q nom Hmax Hmin Power (m3/h) (m3/h) PP076H 220-240 2900 PP101 220-240 2900 PP151 220-240 1100 2900 PP201...
-
Page 67: Conditions Particulières
1- CERTIFICAT DE GARANTIE ASPECTS GÉNÉRAUX • Conformément à ces dispositions, le vendeur garantit que le produit correspondant à cette garantie (“le Produit”) ne présente aucun défaut de conformité à la date de sa livraison. • La Période de Garantie pour le Produit est de deux (2) ans et elle sera calculée à partir du moment de sa remise à l’acheteur. - Page 78 DISTRIBUÉ PAR / VERTRIEB DURCH / DISTRIBUITO DA / GEDISTRIBUEERD DOOR / DISTRIBUÍDO POR / WYPRODUKOWANY PRZEZ/ DISTRIBUTOR / DISTRIBÚTOR / DISTRIBUIT DE / DISTRIBUERAS AV: MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº Reg. Ind. 48-06762 •...
- Page 80 www.grepool.com We reserve to change all of part of the articles or contents of this document, without prior notice. Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o contenido de este documento sin previo aviso. Nous nous réservons le droit de modifier totalement oru en partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document san pré...