Manuel d'utilisation
PCE-IT100 | Mesureur d'isolement
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 5 février 2019
v1.0
© PCE Instruments
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-IT100

  • Page 1 Manuel d’utilisation PCE-IT100 | Mesureur d’isolement Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 5 février 2019 v1.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    Mesure de tension AC/DC..............9 Arrêt automatique ................9 Touches ..................... 10 11.1 HOLD ...........................10 11.2 MAX/MIN ........................10 11.3 LOCK ...........................10 Rétroéclairage ................... 11 Changement des piles ..............11 Changement des fusibles ..............11 Garantie ..................... 12 Recyclage ..................12 © PCE Instruments...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

     N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes.  Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil.  N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ...
  • Page 4: Symboles De Sécurité

    Ce symbole peut apparaître associé à un autre symbole ou connexion et fait référence au manuel d’utilisation. Ce symbole indique la présence possible d’une haute tension. Danger de décharge électrique. Double isolement ou isolement renforcé. Terre (masse). DC (tension continue). © PCE Instruments...
  • Page 5: Catégories De Sécurité

    Remarque À partir du moment où vous enlevez l’isolement des câbles de test, ceux-ci correspondront aux câbles de test CAT II. Image 1 | Pointe de touche avec isolement Image 2 | Pointe de touche sans isolement © PCE Instruments...
  • Page 6: Contenu De Livraison

    Protection de surtension 250 V RMS / Mesure de tension max. 5,8 V Test de continuité Symbole 0,01 Ω Résolution ≤ 35 Ω Signal sonore ≥ 200 mA Courant de court-circuit Protection de surtension 250 V RMS / Mesure de tension max. 5,8 V © PCE Instruments...
  • Page 7 ± (2 % + 10 chiffres) Précision Plage : 40,01 … 400,0 MΩ ± (2 % + 5 chiffres) Plage 400,1 … 4000 MΩ ± (4 % + 5 chiffres) Courant de test 1 mA à kΩ ≤1 mA Courant de court-circuit © PCE Instruments...
  • Page 8: Description De L'appareil

    IEC10101 / CAT III 1000 V / Degré de contamination 2 Description de l’appareil Écran LCD Touche MAX/MIN et HOLD Touche de blocage Touche ZERO et rétroéclairage Touche de test Sélecteur de fonctions Prise VΩ Prise COM Crochet pour dragonne Compartiment de piles © PCE Instruments...
  • Page 9: Mise En Marche

    Maintenez les pointes de mesure ensemble. Appuyez ensuite sur la touche « ZERO ». Le point zéro a été à nouveau établi. La mise à zéro ne s’applique qu’à la mesure « 400 Ω » et n’est pas valable Remarque lorsqu’une autre fonction de mesure est sélectionnée. © PCE Instruments...
  • Page 10: Mesure D'isolement

    Mesure dans des câbles isolés Pour mesurer l’isolement d’un câble, veillez d’abord à ce que les extrémités du câble soient ouvertes. Effectuez maintenant une mesure sur chaque fil du câble avec chacun des autres fils. © PCE Instruments...
  • Page 11: Test De Continuité / Mesure De La Résistance

    L’appareil est automatiquement désactivé après 10 minutes d’inactivité. Cette fonction ne peut pas être désactivée. Pour mettre à nouveau l’appareil en marche, il est nécessaire de mettre le sélecteur de fonctions sur la position « OFF » puis sur la position souhaitée. © PCE Instruments...
  • Page 12: Touches

    « TEST », la haute tension est éliminée (processus de décharge). Vous pouvez suivre ce processus en bas de l’écran. Après la décharge, le signal sonore s’arrête et les pointes de mesure peuvent être enlevées en toute sécurité. © PCE Instruments...
  • Page 13: Rétroéclairage

    Ouvrez maintenant le compartiment à piles situé à l’arrière, en desserrant les quatre vis. Une fois le compartiment à piles ouvert, enlevez toutes les piles. Vous pouvez maintenant changer le fusible. Utilisez uniquement un fusible de fusion FF 500 mA 1000V. © PCE Instruments...
  • Page 14: Garantie

    Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France RII AEE –...
  • Page 15: Coordonnées De Pce Instruments

    Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mula, 8 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.

Table des Matières