Télécharger Imprimer la page

LENCO SCD-681 Mode D'emploi page 22

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

2.  Drücken Sie die Taste „Stopp/Enter" (10), um zu „Scan setting" (Sendersuchlaufeinstellung) zu wechseln. Drücken Sie danach 
die Taste springen abwärts 
auszuwählen. Drücken Sie danach zur Bestätigung die Taste „Stopp/Enter" (10). 
3.  Wiederholen Sie das Scannen erneut wie oben beschrieben. 
 
Empfang von UKW & UKW‐Stereo 
 Die Standardeinstellung des Geräts für den UKW‐Modus ist Mono. Deshalb ist es notwendig, beim Empfang eines 
UKW‐Stereosignals den UKW‐Modus durch: Drücken der Menu‐Taste (12), Drücken der Taste abwärts springen 
oder aufwärts springen 
erneutes Drücken der Taste abwärts springen 
(UKW‐Stereo) und Drücken der Enter‐Taste (10) für die Bestätigung auf Stereo umzuschalten. Wenn das Stereosignal 
schwach und verrauscht ist. In diesem Fall ist es besser, den UKW‐Modus auf die gleiche oben beschriebene Weise auf Mono 
zu stellen. 
 
Tipps für besten Empfang:‐ 
FM: Der Radioempfänger besitzt eine sich im hinteren Gehäuseteil befindliche Stabantenne (6). Für den besten Empfang sollte 
diese vollständig herausgezogen werden. 
 
Radiodatensystem (RDS) 
Diese Funktion dient der Anzeige von Informationen auf der LCD‐Anzeige, die vom Radiosender bereitgestellt werden. Die 
Anzeige erfolgt nacheinander in nachfolgender Reihenfolge durch mehrmaliges Drücken der Play mode/info‐Tasten (21). 
Radiotext  Programmart  Frequenz  Mono/Stereo  Uhrzeit  Datum 
 
Digitaler Rundfunk (DAB) 
1.  Wechseln Sie durch Drücken der Funktionstaste (9) in den DAB‐Modus. 
2.  Durch einmaliges Drücken der Taste „Wiedergabe/Pause 
Bereiches von 11B bis 12D beginnen. Drücken Sie für die Auswahl Ihres gewünschten DAB‐Kanals die Taste springen abwärts 
  (11) oder springen aufwärts 
„Stopp/Enter"‐Taste (10). 
3.  Drücken Sie zum Durchsehen der durch DAB in untenstehender Reihenfolge bereitgestellten Informationen mehrmals die 
Taste „Play mode/info" (21). 
Signalstärke  Programmtyp  Gruppenname  Frequenz  Signalfehler  Übertragungsrate  Uhrzeit  Datum 
4.  Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit der Taste „Lautstärke lauter/leiser" (14) ein. 
 
Dynamikregelung 
Dieses  Gerät  besitzt  drei  verschiedene  Dynamikmodi,  um  den  unterschiedlichen  Programmarten  im  DAB‐Modus  gerecht  zu 
werden. 
1.  Drücken Sie im DAB‐Mode die Taste „Menu/Mem/clk‐adj" (12), um in das „Menu" (Menü) zu gelangen und danach zur 
Auswahl von „DRC" (Dynamikregelung) die Taste „Springen/Abstimmen abwärts" 
„Springen/Abstimmen aufwärts" 
2.  Drücken Sie die Taste „Stopp/Enter" (10), um zu dem „DRC"‐ (Dynamikregelungs‐) Einstellungen zu gelangen und danach 
durch Drücken der Taste „Springen/Abstimmen abwärts" 
einen der Modi „DRC high/low/off" (Dynamikregelung hoch/tief/aus) auszuwählen. Drücken Sie danach zur Bestätigung die 
Taste „Stopp/Enter" (10). 
3.  Der Einstellungsmodus kann jederzeit durch Drücken der Taste „Menu/Mem/clk‐adj" (12) beendet werden. 
 
Spracheinstellungen 
Dieses Gerät stellt 4 Sprachen für das UKW/DAB‐Bedienungsdisplay zur Verfügung. 
1.  Drücken Sie im DAB/UKW‐Modus die Taste „Menu/Mem/clk‐adj" (12), um in das „Menu" (Menü) zu wechseln. Drücken Sie 
anschließend die Taste springen aufwärts 
auszuwählen. 
2. 
Drücken Sie die Taste "Stopp/Enter" (10), um zu "language" (Sprache) zu wechseln. Drücken Sie danach die Taste springen 
abwärts 
  (11) oder springen aufwärts 
(Englisch/Französisch/Deutsch/Italienisch) auszuwählen. Drücken Sie danach zur Bestätigung die Taste „Stopp/Enter" (10). 
3.  Der Einstellungsmodus kann jederzeit durch Drücken der Taste „Menu/Mem/clk‐adj" (12) beendet werden. 
Sendestationen speichern 
Sie können im Stationsspeicher bis zu 20 Radiosendestationen (10 x UKW/10 x DAB) speichern. 
1.  Wechseln Sie in den UKW/DAB‐Modus. 
2.  Wählen Sie über die „manuelle" oder die „automatische" Sendersuchmethode Ihren gewünschten Sender aus. 
3.  Halten Sie die Taste „Mem/clk‐adj" (12) zur Aktivierung des Speicherungsmodus gedrückt. 
4.  Wählen  Sie  den  gewünschten  Speicherplatz  für  den  Sender  durch  Drücken  der  Taste  „Springen/Abstimmen  abwärts" 
(11) oder der Taste „Springen/Abstimmen aufwärts" 
5.  Drücken Sie zur Bestätigung die Taste „Stopp/Enter" (10). 
Version: 1.0
  (11) oder springen aufwärts 
  (19) für die Auswahl von Audio setting (Audioeinstellungen), Drücken der Enter‐Taste (10), 
  (11) oder aufwärts springen 
  (19). Drücken Sie anschließend für die Bestätigung des ausgewählten Kanals die 
  (19). 
  (11) oder springen abwärts 
  (19), um eine der Sprachen "English/French/German/Italian" 
  (19) aus. 
  (19), um „Strong station only" (nur starke Radiosender) 
  (19) für die Auswahl von FM stereo 
/Scan" (18) wird das Gerät mit einem vollständigem Scan des 
  (11) oder die Taste 
  (11) oder der Taste „Springen/Abstimmen aufwärts" 
  (19), um „Language" (Sprache) 
22 
  (11) 
  (19) 
 

Publicité

loading