Publicité
10
TÉLÉCOMMANDE
TÉLÉCOMMANDE
Les descriptions dans ce manuel sont données par rapport aux touches de la télécommande.
Veuillez lire ce guide attentivement afin d'utiliser correctement votre Moniteur.
Pour remplacer les piles, ouvrez le couvercle du compartiment des piles, insérez deux piles
de 1,5 V de type AAA en respectant la polarité et , et refermez le couvercle. Pour retirer
les piles, procédez à l'inverse de leur insertion.
Les piles et batteries internes au produit ou raccordées à celui-ci ne doivent pas être
exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'une origine similaire
ATTENTION
Ne combinez pas piles neuves et piles
usagées, cela pourrait endommager la
télécommande.
Veillez à bien viser le capteur du Moniteur avec la télécommande.
(STROM)
Ein- und Ausschalten des
Monitormoduls.
Energie
sparen (voir p.48)
Anpassung der
Bildschirmhelligkeit
zur Senkung des
Stromverbrauchs.
TV/PC
Zum Auswählen des TV- oder
PC-Modus.
LIST (voir p.27)
Permet d'afficher la liste des
chaînes.
MARK
Permet de sélectionner
l'entrée pour appliquer
les réglages de l'assistant
image (Picture Wizard).
Permet de sélectionner et de
désélectionner des chaînes
dans le menu USB.
Permet d'afficher la chaîne
préférée sélectionnée.
(Volume auf/ab)
Regelung der Lautstärke.
ENERGY
TV / PC
SAVING
1
4
7
LIST
FAV
MENU
BACK
INPUT
TV/
RAD
2
3
5
6
8
9
0
Q. V IEW
MARK
FAV
P
P
A
RATIO
G
E
MUTE
GUIDE
Q.MENU
OK
EXIT
INFO
ENERGY
ENERGY
TV / PC
TV / PC
INPUT
INPUT
SAVING
SAVING
1
1
2
2
4
4
5
5
7
7
8
8
0
0
LIST
LIST
MARK
MARK
FAV
FAV
3D
3D
MUTE
MUTE
GUIDE
MENU
OK
BACK
INFO
INPUT(Eingang) (voir p.30)
Zum Auswählen des
Eingangsmodus.
TV/RAD (voir p.24)
Permet de sélectionner une
chaîne de radio, de télévision
ou de télévision numérique.
Touches numériques
Permettent de saisir des
numéros.
Q.VIEW
Permet de revenir à la dernière
chaîne visionnée.
RATIO (voir p.28)
Permet de redimensionner
une image.
Programm
Zum Auswählen des
Programms.
PAGE
Permet d'aller à l'écran
suivant ou de revenir au
précédent
MUTE
Permet de couper tous les
sons.
3
3
6
6
9
9
Q. V IEW
Q. V IEW
P
P
P
P
A
A
G
G
E
E
Q.MENU
EXIT
Auto Config.
Publicité
