Bosch BGBS2 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Aspirateurs
  5. BGBS2
  6. Manuel d'utilisation
Bosch BGBS2 Manuel D'utilisation

Bosch BGBS2 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour BGBS2:
Table des Matières
  • Gerät Bedienen
  • Reinigen und Pflegen
  • Störungen Beheben
  • Altgerät Entsorgen
  • Garantiebedingungen
  • Operating the Appliance
  • Cleaning and Servicing
  • Disposing of Old Appliance
  • Warranty Conditions
  • Prévenir les Dégâts Matériels
  • Utiliser L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Dépannage
  • Mettre au Rebut un Appareil Usagé
  • Conditions de Garantie
  • Prevenzione DI Danni Materiali
  • Uso Dell'apparecchio
  • Sistemazione Guasti
  • Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
  • Condizioni DI Garanzia
  • Apparaat Bedienen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Storingen Verhelpen
  • Garantievoorwaarden
  • Betjening Af Apparatet
  • Rengøring Og Pleje
  • Afhjælpning Af Fejl
  • Bortskaffelse Af Udtjent Apparat
  • Betjening Av Apparatet
  • Rengjøring Og Pleie
  • Utbedring Av Feil
  • Avfallsbehandling Av Gammelt Apparat
  • Förhindra Sakskador
  • Användning Av Apparaten
  • Rengöring Och Skötsel
  • Avhjälpning Av Fel
  • Omhändertagande Av Begagnade Apparater
  • Esinevahinkojen Välttäminen
  • Laitteen Käyttö
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Toimintahäiriöiden Korjaaminen
  • Käytöstä Poistetun Laitteen Hävittäminen
  • Condiciones de Garantía
  • Vista Geral
  • Utilizar O Aparelho
  • Limpeza E Manutenção
  • Eliminar Anomalias
  • Eliminar O Aparelho Usado
  • Condições de Garantia
  • Αποφυγή Υλικών Ζημιών
  • Χειρισμός Της Συσκευής
  • Καθαρισμός Και Φροντίδα
  • Αποκατάσταση Βλαβών
  • Απόσυρση Παλιάς Συσκευής
  • Όροι Εγγύησης
  • Maddi Hasarların Önlenmesi
  • Garanti Koşulları
  • Zapobieganie Szkodom Materialnym
  • Obsługa Urządzenia
  • Czyszczenie I Pielęgnacja
  • Usuwanie Usterek
  • Utylizacja Zużytego Urządzenia
  • Warunki Gwarancji
  • Общ Преглед
  • Работа С Уреда
  • Отстраняване На Неизправности
  • Предаване За Отпадъци На Излезли От Употреба Уреди
  • Prevenirea Prejudiciilor Materiale
  • Prezentare Generală
  • Utilizarea Aparatului
  • RemediaţI Defecţiunile
  • Predarea Aparatului Vechi
  • CondiţII de Garanţie
  • Пользование Прибором
  • Демонтаж Прибора
  • Утилизaция Cтapoгo Бытового Прибора
  • Гарантийные Условия
  • Як Запобігти Матеріальним Збиткам
  • Усунення Несправностей
  • Утилізація Старих Приладів
  • Умови Гарантії
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bagged vacuum cleaner
BGLS2
BGBS2
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[bg]
Ръководство за употреба
[ro]
Manual de utilizare
[ru]
Руководство пользователя
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ar]
[fa]
‫المستخدم‬
‫دليل‬
‫استفاده‬
‫دستورالعمل‬
9
14
17
21
25
29
32
35
38
41
45
49
54
60
65
69
73
80
84
88
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch BGBS2

Sommaire des Matières pour Bosch BGBS2

  • Page 1 Bagged vacuum cleaner BGLS2 BGBS2 [de] Gebrauchsanleitung [en] User manual [fr] Manuel d'utilisation [it] Manuale utente [nl] Gebruikershandleiding [da] Betjeningsvejledning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Manual de usuario [pt] Manual do utilizador [el] Εγχειρίδιο χρήστη [tr] Kullanım kılavuzu [pl] Instrukcja obsługi...
  • Page 2  - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
  • Page 3  - -- ‫هناك‬ ‫تجد‬ ‫االستخدام‬ ‫حول‬ ‫المو س َّ عة‬ ‫اإلرشادات‬ ‫لفتح‬ ّ ‫اإللكترون ي‬ ‫الموقع‬ ‫بزيارة‬ ‫تف ض َّ ل‬ ‫أو‬ ‫ضوئ ي ً ا‬ ‫السريعة‬ ‫االستجابة‬ ‫رمز‬ ‫امسح‬ [ar] ‫الملحقات‬ ‫أو‬ ‫جهازك‬ ‫حول‬ ‫إضافية‬ ٍ ‫معلوما ت‬ ‫کد‬...
  • Page 13 Garantiebedingungen de...
  • Page 17 Sécurité fr Sécurité ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Conservez la notice ainsi que les informations produit en vue d’une réutilisation ultérieure ou pour un futur nouveau proprié- taire. ¡ Ne branchez pas l’appareil si ce dernier a été endommagé du- rant le transport.
  • Page 18 fr Sécurité ▶ Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation secteur pour débran- cher l'appareil du secteur. Débranchez toujours la fiche du cor- don d'alimentation secteur. ▶ Ne tirez et ne transportez jamais l'appareil par le cordon d'ali- mentation secteur. ▶ Si l'appareil ou le cordon d'alimentation secteur est endommagé, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation secteur ou coupez le fusible dans le boîtier à...

  • Page 19: Prévenir Les Dégâts Matériels

    Prévenir les dégâts matériels fr ▶ Assurez-vous que la fiche n'est pas projetée contre des per- sonnes, parties du corps, animaux ou des objets lors de l'enrou- lement automatique du cordon. ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors de portée des en- fants.

  • Page 20: Mettre Au Rebut Un Appareil Usagé

    fr Mettre au rebut un appareil usagé u s a g é a p p a r e i l r e b u t M e t t r e Mettre au rebut un appareil usagé La destruction dans le respect de l’environ- u s a g é...
  • Page 88 fa ‫ایمنی‬ ‫ایمنی‬ ‫بخوانید‬ ‫دقت‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫راهنما‬ ‫دفترچه‬ ‫این‬ ¡ ‫دارید‬ ‫نگه‬ ‫مجدد‬ ‫استفاده‬ ‫یا‬ ‫آتی‬ ‫استفاده‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫خودرو‬ ‫اطالعات‬ ‫و‬ ‫راهنما‬ ‫دفترچه‬ ¡ ‫نکنید‬ ‫متصل‬ ‫را‬ ‫آن‬ ،‫نقل‬ ‫و‬ ‫حمل‬ ‫هنگام‬ ‫دستگاه‬ ‫دیدن‬ ‫آسیب‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ¡ ‫دهید‬ ‫قرار‬...
  • Page 89 ‫مالی‬ ‫آسیبهای‬ ‫از‬ ‫جلوگیری‬  fa ◀ ‫دستگاه‬ ‫متحرک‬ ‫قطعات‬ ‫و‬ ‫دهانهها‬ ‫از‬ ‫دور‬ ‫را‬ ‫بدن‬ ‫قسمتهای‬ ‫سایر‬ ‫و‬ ‫انگشتان‬ ،‫موها‬ ،‫لباسها‬ ‫دارید‬ ‫نگه‬ ◀ ‫نگیرید‬ ‫دهان‬ ‫یا‬ ‫گوشها‬ ،‫مو‬ ،‫چشمها‬ ‫طرف‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫نازلها‬ ‫یا‬ ‫لوله‬ ‫هرگز‬ ◀ ‫باشد‬ ‫نداشته‬ ‫قرار‬...

Ce manuel est également adapté pour:

Bgls2Bgbs2ba1p

Table des Matières