Bosch BGBS4 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour BGBS4 Serie:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 55

Liens rapides

ра
er
ea apar
atului
[ar]
11
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch BGBS4 Serie

  • Page 1 ра ea apar atului [ar]...
  • Page 3 Click! Click! Click! Click! Click!
  • Page 4 Click! Click!
  • Page 8: Table Des Matières

    Sicherheitshinweise ......... . .9 Gebrauchsanleitung .
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Cet aspirateur répond aux Conservez cette notice d'utilisation. Si vous remettez règles techniques reconnues et l'aspirateur à une tierce personne, veuillez-y joindre sa notice d'utilisation. aux prescriptions de sécurité applicables. Utilisation conforme aux prescriptions et à l'emploi prévu L'appareil peut être utilisé...
  • Page 14: Consignes Pour La Mise Au Rebut

    Lorsque le cordon électrique de cet appareil est Emballage endommagé, il doit être remplacé par les soins du L'emballage protège l'aspirateur pendant le fabricant ou de son SAV ou une personne disposant transport. Il est constitué de matériaux écologiques de qualifications similaires afin d'éviter tout danger. et est donc recyclable.
  • Page 44 @ F ,%F GA B % # " E A F @ " #G? . F' >A 3< "6 "-A @F  "F # ;9 " B %  G%I D & F" F D C%G B % @  ;GF "F) " . GA " E A ?AD" C "6 @G # 7,< .
  • Page 45  '&%& ' &$'&%&$'&%$& "'"'&%'!'&%"&!'$&%'...
  • Page 46 %&'#!'$&'$&%'$&#&!' '&%# "' &%!& '$&%$'!'&%'''' "'&%'&%# "%'%!'# "'% ' '"'&$'&$%'&%# "%'&%$& "'$&%&!%'%%&' &'% '!&&'%&'"'&%&$'&%$& "'$&#&'&' ' & '!'&%!' '" &&#' ' & '''' '&%$'&% # !&#""'%%&$%' '!'$# "'&$%'&%# "%'&%$& "'$ &'&%&$'&%$& "...
  • Page 47  "  ! !!    !  !4)E "@'FIEO !SF4T !SFSIC$E L#@'FHO !SF4T K-S< :8? 35( :H !SF4T !.#T /SB D%H !@>P$H !SF4T G+)$1U -5$? A'5LK AE,E L !4)E 0KCIE "F8$HO "@'FIEO !SF4T !SFSIC$E L#@'FHO !SF4T K-S< :8? !@R.8E M,NO L !4)E !SF4T !.#T /SB O !SF4T !4)E A$2LCI =S9L$E *T -.I$1 !SE;...
  • Page 55: Description De L'appareil

    Pièces de rechange et accessoires en option A Lot de sacs de rechange Nous vous remercions d'avoir choisi un aspirateur Bosch Afin que votre aspirateur fonctionne à son niveau de de la série BGLS40. performance optimal, nous recommandons d'utiliser Cette notice d’utilisation vaut pour différents modèles des sacs aspirateur de rechange d'origine du type de la série BGLS40.
  • Page 56 Aspiration Fig. a)Pousser le tube télescopique dans le manchon de la Attention brosse pour sols. Pour le démontage, tourner Les brosses pour sols sont soumises à une certaine légèrement le tube et le retirer de la brosse pour sols. usure en fonction de la nature de votre sol dur (p.ex. b)Pousser le tube télescopique dans le manchon de la carrelages rustiques, rugueux.
  • Page 57: Après Le Travail

    Attrape jouet* Fig. L'attrape jouet peut empêcher que des petites pièces ne Pour ranger/transporter l'appareil, vous pouvez utiliser soient aspirées dans le sac à poussière. la position rangement sur le dessous de l'appareil. a) Placer l'appareil debout. Fig. b) Glisser le crochet situé sur la brosse pour sols dans a) Séparer le tube télescopique de la poignée.
  • Page 58: Entretien

    Lei scelto. d) Enlever le micro-filtre hygiénique. Placer un micro- Devono essere utilizzati esclusivamente gli accessori Bosch originali, pensati in modo specifico per il Suo filtre hygiénique neuf dans l'appareil. aspirapolvere, al fine di garantire il miglior risultato di e) Introduire le support de filtre dans l'appareil et...
  • Page 109 • =yp%w, l =yq ]bw-l t&,w *=l %A( %@ n<A v@&3 =yt%w: l sp&q 9. .;qi\ @&) %> "[?) n>&3 kEq\ kPX7d Fo>: .=yqd r<&_-F% bA( v@&3 +K @< Xb%v shwh r=p@%=up B% :%@# j;h>%;m h @% f# !>&i !&l ,eE[ f;qI &) %> >o-od OW&7d ?.aqW •...
  • Page 110 • B&yp <@wl rB%=p% s( n! fwS kyVq, v wGi, shwh n<A <%B! %A( :=yt< @%Ab AxB &t +h&7 B% ex v@ %@ kyVq, g(&b ]d AF r=J r<%< Ix&mp Ii^ +u3 @< %@ fwS kyVq, (wK \{[/sm< HA^ v syh&b <= .=yt<...
  • Page 112 $  % ++ !+"$ *$  % $ )'$ (#'$  G  ;G  "I2 C- 98 ,= @"GG0 G E= ) ) "H ,G= #G )/ 2 @ F2 936: +"! E;- )0(: ";3: 9= 935 "G" <5 <B%: F': ";2C"8G=: " F': ";2C"8G=: 9%/ >8=G 1G: 95H E;- -%   =: ";3: 7" 7:! ....
  • Page 113 *;lPD\$E$;Om$*8#%C 3 :%)P\$=lXjR*;lPD\$ $<1m$HS@Ld`*;lPD\$E$;Om$*8#%CLlI.?- OC;+B G!B &L!LEB &G+B AE6+ ?G@EP +G@EB A>G FP)%B +G@ECB *:hC D= A@, +G@EB 9=L bl(*;lPD\$E$;Om$*8#%C'lX;.(_U F)Va\$b`j(hY?l].\$&h)cm$[DR$   9PL!B O: P0(Q 9P2G *( &L!LEB 91%B A%& HSA\$&h)c !gF)Va\$ +G@ECB OC;+B G!B &L!LEB &:%VMe%2-$=YM*:%I\$;kg8-Zp5b`Lla2.\$+SlJg[lNS-_.k Lla2.\$ %Mg[5$7*;lPD\$ $<1m%(J%S.3o$_.l>g+k%fd\$i.3+M%?\$ ,$+ 66! +M%?\$&:%VM+X;3e%2-$jR*:%I\$;kg8-Zp5b`Lla2.\$+SlJg+l\%NRQ%Vk"_.k %fNla2-_-j.\$*;lPD\$ $<1m$0$;5n%f4.Rg...
  • Page 114  M$ P1(Q 9P3G *( <G5 O: PK@+CB (K+EB A%& (K+EB $+K (P($B >C$ MC5 281 C/KB A$B   !(%CB PK@+CB $( # 6P2B  6 E   #(& A@CB P1(Q 9P3G *K( 0(6 ?PC5 FP6P 'B N(#$B K F-%B 2TB T E C/B P1(Q C#B 41K AP&6 AT% FE PK@+CB (K+EB (P($ D= C@EB &5K>B D3G 9P3GB *(B @($EB &5>B .$: P1(Q  ((1 <$C F F@EP 9P3GB *(B 9K$B &$...

Ce manuel est également adapté pour:

Bgls4 serieBgbs4pet1Bgbs4pet1/10Bgbs4pet1/01Bgbs4pet1/11

Table des Matières